Translation of "Schlechte verliererin" in English
Sie
ist
ein
nettes
Mädchen,
aber
eine
sehr
schlechte
Verliererin.
She's
a
nice
girl
but
she's
a
very
bad
loser.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
eine
sehr
schlechte
Verliererin.
You're
a
very
poor
loser.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
eine
schlechte
Verliererin,
Mary
Beth.
You're
a
bad
sport,
Mary
Beth.
OpenSubtitles v2018
Sie
war
eine
schlechte
Verliererin.
She
was
a
very
bad
loser.
ParaCrawl v7.1
Im
letzten
Kampf
ist
deutlich
zu
sehen,
weshalb
sie
den
Ruf
hatte,
eine
schlechte
Verliererin
zu
sein.
In
the
last
fight
the
reason
for
her
reputation
as
a
bad
loser
can
be
clearly
seen.
ParaCrawl v7.1
Indem
die
Regierung
in
Madrid
an
der
Strafverfolgung
Puigdemonts
festhält,
zeigt
sie
sich
als
schlechte
Verliererin,
meint
die
taz:
Die...
By
sticking
to
the
course
of
Puigdemont's
criminal
prosecution
the
government
in
Madrid
is
showing
itself
up
as
a
bad
loser,
taz
writes:...
ParaCrawl v7.1
Indem
die
Regierung
in
Madrid
an
der
Strafverfolgung
Puigdemonts
festhält,
zeigt
sie
sich
als
schlechte
Verliererin,
meint
die
taz:
By
sticking
to
the
course
of
Puigdemont's
criminal
prosecution
the
government
in
Madrid
is
showing
itself
up
as
a
bad
loser,
taz
writes:
ParaCrawl v7.1
Außerdem
hatte
sie
eine
starke
Persönlichkeit,
die
sie
oft
gegen
ihre
Gegnerinnen
einzusetzen
versuchte,
um
ihnen
ihren
Stil
aufzuzwingen.
Im
letzten
Kampf
ist
deutlich
zu
sehen,
weshalb
sie
den
Ruf
hatte,
eine
schlechte
Verliererin
zu
sein.
She
had
a
strong
personality
too,
which
she
often
tried
to
use
to
stamp
her
authority
on
her
opponents.
In
the
last
fight
the
reason
for
her
reputation
as
a
bad
loser
can
be
clearly
seen.
CCAligned v1