Translation of "Schneller zugriff" in English
In
Krisenfällen
ist
durch
die
Kommissionen
ein
schneller
Zugriff
auf
ein
Expertennetzwerk
gewährleistet.
During
crises,
the
committees
guarantee
fast
access
to
a
network
of
experts.
WikiMatrix v1
Ein
schneller
Zugriff
zu
der
gewünschten
Informationsmenge
ist
gewährleistet.
This
ensures
faster
access
to
the
desired
information.
EuroPat v2
Schneller
Zugriff
auf
nötige
Daten,
(neue)
Mitarbeiter
sind
sofort
arbeitsfähig.
Fast
access
to
necessary
data,
(new)
employees
are
immediately
ready
for
work.
CCAligned v1
Der
Kunde
spart
Zeit
und
hat
schneller
Zugriff
auf
das
Konto.
This
saves
customers
time
and
gives
them
faster
access
to
their
new
accounts.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Zugriff
ist
schneller
als
der
Zugriff
auf
externe
Register.
This
access
is
more
rapid
than
the
access
to
external
registers.
EuroPat v2
Dadurch
sind
ein
schneller
Zugriff
und
eine
dauerhafte
Speicherung
der
Datensätze
gegeben.
This
ensures
fast
access
to
and
a
permanent
storage
of
the
data
sets.
EuroPat v2
Einfacher
und
schneller
Zugriff
auf
Dokumenten
die
Sie
benötigen.
Get
easy
and
fast
access
to
documents
when
and
where
you
need
it.
CCAligned v1
Schneller
Zugriff
auf
Sport-
und
andere
Funktionen
(kurz
drücken,
Funktion
auswählen)
Quick
access
to
sports
and
other
functions
(short
press,
choose
the
function)
CCAligned v1
Schneller
Zugriff
auf
Kreditprodukte,
die
Ihre
individuellen
Geschäftsanforderungen
erfüllen.
Fast
access
to
loan
products
that
meet
your
unique
business
needs.
CCAligned v1
Es
soll
ein
schneller
Zugriff
auf
die
Lagergüter
ohne
große
Zeitverluste
möglich
sein.
A
quick
access
to
the
storage
goods
without
any
great
loss
of
time
is
supposed
to
be
possible.
EuroPat v2
Hierdurch
kann
ein
schneller
Zugriff
auf
eine
große
Datenmenge
erfolgen.
This
allows
rapid
access
to
a
large
amount
of
data.
EuroPat v2
Schneller
Zugriff
auf
Anwendungen
und
Daten
ist
für
den
missionskritischen
Regierungsbetrieb
unverzichtbar.
Fast
access
to
applications
and
data
is
crucial
for
mission-critical
government
operations.
CCAligned v1
Damit
haben
Sie
noch
schneller
Zugriff
auf
für
Sie
wichtige
Straßenabschnitte.
This
gives
you
quick
access
to
the
sections
of
road
that
are
most
important
to
you.
ParaCrawl v7.1
Die
Fehlerbeschreibungen
sind
alphabetisch
sortiert,
so
dass
ein
schneller
Zugriff
möglich
ist.
The
mistake
descriptions
are
sorted
alphabetically,
so
that
a
quick
access
is
possible.
ParaCrawl v7.1
Schneller
Zugriff
auf
Sonderzeichen,
die
auf
der
iPad
Tastatur
fehlen.
Quick
access
to
special
characters
that
are
missing
on
the
iPad's
keyboard.
ParaCrawl v7.1
Ein
schneller
Zugriff
und
die
Anlieferung
bzw.
Bereitstellung
der
Unterlagen
gewährleistet.
Fast
access
and
delivery
or
availability
of
the
documents
is
guaranteed.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich
muss
ein
schneller
und
einfacher
Zugriff
auf
die
schmelzeberührenden
Teile
möglich
sein.
Additionally,
quick
and
easy
access
to
all
the
parts
in
contact
with
the
melt
must
be
possible.
ParaCrawl v7.1
Dank
des
bewährten
Paternosterprinzips
ist
ein
schneller
Zugriff
auf
die
Ware
möglich.
Quick
access
to
the
wares
is
possible
thanks
to
the
proven
paternoster
principle.
ParaCrawl v7.1
Somit
kann
ein
schneller
Zugriff
auf
die
Werkzeuge
gewährleistet
werden.
This
ensures
quick
access
to
the
tools.
Application:
ParaCrawl v7.1
Ersatzteile
Schneller
und
leichter
Zugriff
auf
alles,
was
Sie
brauchen.
Spare
Parts
Quick
and
easy
access
to
everything
you
need.
ParaCrawl v7.1
Suche
Symbole
mit
Keywords
helfen
Ihnen
Ihre
Ikonen
ohne
irgendeinen
Streit
schneller
Zugriff.
Search
icons
with
keywords
to
help
you
access
your
icons
faster
without
any
hassle.
ParaCrawl v7.1
Schneller
Zugriff:
Alle
bereits
erfassten
Angebote
und
Aufträge
bleiben
gespeichert.
Quick
access:
All
offers
and
orders
already
recorded
remain
saved.
ParaCrawl v7.1
Hier
haben
übersichtliche
Unterbringung
und
schneller
Zugriff
oberste
Priorität.
The
highest
priority
are
clear
arrangement
and
fast
access.
ParaCrawl v7.1
So
ist
ein
schneller
Zugriff
auf
ein
Expertennetzwerk
nicht
nur
in
Krisenzeiten
gewährleistet.
This
guarantees
rapid
access
to
an
expert
network
not
just
during
a
crisis.
ParaCrawl v7.1
Dadurch
ist
ein
schneller
Zugriff
zu
den
Gegenständen
47
ohne
Betätigung
der
Schwenktür
45
möglich.
Thereby,
a
quick
access
to
the
articles
47
is
permitted
without
operating
the
pivot
door
45.
EuroPat v2
Schneller
Zugriff
auf
Geld
(obwohl
nicht
immer,
wenn
sie
es
am
dringendsten
brauchen)
Fast
access
to
money
(although
not
always
when
they
need
it
most)
CCAligned v1