Translation of "Schematisch" in English
Dieser
Zusammenhang
ist
in
Abbildung
2.5
schematisch
dargestellt
.
This
is
shown
schematically
in
Chart
2.5
.
ECB v1
Die
Tabelle
beschreibt
schematisch
das
phönizische
Alphabet
und
seine
Nachfahren.
The
table
is
a
schematic
of
the
Phoenician
alphabet
and
its
descendants.
Wikipedia v1.0
Die
vollständige
Prüfanordnung
ist
in
Abbildung
7
schematisch
dargestellt.
The
complete
test
set
up
is
schematically
shown
in
figure
7.
DGT v2019
Das
Prüfverfahren
ist
in
Abbildung
2
schematisch
dargestellt.
The
test
procedure
is
schematically
shown
in
Figure
2.
DGT v2019
Die
vollständige
Prüfanordnung
ist
in
Abbildung
6
schematisch
dargestellt.
The
complete
test
set
up
is
schematically
shown
in
Figure
6.
DGT v2019
Der
Projektor
ist
schematisch
in
Abbildung
7
dargestellt.
The
projector
is
shown
schematically
in
Figure
7.
DGT v2019
Das
Prüfverfahren
ist
in
Abbildung
6.1
schematisch
dargestellt.
The
test
procedure
is
schematically
shown
in
Figure
6.1.
DGT v2019
Anmerkung:
Die
auf
den
Messschirm
projizierte
Hell-Dunkel-Grenze
ist
schematisch
dargestellt.
Note:
The
‘cut-off’
is
shown
schematically,
projected
on
the
aiming
screen.
DGT v2019
Der
WHTC-Prüfzyklus
ist
in
Abbildung
3
schematisch
dargestellt.
The
WHTC
is
shown
schematically
in
Figure
3.
DGT v2019
Die
senkrechten
und
waagerechten
Linien
stellen
schematisch
die
Form
der
Lichtsignaleinrichtung
dar.
The
vertical
and
horizontal
lines
indicate
a
schematic
view
of
the
shape
of
the
light-signalling
device.
DGT v2019
In
Abbildung
11
ist
die
Apparatur
schematisch
dargestellt.
A
schematic
drawing
of
the
experimental
set-up
is
shown
in
figure
11.
DGT v2019
Die
hier
vorgeschlagene
Lösung
ist
schematisch
in
Abbildung
1
dargestellt.
The
solution
proposed
in
this
paper
is
presented
schematically
in
Figure
I.
TildeMODEL v2018