Translation of "Schneisen schlagen" in English

Sie schlagen Schneisen durch den Dschungel des Waren angebotes.
They cut a path through the brand jungle. Brands are promises.
ParaCrawl v7.1

Wir müssen eine Schneise schlagen!
We need to cut a fire break right here!
OpenSubtitles v2018