Translation of "Schicht um schicht" in English

Stapeln Sie Schicht für Schicht, um den Kuchen hoch zu machen.
Stack layer upon layer to make the cake sky high.
ParaCrawl v7.1

Der Al-Gehalt steigt dabei ähnlich wie die Schichtdicke von Schicht zu Schicht um einen festen Betrag.
Like the layer thickness, the Al content increases from layer to layer by a fixed amount.
EuroPat v2

3D-Druck-Technologien erstellen ein Objekt Schicht für Schicht, um eine komplexe Form zu erzeugen.
3D Printing technologies build an object layer by layer to create a complex shape.
ParaCrawl v7.1