Translation of "Richtigen daten" in English
Mit
den
richtigen
Daten
werden
Computer
Menschen
bei
Arbeiten
wie
dieser
übertreffen.
Now,
given
the
right
data,
machines
are
going
to
outperform
humans
at
tasks
like
this.
TED2020 v1
Bitte
stelle
sicher,
dass
Du
die
richtigen
Daten
eingegeben
hast.
Please
make
sure
you
have
entered
the
correct
data.
CCAligned v1
Eine
Automatisierung
und
die
Verfügbarkeit
der
richtigen
Daten
ermöglichen
nachhaltige
und
tierfreundliche
Betriebe.
With
automation
and
the
availability
of
the
right
data,
sustainable
and
animal-friendly
farming
is
possible.
ParaCrawl v7.1
Wie
wählst
Du
die
richtigen
Daten
aus,
auf
denen
Du
aufbauen
kannst?
How
do
you
pick
the
right
data
to
leverage
and
expand
on?
ParaCrawl v7.1
Reichen
Sie
die
richtigen
PGA-Daten
in
ACE
ein?
Tip
SheetAre
You
Filing
the
Right
PGA
Data
in
ACE?
CCAligned v1
Am
Anfang
stehen
dabei
immer
die
richtigen
Daten.
It
all
starts
with
the
right
data.
ParaCrawl v7.1
Stellen
Sie
sicher,
dass
Entscheidungsträgern
die
richtigen
Daten
vorliegen.
Assure
decision
makers
have
the
right
data.
CCAligned v1
Stellen
Sie
sicher,
dass
Entscheider
die
richtigen
Daten
haben.
Assure
decision
makers
have
the
right
data.
CCAligned v1
Wir
erheben
die
richtigen
Daten
–
wann
Sie
wollen
und
wo
Sie
wollen.
We
collect
the
right
data
–
whenever
and
wherever
you
want.
CCAligned v1
Erst
die
richtigen
Schlüsse
machen
Daten
wertvoll!
Only
the
right
conclusions
make
data
valuable!
CCAligned v1
Wenn
Du
die
richtigen
Daten
gesammelt
hast,
kannst
Du
Deine
Betreffzeilen
personalisieren.
Once
you’ve
started
collecting
the
right
kinds
of
data,
you
can
personalize
your
subject
lines.
ParaCrawl v7.1
Diese
werden
beim
Versenden
durch
die
richtigen
Daten
ersetzt.
These
will
be
replaced
by
the
actual
data
upon
sending
your
email.
ParaCrawl v7.1
Die
richtigen
Daten
für
den
job
ist
hart
und
nicht
gegeben.
Having
the
right
data
for
the
job
is
hard
and
not
a
given.
ParaCrawl v7.1
Als
Fachexperte
haben
Sie
die
wichtigen
und
richtigen
Daten
erarbeitet.
As
an
expert
in
your
field,
you
have
processed
important
and
accurate
data.
ParaCrawl v7.1
Starten
Sie
Ihre
Analyse
schneller
–
mit
den
richtigen
Daten.
Start
your
analysis
faster
with
the
right
data.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Kunden
wollen
die
richtigen
Daten
zur
richtigen
Zeit
bei
der
richtigen
Person.
Our
customers
want
the
right
data
at
the
right
time
with
the
right
person.
ParaCrawl v7.1
Optimierte
Benutzeroberfläche
–
Dank
der
menügeführten
Einrichtung
erfassen
Sie
stets
die
richtigen
Daten.
Optimized
user
interface
–
Quick,
guided
setup
ensures
you're
capturing
the
right
data
every
time
ParaCrawl v7.1
Sie
erfassen
Echtzeit-HD-Bilder
mit
den
richtigen
und
reproduzierbaren
Daten
gleich
beim
ersten
Durchgang.
Capture
the
right
data
and
acquire
real-time,
high-definition
images
the
first
time,
every
time.
ParaCrawl v7.1
Die
Kunst
besteht
darin,
die
richtigen
Daten
zu
finden.
There
is
so
much
data
to
capture,
the
trick
is
finding
the
right
data.
ParaCrawl v7.1
Als
Data
Scientist
kann
Florian
Pitschi
richtigen
Mehrwert
aus
Daten
schaffen.
As
a
data
scientist,
Florian
Pitschi
can
use
data
to
create
real
added
value.
ParaCrawl v7.1
Für
den
COO
von
SEW
ist
die
Visualisierung
von
den
richtigen
Daten...
According
to
SEW's
COO
the
visualization
of
the
"right"
data
is
a...
ParaCrawl v7.1
Ohne
die
richtigen
Daten
hast
Du
keine
Ahnung,
was
vor
sich
geht.
You
have
nothing
without
historical
conversion
data.
ParaCrawl v7.1
Allerdings
benötigen
Sie
die
richtigen
Instrumente
und
Daten,
um
sie
zu
nutzen.
External
asset
managers
need
the
right
tools
and
opinions
to
take
advantage
of
them.
ParaCrawl v7.1
Für
bessere
Unternehmensergebnisse
-
nutzen
Sie
die
richtigen
Daten
für
nötige
Informationen.
Put
data
to
work
to
drive
better
business
outcomes.
ParaCrawl v7.1
Machen
Sie
es
jedem
leicht,
die
richtigen
Daten
zu
finden.
Make
it
easy
for
everyone
to
find
the
right
data.
ParaCrawl v7.1
Nur
mit
den
richtigen
Daten
lernen
Sie
Ihre
Kunden
besser
kennen
und
verstehen.
You
can
only
get
to
know
and
understand
your
customers
better
if
you
have
the
right
data.
ParaCrawl v7.1
Für
die
richtige
Ausführung
benötigen
Sie
Zugang
zu
den
richtigen
Daten.
Doing
this
right
requires
access
to
the
right
data.
ParaCrawl v7.1
Mit
Qsirch
schnell
die
richtigen
Daten
finden.
Quickly
find
the
right
data
with
Qsirch.
ParaCrawl v7.1