Translation of "Schlecht sortiert" in English

Die Teile werden auf diesen WT geprüft und entsprechend als gut oder schlecht sortiert.
The parts are inspected on this workpiece holder and sorted into good and bad accordingly.
ParaCrawl v7.1

Aufgenommene Bilder durchlaufen beispielsweise zuerst eine Vorverarbeitung, bevor eine recht simple und schnelle Klassifizierung Gut und Schlecht-Teile sortiert.
Captured images are first preprocessed, for example, before a quite simple and fast classification sorts good and bad parts.
ParaCrawl v7.1

Das Gestein kann aus Teilchen mit ähnlicher Größe ("gut sortiert") oder mit unterschiedlicher Größe ("schlecht sortiert") bestehen.
The rock may be composed of particles of similar size ('well sorted') or a mixture of sizes ('poorly sorted').
ParaCrawl v7.1

Das Lebensmittelgeschäft im nächsten Ort (Torri) ist sehr schlecht sortiert und teuer, lieber 10 Minuten Fahrt nach Rignano sull ?Arno in Kauf nehmen und im dort ansässigen COOP einkaufen, super sortiert (auch regionale Spezialitäten) und günstig.
The grocery store in the next town (Torri) is very poorly stocked and expensive, rather take 10 minutes drive to Rignano sull'Arno in buying and shopping in the resident COOP, super sorted (regional specialties) and cheap.
ParaCrawl v7.1

Die PSP verwendet Ausschnittsbilder von hellen (aber ungesättigten) Sternen, sortiert schlechte Sterne aus (doppelte Sterne, etc.), und berechnet die Parameter einer einfachen punktgestreuten Funktion (PSF) - die Form eines Himmelsbildes.
The PSP uses cutout images of bright (but unsaturated) stars, rejects bad stars (double stars, etc.) and calculates the parameters of a simple point spread function (PSF) - the shape of a stellar image.
ParaCrawl v7.1