Translation of "Schlechte produkte" in English
Die
Folge
dieser
ungünstigen
Faseranzahlschaulinien
ist
dann
eine
schlechte
Qualität
der
Produkte.
The
result
of
undesirable
fibre
length
diagrams
is
a
bad
quality
of
the
goods
produced.
EuroPat v2
Qualität
ist
heute
mehr
als
nur
ein
Begriff
für
gute
oder
schlechte
Produkte.
Today
quality
is
more
than
just
a
word
for
evaluating
products.
CCAligned v1
Vorteile:
Arbeitskosten
sparen,
Produktionskapazität
erhöhen,
schlechte
Produkte
reduzieren.
Advantages:
saving
labor,increase
production
capacity,
reduce
bad
products.
CCAligned v1
A:
Tatsächlich
nehmen
wir
keine
Chance,
schlechte
Produkte
herzustellen.
A:
As
a
matter
of
fact,
we
wont
take
a
chance
to
do
poor
quality
products.
ParaCrawl v7.1
Die
einfachste
Lösung
ist
schlechte,
Produkte
zu
machen
zu
vermeiden.
The
easiest
solution
is
to
avoid
making
bad
products.
ParaCrawl v7.1
Vorteile:
Arbeit
sparen,
Produktionskapazität
erhöhen,
schlechte
Produkte
reduzieren.
Advantages:
saving
labor,increase
production
capacity,
reduce
bad
products.
ParaCrawl v7.1
Schlechte
Produkte
können
wieder
aufbereitet
und
erneut
dem
Produktionsprozess
zugeführt
werden.
NOK
products
can
be
prepared
again
and
resubmitted
to
the
production
process.
ParaCrawl v7.1
Sie
machen
schlechte
Produkte
-
also
was
solls?
They
make
bad
products
-
so
what?
ParaCrawl v7.1
4.If
dort
sind
schlechte
Produkte,
wir
zahlen
den
Kunden
sofort
Ausgleich
ohne
irgendeine
Gebühr.
4.If
there
are
bad
products,
we
will
promptly
pay
compensation
to
customers
without
any
charge.
CCAligned v1
Daraus
ergibt
sich
die
Möglichkeit,
schlechte
Qualität
Produkte
für
den
Zugriff
ist
sehr
hoch.
Hence
the
possibility
of
accessing
poor
quality
products
is
very
much
high.
ParaCrawl v7.1
Das
Produktgenie,
das
zu
diese
Monopolstellung
geführt
hat,
wird
von
den
Leuten,
die
kein
Konzept
haben
bezüglich
gute
Produkte
vs.
schlechte
Produkte,
ausgerottet
-
Handwerkskunst
notwendig.
The
product
genius
that
led
to
that
monopolistic
position
is
rotted
out
by
people
who
have
no
conception
of
good
products
vs.
bad
products
-
the
craftsmanship
required.
WMT-News v2019
Heute
gibt
es
viele
kleine
Unternehmen,
Handelsvertreter
oder
andere
pflanzliche
Produkte,
Vertrieb
eines
guten
Produktes
mehr
Monate
schlechte
Produkte
zu
verkaufen,
kann
Monate
vom
Fließband.
Today,
there
are
a
lot
of
small
companies,
sales
agents
or
other
plant
products,
sales
of
a
good
product
to
sell
more
months
of
bad
products
may
month
off
the
assembly
line.
ParaCrawl v7.1
Optional
kann
vorgesehen
sein,
dass
das
Weichenband
30
mittels
geeigneter
Steuerungseinrichtungen
von
der
Bedienungsperson
der
Anlage
gezielt
in
die
untere
Position
verschwenkt
wird,
so
dass
alle
über
das
Förderband
20
zugeführten
Produkte
P
sofort
über
das
Ausscheideband
130
aus
der
Anlage
ausgeschleust
werden,
unabhängig
davon,
ob
es
sich
um
"gute"
oder
"schlechte"
(d.h.
fehlerhafte)
Produkte
handelt.
As
an
option,
it
can
be
provided
that
the
points
belt
is
pivoted
in
a
targeted
manner
into
the
bottom
position
by
the
operator
of
the
installation
by
means
of
suitable
control
devices
such
that
all
the
products
P
supplied
by
means
of
the
conveyor
belt
20
are
immediately
transferred
out
of
the
installation
by
means
of
the
filtering
belt
130,
irrespective
of
whether
they
are
“good”
or
“bad”
(i.e.
faulty)
products.
EuroPat v2
Dies
wirkt
sich
auch
auf
die
Qualität
der
aus
den
Bisphenolen
hergestellten
Produkte
wie
Epoxidharze,
Polyester,
Polyestercarbonate
und
Polycarbonate
negativ
aus,
und
zwar
dergestalt,
daß
Farbprobleme,
schlechte
Lichtdurchlässigkeit
transparenter
Produkte
oder
Strippen
in
den
Oberflächen
von
Formteilen
aus
diesen
Endprodukten
die
Folge
sind.
This
also
has
a
negative
effect
on
the
quality
of
products
produced
from
the
bisphenols,
such
as
epoxy
resins,
polyesters,
polyester
carbonates
and
polycarbonates,
the
consequences
of
which
are
problems
of
colour,
poor
transmission
of
light
through
transparent
products,
or
pinholes
in
the
surfaces
of
mouldings
produced
from
these
end
products.
EuroPat v2
Da
die
Vorderkante
der
Bogen
aus
Lentikularfolie
nicht
zwangsläufig
immer
genau
zur
Linsenstruktur
der
Lentikularfolie
verläuft,
sind
qualitativ
schlechte
oder
unbrauchbare
Produkte
nicht
auszuschließen.
Since
the
front
edge
of
the
sheet
of
lenticular
foil
does
not
necessarily
always
proceed
precisely
with
the
lens
structure
of
the
lenticular
foil,
qualitatively
bad
or
useless
products
cannot
be
excluded.
EuroPat v2
Jedoch
kann
das
Förderwerk
nur
schlecht
befüllt
werden,
wodurch
eine
schlechte
Gewichtsgenauigkeit
der
Produkte
erreicht
wird,
da
durch
fehlenden
Differenzdruck
keine
vollständige
Befüllung
des
Förderwerks
mit
pastöser
Masse
möglich
ist.
However,
the
conveying
mechanism
can
only
be
filled
inadequately,
producing
a
poor
weight
accuracy
of
the
products,
because
due
to
the
lack
of
differential
pressure
no
complete
charging
of
the
conveying
mechanism
with
paste
mass
is
possible.
EuroPat v2
Wir
analysieren
und
rangieren
Ergänzungen
damit
Sie
schlechte
Produkte,
die
nicht
funktionieren,
umgehen
können
und
stattdessen
das
beste
Produkt
für
den
Preis
auf
dem
Markt
finden
können.
We
analyze
and
rank
supplements,
so
you
can
avoid
bad
products
that
don’t
work,
and
instead
find
the
best
on
the
market
for
the
price.
CCAligned v1
In
Übereinstimmung
mit
diesem,
die
drei
Zeugen
der
Blütezeit
der
Samen
schlechte
Produkte
aus
dem
Baum
und
der
ganzen
Welt,
um
neue
Konflikte
erzeugen.
Agreeing
with
this,
the
three
witness
the
blossoming
of
the
seeds
of
bad
products
from
the
tree
and
around
the
world
to
generate
new
conflicts.
CCAligned v1
Betrügerische
Websites
sind
in
der
Regel
E-Commerce-Websites,
die
als
Rechtsstreiter
bekannt
sind:
Keine
Zustellung,
schlechte
Qualität
der
Produkte,
Fälschung...
Fraudulent
websites
are
generally
e-commerce
sites
known
to
be
litigation
generators
:
No
delivery,
poor
quality
of
products,
counterfeit...
CCAligned v1
Im
Gegensatz
zu
dem,
was
viele
Leute
denken,
Löschen
Sie
die
Chinesen
nicht
schlechte
Bewertungen
über
Produkte.
Contrary
to
what
many
people
think,
the
Chinese
don't
delete
bad
reviews
about
products.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Absicht
mit
dieser
Liste
ist
die
Auswahl
eingrenzen,
so
dass
Sie
ein
gutes
Produkt
auswählen
können,
ohne
Zeit
und
Geld
für
die
Erforschung
und
versuchen,
schlechte
Produkte
zu
verschwenden.
Our
intention
with
this
list
is
to
narrow
down
the
choices
so
that
you
can
chose
a
good
product
without
having
to
waste
time
and
money
on
researching
and
trying
bad
products.
CCAligned v1
Wenn
Sie
eine
schlechte
Qualität
der
Produkte
erhalten
hat,
bitte
Fotos
des
Artikels
nehmen
und
es
innerhalb
von
14
Tagen
nach
Erhalt
zurückschicken
.
If
you
received
a
poor-quality
product
or
a
wrong
product
other
than
the
one
you
ordered,
please
take
photos
of
the
item
and
send
it
back
to
us
within
14
days
of
receipt.
ParaCrawl v7.1
In
der
realen
Welt
gibt
es
Buchmacher,
die
etwas
zwielichtig
sind,
dasselbe
gilt
leider
auch
für
manche
Online-Sportwettenanbieter,
die
unseriös
sind
und
schlechte
Produkte
und
Dienstleistungen
anbieten.
Just
like
there
are
real
world
bookies
that
are
somewhat
shady
in
their
dealings,
so
too
are
there
online
bookmakers
that
are
unreliable
and
offer
bad
products
and
service.
ParaCrawl v7.1
Die
Ursachen
für
den
Verlust
können
Stress,
schlechte
Umweltbedingungen,
Produkte
mit
schlechter
Qualität
für
die
Haarpflege
sein.
The
causes
of
loss
can
be
stress,
poor
environmental
conditions,
poor-quality
products
for
hair
care.
ParaCrawl v7.1
Dies
macht
es
möglich,
den
Verkauf
von
fehlerhaften
Produkten
und
eine
schlechte
Qualität
der
Produkte
vollständig
zu
verhindern.
This
makes
it
possible
to
completely
prevent
the
sale
of
defective
products
and
poor
quality
products.
ParaCrawl v7.1