Translation of "Bestimmte anwendung" in English
Die
Maßnahme
findet
nur
auf
bestimmte
Wirtschaftszweige
Anwendung.
The
measure
is
only
applicable
to
certain
economic
sectors.
TildeMODEL v2018
Autorisiere
nur
einen
bestimmten
Benutzer
oder
eine
bestimmte
Gruppe
die
Anwendung
zu
starten.
Authorize
only
a
specific
user
or
group
to
run
a
an
application.
CCAligned v1
Wie
bestimme
ich,
welche
Produkte
für
eine
bestimmte
Anwendung
passend
sind?
How
do
I
determine
which
products
are
suitable
for
a
particular
application?
CCAligned v1
Sie
möchten
uns
für
eine
bestimmte
Anwendung
kontaktieren?
Would
you
like
to
contact
us
for
a
specific
request?
CCAligned v1
Sie
planen
eine
ganz
bestimmte
Anwendung
und
brauchen
dafür
eine
optimal
passende
Lösung?
Do
you
have
a
very
specific
application
in
mind
and
are
looking
for
the
ideal
solution?
ParaCrawl v7.1
Möchten
Sie
mehr
über
eine
bestimmte
Anwendung
zu
wissen?
Want
to
know
more
about
a
particular
application?
ParaCrawl v7.1
Die
Außenabmessungen
der
Hohlprofile
können
genau
auf
eine
bestimmte
Anwendung
zugeschnitten
werden.
The
outer
dimensions
of
hollow
sections
can
be
tailored
exactly
according
to
your
specific
application.
ParaCrawl v7.1
Erhalten
Sie
Werkzeug-
und
Schnittdatenempfehlungen
für
eine
bestimmte
Anwendung.
Get
tool
and
cutting
data
recommendations
for
a
given
application.
ParaCrawl v7.1
Anwendungspfade
–
Eine
bestimmte
Anwendung,
die
RMM
ausführen
darf.
Application
paths
–
Specific
application
which
is
allowed
to
run
RMM.
ParaCrawl v7.1
Q:
Können
Sie
benutzerdefinierte
Heberingan
entwerfen
eine
bestimmte
Anwendung
zu
erfüllen?
Q:
Can
you
custom
design
a
hoist
ring
to
meet
a
specific
application?
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
auf
Alle
Webdiensterweiterungen
für
eine
bestimmte
Anwendung
zulassen.
Click
Add
and
allow
extensions
for
a
specific
application.
ParaCrawl v7.1
Eine
Musterdatenbank
mit
für
eine
bestimmte
Anwendung
geeigneten
Mustern
ist
zweckmäßigerweise
vorgesehen.
It
is
practical
to
provide
a
pattern
database
with
patterns
suitable
for
a
certain
application.
EuroPat v2
Dadurch
kann
das
Modul
an
eine
bestimmte
Anwendung
angepasst
werden.
The
module
can
thereby
be
adapted
to
a
specific
application.
EuroPat v2
Jede
Konfiguration
ist
für
eine
bestimmte
Anwendung
der
Waage
besonders
gut
geeignet.
Each
configuration
is
particularly
suitable
for
a
specific
application
of
the
balance.
EuroPat v2
So
kann
der
für
eine
bestimmte
Anwendung
erforderliche
Gasdruck
leicht
hergestellt
werden.
In
this
way,
the
gas
pressure
required
for
a
particular
application
can
be
generated
easily.
EuroPat v2
Geben
Sie
Ihren
gesamten
Computerbildschirm
oder
nur
eine
bestimmte
Anwendung
zur
Ansicht
frei.
Share
your
whole
computer
screen
or
just
a
specific
application.
CCAligned v1
Setzen
Sie
eine
bestimmte
Nickvoice
für
eine
bestimmte
Anwendung.
Set
one
specific
nickvoice
for
a
specific
application.
CCAligned v1
Sie
suchen
eine
Gleitringdichtung
für
eine
bestimmte
Anwendung?
You
are
looking
for
a
certain
mechanical
seal
to
match
your
application?
CCAligned v1
Anmerkung:
falls
erforderlich
für
eine
bestimmte
Anwendung,
sind
andere
Farben
verfügbar.
Note:
when
required
for
a
particular
application,
other
colors
are
available.
CCAligned v1
Die
Aufgabenstellung
ist
nur
für
eine
bestimmte
Anwendung
interessant.
The
problem
at
hand
is
only
of
interest
to
a
particular
application.
WikiMatrix v1
Sie
suchen
nach
Lösungen
und
Lösungsansätzen
für
eine
bestimmte
Anwendung?
Are
you
looking
for
solutions
for
a
specific
application?
CCAligned v1
Spezialpumpen
werden
speziell
für
eine
bestimmte
Anwendung
konzipiert.
Engineered
pumps
are
specially
designed
pumps
for
a
specific
application.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
cfapplication-Tag
können
Sie
diesen
Wert
für
eine
bestimmte
Anwendung
ändern.
The
Application.cfc
file
or
cfapplication
tag
can
override
this
value
for
a
specific
application.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
also
eine
bestimmte
Anwendung
herunterladen
möchten,
suchen
Sie
einfach
danach.
Therefore,
if
you
want
to
download
a
specific
app,
just
search
for
it.
ParaCrawl v7.1
Eine
Anwendungskennung
identifiziert
eine
bestimmte
Kopie
einer
Anwendung
eindeutig.
An
application
identifier
uniquely
identifies
a
particular
copy
of
an
application.
ParaCrawl v7.1
Bestimmte
Anwendung
steht
für
den
Betrieb
der
Funktionsbeschreibung
jeder.
Specific
application
can
refer
to
the
operation
of
each
function
description.
ParaCrawl v7.1
Die
Anzahl
der
Benutzer,
die
eine
bestimmte
Anwendung
verwenden.
The
number
of
users
that
use
a
given
application.
ParaCrawl v7.1
Anzahl
Benutzer
–
Die
Anzahl
der
Benutzer,
die
eine
bestimmte
Anwendung
verwenden.
Number
of
users
–
The
number
of
users
that
use
a
given
application.
ParaCrawl v7.1
Dies
zeigt
die
Liste
der
Dateizuordnungen,
dass
bestimmte
Anwendung.
This
displays
the
list
of
file
associations
of
that
particular
application.
ParaCrawl v7.1
Die
meisten
Räume
sind
nicht
auf
nur
eine
ganz
bestimmte
Anwendung
hin
ausgerichtet.
Most
rooms
are
not
dedicated
to
one
particular
application.
ParaCrawl v7.1