Translation of "Sap anwendung" in English
Die
XBRL-Datei
wurde
mithilfe
der
Anwendung
SAP
Disclosure
Management
erstellt.
We
prepared
our
XBRL
files
using
the
application
SAP
Disclosure
Management.
ParaCrawl v7.1
Das
SAP
Business
Warehouse
war
die
erste
SAP
HANA-optimierte
Anwendung.
SAP
Business
Warehouse
was
the
first
SAP
HANA-optimized
application.
ParaCrawl v7.1
Seit
2011
verantwortet
er
die
Entwicklung
der
SAP
Business
Suite
und
der
Anwendung
SAP
Business
One.
Since
2011,
he
has
been
responsible
for
development
of
SAP
Business
Suite
and
the
SAP
Business
One
application.
ParaCrawl v7.1
Das
Zertifikat
hält
fest,
dass
sich
Arvato
MIC
als
releasefähiges
Add
On
fÃ1?4r
die
Anwendung
SAP
ERP
entsprechend
der
Qualitätsanforderungen
von
SAP
in
SAP
ERP
(Version
6.0)
integrieren
lässt.
The
certificate
states
that
the
Arvato
MIC
can
be
integrated
as
a
release-ready
add-on
for
the
SAP
ERP
application,
in
compliance
with
the
SAP
quality
standards
for
SAP
ERP
version
6.0.
ParaCrawl v7.1
Informieren
Sie
sich,
wie
unsere
Anwendung
SAP
Advanced
Track
and
Trace
for
Pharmaceuticals
die
Unternehmen
bei
der
Einhaltung
von
Vorschriften
unterstützt,
die
Milliarden
komplexer
Transaktionen
betreffen.
Learn
how
the
SAP
Advanced
Track
and
Trace
for
Pharmaceuticals
application
helps
you
manage
regulations
that
cover
billions
of
complex
transactions.
ParaCrawl v7.1
Zeigt
er
nicht
auf
diese
Spalte,
dann
geschieht
nichts,
so
dass
der
Standard
Doppelklick
durch
die
SAP
Anwendung
durchgeführt
wird.
If
it
does
not
point
to
this
column,
we
do
nothing,
so
that
the
standard
doubleclick
is
performed
by
the
SAP
application.
ParaCrawl v7.1
Da
seine
bisher
verwendete
SAP-Anwendung
nicht
die
Anforderungen
von
Industrie
4.0/industriellem
IoT
erfüllte,
rüstete
Kaeser
auf
SAP
HANA
auf
HPE
Servern
auf,
um
diese
Lösung
implementieren
zu
können.
Because
its
legacy
SAP
application
did
not
meet
current
Industry
4.0
/
Industrial
IoT
requirements,
Kaeser
upgraded
to
SAP
HANA
running
on
HPE
servers
to
implement
this
solution.
ParaCrawl v7.1
Singapur
und
die
Schweiz
waren
die
ersten
Länder,
in
denen
die
neuste
Version
der
Anwendung
SAP®
Transportation
Management
in
Echtbetrieb
ging.
Singapore
and
Switzerland
were
the
first
countries
to
go
live
with
the
latest
version
of
the
SAP®
Transportation
Management
application.
ParaCrawl v7.1
Da
im
Debugging-Modus
keine
Eingabe
möglich
ist,
suchen
Sie
mit
dem
Taskmanager
den
Prozess
der
SAP
GUI
Anwendung
und
schließen
diesen.
Stop
the
debugger
and
then
close
the
SAP
GUI
process,
e.g.
using
Windows
Task
manager:
ParaCrawl v7.1
Die
Zollabwicklung
und
der
Außenhandel
wiederum
werden
nachprüfbar
und
Compliance-konform
mit
der
Anwendung
SAP
BusinessObjects
Global
Trade
Services
(GTS)
durchgeführt.
The
customs
clearance
and
external
trade,
in
turn,
will
be
implemented
in
a
manner
that
is
verifiably
compliant
with
the
SAP
Business
Objects
Global
Trade
Services
(GTS)
application.
ParaCrawl v7.1
Dies
bedeutet,
dass
der
Doppelklick
an
die
SAP
Anwendung
weitergegeben
wird,
wenn
nicht
das
InputScript
einen
anderen
FUnktionscode
durch
"Enter"
setzt.
Its
meaning
is
that
the
doubleclick
is
passed
to
the
SAP
application
unless
the
InputScript
issues
a
different
Enter-statement
ParaCrawl v7.1
Straffen
Sie
mit
der
Anwendung
SAP
Business
Planning
and
Consolidation
(SAP
BPC)
Ihre
Planungsprozesse
und
beschleunigen
Sie
die
Erstellung
präziser
Abschlüsse.
Streamline
planning
and
achieve
a
faster,
more
accurate
close
with
the
SAP
Business
Planning
and
Consolidation
(SAP
BPC)
application.
ParaCrawl v7.1
Der
Messmittel
Interface
Connector
MIC/3
ermöglicht
den
direkten
Anschluss
von
Messmitteln
über
verschiedene
Interface-Systeme
an
die
SAP
Anwendung
„Qualitätsmanagement“.
The
Measurement
Device
Interface
Connector
MIC/3
enables
the
direct
connection
of
measurement
devices
via
miscellaneous
interface
systems
with
the
SAP
Quality
Management
application.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
mehrere
Sprachvarianten
Ihrer
SAP-Fiori-Anwendung
entwickeln
wollen,
dann
bietet
Ihnen
die
SAP
Cloud
Platform
zusätzlich
die
Services
von
SAP
Translation
Hub
mit
Workflow-Funktionen
für
schnelle
und
genaue
Übersetzungen
an.
And
if
your
SAP
Fiori
app
has
to
support
multiple
languages,
SAP
Cloud
Platform
also
offers
the
SAP
Translation
Hub
service
to
add
quick,
accurate,
and
easy
translation
workflow
capabilities.
ParaCrawl v7.1