Translation of "Sag uns" in English

Sag: "Ihr folgt uns nicht!
Say, ‘You will never follow us!
Tanzil v1

Sag uns, wer du bist.
Tell us who you are.
Tatoeba v2021-03-10

Sag uns was, was wir noch nicht wissen.
Tell us something we don't know.
Tatoeba v2021-03-10

Sag uns, was das bedeutet!
Tell us what that means.
Tatoeba v2021-03-10

Sag uns, was du uns sagen willst, und hau ab.
Just tell us what you want to tell us, then leave.
Tatoeba v2021-03-10

Sag uns, wo Tom und Maria sind!
Tell us where Tom and Mary are.
Tatoeba v2021-03-10

Sag uns, wie du es getan hast.
Tell us how you did it.
Tatoeba v2021-03-10

Sag uns, warum du hier bist.
Tell us why you're here.
Tatoeba v2021-03-10

Sag uns, was wir tun sollen.
Tell us what to do.
Tatoeba v2021-03-10

Sag uns, Maria, was hast du gesehen auf dem Wege?
Tell us, Mary, what didyou see on the road?
Wikipedia v1.0

Robert, sag uns nur, wo das Armband herstammt.
Robert just tell us where the bracelet came from All right.
OpenSubtitles v2018

Jetzt sag uns, wo du fündig geworden bist oder halt die Klappe.
Now, you tell us where you struck it rich or shut up.
OpenSubtitles v2018

Nein, sag uns bloß, ob sie blond oder brünett ist.
No, just tell us if she's a blond or a brunette.
OpenSubtitles v2018

Sag uns, Galzew, wie viele Besitzer hast du schon getötet?
Tell us, Galtsev, how many owners have you ripped off?
OpenSubtitles v2018

Jetzt sag uns endlich, wo das Gold versteckt ist!
Tell us where that gold is.
OpenSubtitles v2018

Jetzt sag uns, wer du bist!
Now, tell us who you are!
OpenSubtitles v2018

Sag uns, wo Jowi ist!
Now, tell us, where is Jowi?
OpenSubtitles v2018