Translation of "Romane" in English
Neben
seiner
hauptamtlichen
Beratertätigkeit
begann
Themelis
1998
Romane
zu
schreiben
.
Themelis
began
to
write
novels
in
parallel
to
his
advisory
duties
in
1998
.
ECB v1
Er
hat
arabische
Romane
ins
Persische,
und
umgekehrt
übersetzt.
He
has
translated
Arabic
novels
to
Persian
and
vice
versa.
GlobalVoices v2018q4
Seit
2000
veröffentlichte
er
sieben
Romane
und
Sachbücher.
Since
2000
he
published
seven
books
(fiction
and
non-fiction).
Wikipedia v1.0
Hier
wurden
von
Johanna
Theden
an
die
Drehbücher
angelehnte
Romane
geschrieben.
Here
are
written
by
Johanna
Theden
of
the
scripts
be
rejected
novels.
Wikipedia v1.0
Sehr
viele
der
Romane
von
James
Hadley
Chase
wurden
verfilmt.
In
many
of
his
novels,
treacherous
women
play
a
significant
role.
Wikipedia v1.0
Unter
dem
Namen
Julie
Fortune
verfasst
sie
außerdem
Romane
zu
Fernseh-Serien.
She
also
publishes
media
tie-in
novels
as
Julie
Fortune.
Wikipedia v1.0
Seine
Romane
und
Gedichte
waren
zu
seinen
Lebzeiten
wie
auch
heute
weithin
bekannt.
Both
his
novels
and
poetry
were
well
received
in
his
own
lifetime
and
remain
so
today.
Wikipedia v1.0
Sie
ist
Autorin
mehrerer
Romane
und
einiger
Theaterstücke
und
Essays.
She
is
the
author
of
many
novels,
one
play
and
two
essays,
and
is
editor
at
a
French
publisher.
Wikipedia v1.0
Zwischen
1889
und
1906
schrieb
Aletrino
einige
Romane
und
eine
Sammlung
von
Geschichten.
Aletrino
published
between
1889
and
1906
a
few
novels
and
collections
of
stories,
all
extremely
bleak
and
cheerless
in
atmosphere.
Wikipedia v1.0
Die
Autorin
hat
mehr
als
siebzig
Romane
verfasst.
Whitney
wrote
more
than
seventy
novels.
Wikipedia v1.0
Zudem
begann
er
Romane
zu
schreiben.
Colum
also
started
writing
novels.
Wikipedia v1.0
Wollheim
selbst
schrieb
zahlreiche
Erzählungen
und
einige
Romane.
In
the
1950s
and
60s
he
wrote
chiefly
novels.
Wikipedia v1.0
Bekannt
sind
fünf
Romane
und
eine
Erzählung.
Five
of
these
were
novels,
and
one
was
a
short
story.
Wikipedia v1.0
Die
Liste
mischt
große
Romane
mit
Dichtung,
Theaterstücken
und
Comics.
The
list
of
acclaimed
titles
mixes
great
novels
with
poetry
and
theatre,
as
well
as
the
comic
strip.
Wikipedia v1.0
In
dieser
Zeit
begann
er
seine
ersten
Romane
zu
entwerfen.
While
working
at
the
"Voice",
he
began
drafting
his
first
novels.
Wikipedia v1.0
In
den
folgenden
Jahren
schrieb
er
verschiedene
historische
Romane
und
arbeitete
als
Journalist.
He
subsequently
wrote
historical
novels
and
worked
as
a
journalist.
Wikipedia v1.0
Alle
drei
Romane
Ludlums
wurden
mit
Matt
Damon
als
Hauptdarsteller
verfilmt.
All
three
of
Ludlum's
novels
were
adapted
for
the
screen,
featuring
Matt
Damon
as
the
titular
character
in
each.
Wikipedia v1.0
Später
veröffentlichte
sie
noch
zwei
weitere
Romane
um
Lord
Peter.
In
2002,
she
followed
this
up
with
another
Lord
Peter
novel,
"A
Presumption
of
Death".
Wikipedia v1.0
Alle
seine
Romane
wurden
ins
Deutsche
übersetzt.
The
book
has
been
translated
into
36
languages.
Wikipedia v1.0