Translation of "Schlechte menschen" in English
Das
ist
ein
Anzeichen
für
die
schlechte
Lage
der
Menschen.
That
goes
to
show
just
how
bad
things
are
for
the
people
there.
Europarl v8
Es
gibt
keine
schlechen
Knöpfe,
bloß
schlechte
Menschen.
There
are
no
bad
buttons,
there
are
only
bad
people.
TED2020 v1
Alles
andere
in
dieser
Welt
tendiert
dazu,
Unternehmer
als
schlechte
Menschen
anzusehen.
Everything
else
in
the
world
tends
to
look
at
entrepreneurs
and
say
that
we're
bad
people.
TED2013 v1.1
Es
gibt
viele
schlechte
Menschen
auf
der
Welt.
There
are
a
lot
of
bad
people
in
the
world.
Tatoeba v2021-03-10
Es
gibt
so
viele
schlechte
Menschen
auf
der
Welt.
One
meets
such
bad
characters
in
this
world.
OpenSubtitles v2018
Schlechte
Wörter,
die
Menschen
verletzen.
Evil
words
that
hurt
people.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
daran
erinnert,
dass
es
gute
Plätze
für
schlechte
Menschen
gibt.
I'm
reminded
that
there
are
good
places
for
bad
people.
OpenSubtitles v2018
Wir...
Wir
sind
schlechte
Menschen.
We're
bad
people.
OpenSubtitles v2018
Ich
sage
nicht,
die
Briten
seien
schlechte
Menschen.
I'm
not
saying
the
British
are
bad
people,
by
the
way.
OpenSubtitles v2018
Nicht
nur
schlechte
Menschen
werden
in
Wahnwitziges
hineingezogen.
It's
not
just
bad
people
who
get
involved
in
things
they
shouldn't
OpenSubtitles v2018
Also
was
ist,
wenn
ich
drei
schlechte
Menschen
getötet
habe?
So...
so
what
if
I
killed
three
bad
men?
OpenSubtitles v2018
Es
ist
immer
unglücklich,
wenn
guten
Menschen
schlechte
Dinge
widerfahren.
Very
unfortunate
when
bad
things
happen
to
good
people.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
eine
schlechte
Meinung
von
Menschen.
You
have
a
poor
opinion
of
your
fellow
man.
OpenSubtitles v2018
Einige
sehr
schlechte
Menschen
wollen,
diesen
Laptop.
Some
very
bad
people
want
that
laptop.
OpenSubtitles v2018
Du
sagtest
es
seien
nicht
alles
schlechte
Menschen.
You
said
they
weren't
all
bad
people.
OpenSubtitles v2018
Ich
denke,
weil
wir
schlechte
Menschen
sind.
I
think
'cause
we're
bad
people.
OpenSubtitles v2018
Bangkok
hat
schlechte
Luft
und
schlechte
Menschen.
Bangkok
has
bad
air
and
bad
people.
OpenSubtitles v2018
Gute
Menschen
sterben,
schlechte
Menschen
leben.
Good
people
die,
bad
people
live.
OpenSubtitles v2018
Schlechte
Menschen
kenne
ich,
und
Sie
machen
mir
überhaupt
keine
Angst.
I've
seen
bad,
and
you
don't
scare
me
one
bit.
OpenSubtitles v2018
Können
Sie
auch
gute
und
schlechte
Menschen
unterscheiden?
Can
you
tell
the
difference
between
a
good
guy
and
a
bad
guy?
OpenSubtitles v2018
Cops
sperren
schlechte
Menschen
weg...
und
wir
sind
Cops.
Cops
put
bad
men
away
and
we
are
cops.
You're
dying.
OpenSubtitles v2018
Es
sind
viele
schlechte
Menschen
da
draußen,
Charley.
Because
there
are
a
lot
of
bad
people
out
there,
Charley.
OpenSubtitles v2018
Ich
glaube
auch
nicht,
dass
Maro
und
Raiko
schlechte
Menschen
sind!
And
I
don't
think
that
either
Maro
or
Raiko
are
bad
people!
OpenSubtitles v2018
Fühlst
du
dich
besser,
wenn
du
schlechte
Menschen
tötest?
Does
it
make
you
feel
better
to
kill
bad
people?
OpenSubtitles v2018
Wären
wir
schlechte
Menschen,
hätten
wir
dich
mit
deiner
ganzen
Scheiße
rausgeschmissen.
If
we
were
bad
guys,
we'd
have
thrown
you
out
with
all
your
crap.
OpenSubtitles v2018
Sagst
du
nicht
immer,
dass
schlechte
Menschen
es
verdienen
zu
sterben?
What,
aren't
you
the
one
that's
always
saying
that
bad
people
deserve
to
die?
-
You're
not
a
bad
person.
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
einige
sehr
schlechte
Menschen,
die
versuchen,
ihr
wehzutun.
She's
got
some
very
bad
people
trying
to
hurt
her.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
sicher,
das
waren
nicht
alles
schlechte
Menschen.
I'm
sure
they
weren't
all
bad
people.
OpenSubtitles v2018
Du
siehst
immer
nur
das
Schlechte
im
Menschen.
No.
You
only
see
the
worst
in
people.
OpenSubtitles v2018