Translation of "Scheidung von" in English
Juli
1950
war
die
Scheidung
von
William
Sherry
vollzogen.
On
July
3,
1950,
Davis'
divorce
from
William
Sherry
was
finalized,
and
on
July
28
she
married
Gary
Merrill.
Wikipedia v1.0
Im
Juli
2002
wurde
die
Scheidung
von
Maruyama
bekanntgegeben.
In
July
2002,
Amuro
was
divorced
from
Maruyama.
Wikipedia v1.0
Zwei
Wochen
nach
der
Scheidung
von
Keough
heiratete
sie
den
Popsänger
Michael
Jackson.
Twenty
days
after
her
divorce
from
Keough,
Presley
married
singer
Michael
Jackson.
Wikipedia v1.0
Im
April
2009
reichte
Kelis
die
Scheidung
von
ihm
ein.
On
April
30,
2009,
a
spokesperson
confirmed
that
Kelis
filed
for
divorce,
citing
irreconcilable
differences.
Wikipedia v1.0
Diese
Reise
hatte
Christie
nach
ihrer
Scheidung
von
ihrem
ersten
Mann
allein
unternommen.
She
was
on
a
solo
trip
to
the
Middle
East
following
the
painful
divorce
from
her
first
husband,
Archibald
Christie.
Wikipedia v1.0
Am
Ende
der
zweiten
Staffel
reichte
sie
die
Scheidung
von
ihrem
Ehemann
ein.
She
comes
back
in
season
5
after
her
marriage
came
to
an
end.
Wikipedia v1.0
Tom
heiratete
nach
der
Scheidung
von
seiner
dritten
Frau
erneut
seine
erste.
Tom
remarried
his
first
wife
after
he
divorced
his
third.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
glaube,
er
bereut
die
Scheidung
von
seiner
Frau.
I
think
he
regrets
having
divorced
his
wife.
Tatoeba v2021-03-10
Toms
Scheidung
von
Maria
kostete
ihn
Berichten
zufolge
über
eine
Million
Dollar.
Tom's
divorce
from
Mary
reportedly
cost
him
more
than
a
million
dollars.
Tatoeba v2021-03-10
Früher
wurden
Trennung
und
Scheidung
von
allen
missbilligt.
In
the
past,
separation
and
divorce
were
frowned
upon
by
everyone.
Tatoeba v2021-03-10
Nach
der
Scheidung
von
Lautier
heiratete
sie
den
französischen
Großmeister
Laurent
Fressinet.
Skripchenko
then
married
French
Grandmaster
Laurent
Fressinet
and
in
January
2007,
gave
birth
to
a
daughter.
Wikipedia v1.0
Die
offizielle
Scheidung
von
Ehemann
Edmond
wurde
allerdings
erst
1824
vollzogen.
They
first
separated
in
March
1816
and
their
official
separation
from
Edmond
came
in
1824.
Wikipedia v1.0
Nun,
Sie
sprach
von
lhrer
Scheidung
von
Herrn
Warriner.
Well,
she
was
talking
about
your
divorcing
Mr.
Warriner.
OpenSubtitles v2018
Das
Gesetz
verbietet
die
Scheidung
von
Geisteskranken.
The
law
is
quite
explicit.
One
cannot
divorce
an
insane
person.
OpenSubtitles v2018
Gab
es
eine
Scheidung
von
Chris
Jorgensen?
Were
you
ever
divorced
from
Chris
Jorgensen?
OpenSubtitles v2018
Die
beiden
haben
sich
angeblich
entfremdet
nach
Cockburns
Scheidung
von
ihrer
Mutter.
The
two
are
ostensibly
estranged
after
Cockburn's
divorce
from
her
mother.
OpenSubtitles v2018
Du
willst
die
Scheidung
von
Jax?
You
divorcing
Jax?
OpenSubtitles v2018
Die
Scheidung
von
Linda
war
am
besten
für
uns,
Mann.
Hey,
divorcing
Linda
was
the
best
thing
that
ever
happened
to
us,
man.
OpenSubtitles v2018