Translation of "Schau selbst" in English

Geh, wenn du willst, schau selbst.
Go ahead and see foryourselves.
OpenSubtitles v2018

Schau auf dich selbst...er ist überall an dir.
Look at yourself... he's all over you.
OpenSubtitles v2018

Ich hab nichts gesehen, aber schau selbst nach.
I didn't see anything, but look by yourself.
OpenSubtitles v2018

Schau einfach selbst, ich bin nicht deine Sekretärin, Karina.
Just go see for yourself, I'm not your secretary, Karina.
OpenSubtitles v2018

Vince, schau dich selbst an.
Vince, check yourself out.
OpenSubtitles v2018

Schau, gib dir selbst eine Chance.
Look, give yourself a break.
OpenSubtitles v2018

Schau, selbst Dan weiß es nicht.
Look, Dan doesn't even know.
OpenSubtitles v2018

Schau dich selbst an, Hungerhaken.
Watch yourself, scrawny.
OpenSubtitles v2018

Schau dich selbst genau an, bevor du mich verurteilst.
Take a hard look at yourself before you judge me.
OpenSubtitles v2018

Schau doch selbst, das Licht ist weg.
You look at it your same one, the light has disappeared.
OpenSubtitles v2018

Schau selbst hin, damit das kein unverdautes Essen wird.
You look, yourself, so that this doesn't become unswallowed food.
QED v2.0a

Schau dich selbst an und du wirst es verstehen.
Examine yourself and you will understand.
ParaCrawl v7.1

Schau selbst ob du Anfänger, Fortgeschritten oder Profi bist.
See for yourself whether you're a beginner, advanced skier or professional.
CCAligned v1

Klicke HIER und schau dich selbst im Halloween Kostüm an!
Press HERE and see yourself in a Halloween costume!
CCAligned v1

Schau zu dir selbst, schau einen Freund an und registriere den Unterschied.
Look at yourself and look at a friend and notice the difference.
ParaCrawl v7.1

Schau selbst und liebe, was du sehen wirst.
Look for yourself and love what you are about to see.
ParaCrawl v7.1

Das ist echt klasse, schau es dir selbst an:
This is awesome, check it out:
ParaCrawl v7.1

Schau selbst was ich mit dem Luder machte.
Look for yourself what I did with the bitch.
ParaCrawl v7.1

Schau selbst welche Farbe in deinen Garten passen würde.
Take a look to see which colour would look best in your garden.
ParaCrawl v7.1

Komm und schau es dir selbst an.
Come up and check it out for yourself.
ParaCrawl v7.1

Schau es dir selbst an.
See for yourself.
OpenSubtitles v2018

Um Gottes willen, Mutter, schau doch selbst, wenn du es mir nicht glaubst.
Oh, f?r G?d's sake, M?ther, g? and see if y?u d?n't believe me.
OpenSubtitles v2018

Quadriere ein paar Binomische formeln und schau selbst, dass das immer so funktionieren wird.
Square a lot of binomials and see for yourself that that's always going to be the case.
QED v2.0a

Schau es Dir selbst an …
Check it out yourself
CCAligned v1

Schau sie dir selbst an.
Check her out yourself.
ParaCrawl v7.1

Schau dich um, selbst die Sonne wird durch MEINE feurige Wut explodieren wie niemals zuvor.
Look around you, even the sun explodes with MY fiery rage like never before.
ParaCrawl v7.1