Translation of "Rollen in" in English

Und für mich verschmolzen diese beiden Rollen in meinem Buch "Origins" .
And those two roles came together for me in a book that I wrote called "Origins."
TED2013 v1.1

Sie mussten auf riesige Rollen gewickelt und in überdimensionalen Frachtschiffen verschifft werden.
They have to be wound on huge rollers, shipped in oversized freighters.
TED2020 v1

Warum werden Frauen in Rollen aus vor-islamischen Epochen zurückgedrängt?
Why were women being relegated to positions which predated the teachings of our faith?
TED2020 v1

Bereits als Kind übernahm er kleine Rollen in den Filmen seines Vaters.
During his childhood Downey had minor roles in his father's films.
Wikipedia v1.0

Anfang der 1980er Jahre spielte Mahoney erste Rollen in Film und Fernsehen.
Born in the United Kingdom, Mahoney started his career on the stage in 1977 and moved into film in 1980.
Wikipedia v1.0

Außerdem hatte er erste, zunächst kleinere Rollen in einigen Kinofilmen.
He has also contributed to the This Week in God segment.
Wikipedia v1.0

Seine frühen Rollen spielte er in dem BBC-Drama "Shoot the Messenger".
His early roles included Reece in the BBC's controversial drama "Shoot the Messenger".
Wikipedia v1.0

Kinnunen wurde speziell für seine Rollen in Filmen und Comedy-Serien bekannt.
Kinnunen was known specially for his roles in comedy films and -series.
Wikipedia v1.0

Seitdem spielte er regelmäßig Rollen in deutschen Filmen und Fernsehserien.
He regularly appeared in German films, TV films and series.
Wikipedia v1.0

Seine Filmkarriere begann mit kleinen Rollen in den 1980er Jahren.
Sheridan started his film career in the late 1980s with small roles.
Wikipedia v1.0

Sebastian spielte eine ihrer letzten Rollen in dem mexikanischen Film "Contrabando".
Her last onscreen appearance was in the 1948 film "The Miracle of the Bells".
Wikipedia v1.0

Es folgten Rollen in mehreren Fernsehserien.
In the early 1960s, he moved into acting.
Wikipedia v1.0

Tom Laughlin spielte danach nur noch einige kleinere Rollen in wenigen Filmen.
In 2009, Laughlin released plot details of this film on a video on his website.
Wikipedia v1.0

Es gibt verschiedene Arten von Rollen, die in unterschiedlichen Situationen eingesetzt werden.
There are several different types of roles to be used in different situations.
Wikipedia v1.0

Darüber hinaus hatte er mehrere Rollen in der Serie Red Dwarf.
He makes more than 1 appearance in the series of the television show.
Wikipedia v1.0