Translation of "Schlichte form" in English

Hier kann man LUME's schlichte Form betrachten.
Here you can have a look at LUME's puristic form
CCAligned v1
Diese Ausführung besticht durch ihre schlichte Form und eine ergonomische Griffgestaltung.
This version stands out for its simple form and an ergonomic handle design .
ParaCrawl v7.1
Diese schlichte Form wurde zum Vorbild eines modernen Funktionalismus.
This reduced form became a role model of modern functionalism.
ParaCrawl v7.1
Rosenthal studio line Blockglas - schlichte Form im eleganten Stil!
Rosenthal studio line Block Crystal clear glasses - simple design in an elegant style!
ParaCrawl v7.1
Die reine und schlichte Form dieser High-Line-Friesleiste passt sich jedem Interieurstil an.
The pure and simple form of this high line frieze strip adapts to any interior style.
ParaCrawl v7.1
Die schlichte Form ist so konzipiert, dass sie unseren Alltag begleitet.
The simple form is designed for day-to-day life.
ParaCrawl v7.1
Die Serie Happymix hebt sich durch seine schlichte und elegante Form hervor.
The series Happymix distinguishes itself by its simple but elegant design.
ParaCrawl v7.1
Seine schlichte Form wird durch die hochglanzpolierte Oberfläche und zwei Griffe akzentuiert.
Its unsophisticated form is accentuated by its shiny polished surface and two handles.
ParaCrawl v7.1
Seine schlichte, schlanke Form liegt dabei gut in der Hand.
Its unsophisticated shape lies extremely good in the hand.
ParaCrawl v7.1
Hochwertiges hartes Ahornholz wurde zugeschnitten auf eine schlichte rechteckige Form.
High-quality hard maple wood fashioned into a simple rectangular shape.
ParaCrawl v7.1
Die schlichte Form verleiht ihr einen praktischen Aspekt.
Its simple shape gives it a very practical aspect.
ParaCrawl v7.1
Durch schlichte und einfache Form passt sich die Leuchte jeder Umgebung an.
With its plain and simple shape the luminary fits any environment with ease.
ParaCrawl v7.1
Ihre schlichte Form und Ausführung hebt die Gestalt der Passeirer besonders vorteilhaft heraus.
The simple design makes the Passeier costume stand out from the rest.
ParaCrawl v7.1
Die schlichte, sportliche Form der Geldbörse sieht einfach immer gut aus.
The simple, sporty shape of the wallet just always looks good.
ParaCrawl v7.1
Diese Umhängetasche hat eine rechteckige, schlichte Form.
This shoulder bag has a rectangular, simple form .
ParaCrawl v7.1
Durch die schlichte und elegante Form ist Bombo vielseitig einsetzbar.
Bombo is characterized by its simple and yet special shape.
ParaCrawl v7.1
Die schlichte Form der Parscan Strahler fügt sich in das moderne Wohnumfeld.
The sleek form of the Parscan spotlights complements the modern living environment.
ParaCrawl v7.1
Die schlichte Form und der glänzende Edelstahl machen dieses Teekanne zum Hingucker.
A simple shape and shiny stainless steel make this teapot a real eye-catcher.
ParaCrawl v7.1
Ich mag die schlichte, elegante Form von beiden.
I love the simple, elegant shape of both.
ParaCrawl v7.1
Seine schlichte Form wird durch die schön gehämmerte Oberfläche akzentuiert.
Its unsophisticated form is accentuated by its nicely hammered surface.
ParaCrawl v7.1
Die Elemente zeichnen sich durch eine leichte und schlichte Form aus.
The elements are characterised by a light and simple form.
ParaCrawl v7.1
Die schlichte Form erlaubt ein einfaches Anbringen der Elektrodentragvorrichtung im vorderen Teil des Tragarmes.
The smooth form allows a simple attachment of the electrode supporting device in the front part of the support arm.
EuroPat v2
Die schlichte Form macht es Ihnen leicht, den Leuchter nach Ihren persönlichen Vorstellungen zu gestalten.
The simple shape makes it easy to add your own personal touch to the Advent candle holder.
ParaCrawl v7.1
Der Liegestuhl Bahama by Emu besticht durch seine schlichte Form und seine praktische Größe.
The Bahama Deckchair by Emu convinces with its simple shape and practical size.
ParaCrawl v7.1
Seine schlichte Form, die Schnelligkeit und das ruhige Abschussverhalten zeichnen diesen Bogen aus.
Its simple shape, the speed and performance characteristics of this quiet shooting bow.
ParaCrawl v7.1
Das Haus zeichnet sich durch seine schlichte elliptische Form und die hölzerne Nestfassade aus.
The house itself is designed with a plain elliptical shape and a wooden facade.
ParaCrawl v7.1
Seine schlichte Form wird durch die hochglanzpolierte, gehämmerte Oberfläche und zwei Griffe akzentuiert.
Its unsophisticated form is accentuated by its shiny polished hammered surface and two handles.
ParaCrawl v7.1
Schlichte Form und geometrische Edelsteine treffen bei der Iconica-Kollektion des Mailänder Juweliers Pomellato aufeinander.
Simple shapes meet geometric gems in the Iconica collection by the Milan-based jeweller Pomellato. Unsurprisingly,
ParaCrawl v7.1

Related phrases

in a form ausgeschriebene form vorgeschriebene form form
offene form form up schlicht tabellarische form
in übersichtlicher form schlichte form