Translation of "Schlechte erfolgsaussichten" in English
Für
die
Studierenden
der
Sozial-,
Sprach-
und
Kulturwissenschaftenscheinen
nur
die
schlechten
Erfolgsaussichten
ein
Hindernis
darzustellen.
For
students
in
the
social
andlanguage
and
culture
sectors,
only
the
chanceof
success
seems
to
be
a
barrier.
EUbookshop v2
In
jedem
der
genannten
Bereiche
sollte
unterschieden
werden
zwischen
den
Schülern
und
Schülerinnen,
die
annehmbare
Werte
erzielen,
und
denjenigen,
die
keine
entsprechenden
Leistungen
erbringen,
um
so
diejenigen
zu
ermitteln,
die
in
der
Gesellschaft
und
auf
dem
Arbeitsmarkt
schlechtere
Erfolgsaussichten
haben.
In
each
of
these
areas
it
is
important
to
differentiate
between
those
students
who
attain
adequate
scores
and
those
who
do
not,
in
order
to
identify
those
who
have
reduced
chances
of
success
in
society
and
in
the
labour
market.
TildeMODEL v2018
Nach
dem
Scheitern
des
EU-Assoziierungsabkommens
mit
der
Ukraine
sind
die
Erfolgsaussichten
schlecht,
meint
die
linksliberale
Tageszeitung
The
Irish
Times:
"Die
Entscheidung
der
Ukraine
ist
ein
bedeutender
geostrategischer
Sieg
für
Putin,
der
das
Land
bereits
2008
dazu
überredet
hatte,
nicht
der
Nato
beizutreten.
After
the
failure
of
the
association
agreement
with
Ukraine
its
chances
of
success
are
limited,
the
left-liberal
daily
The
Irish
Times
surmises:
"Ukraine's
decision
is
a
significant
geostrategic
victory
for
Mr
Putin
who
also
persuaded
the
country
in
2008
not
to
sign
up
to
Nato.
ParaCrawl v7.1