Translation of "Saure gurken zeit" in English

Dazu ist Island besonders geeignet, da dort der Gürtel um den Magnetpol der Erde am weitesten nach Süden reicht und diese Insel trotz der 'saure Gurken Zeit' sehr gut erreichbar ist (welcher dumme Tourist fliegt in der Zeit der Polarnacht mit Dauerdämmerung nach Norden?).
In addition the magnetic pole in Iceland is reaching furthest to the south of our earth and you can reach it more or less comfortable in the ' sour cucumbers time '. (which stupid tourist flies in the time of the polar night with continuous dawn to the north?).
ParaCrawl v7.1