Translation of "Richtig formuliert" in English

Ross got it right again this week, when he said:

I think comrade Hager has already said it right.

I'm afraid I didn't word that right.

All of this is beautifully and correctly expressed.

We voted for this report, but we still have serious reservations about how the agreement has been implemented up to now, some of which are quite rightly shared by the rapporteur.

Whether this is the way to avoid the problems that Mr Barroso has quite rightly described is doubtful.

I should have liked to see the Commission's Annual Policy Strategy not only setting out the issue of the old and new priorities mostly correctly in advance, but also giving precedence to the issue of better lawmaking, in particular, as the core of day-to-day work.

Finally, I was wondering whether, on closer inspection, Amendment No 14, tabled by the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy, has been formulated correctly.

The Republic of Lithuania contends that the complaint made by the Commission is unfounded solely because it is not formulated in an appropriate manner.

First, the Republic of Lithuania’s argument that the Commission’s complaint is not formulated in an appropriate manner since it has adopted all the legal, technical and organisational measures necessary to transpose Article 26(3) of the Universal Service Directive, cannot be accepted.

Various obscure error messages may appear about syntax errors in '../ly/init.ly ' if the input file is not correctly formed, for example, if it does not contain correctly matched braces or quote signs.

Correction, accordingly, can take the form of putting right an incorrect statement or adding omitted matter.

As Calvin states in this passage, quite rightly, "we are at once faced here with major difficult questions".

Whoever formulates its business objectives clearly and monitors their development by controlling any weaknesses can be identified earlier, in order to improve costs savings and to find reserves for rationalization in order to respond quickly to changing market conditions.

This is only true if the underlying basis of each arbitration process – the agreement to arbitrate – is properly drafted, valid and enforceable.

As Calvin states in this passage, quite rightly, “we are at once faced here with major difficult questions”.

It must be established whether measurable targets were defined and whether targets and target groups were properly formulated and defined.

Statements of this kind may be the case if the baits are cooked properly, or when failures was incorrectly matched fragrance .

It does not simply contain a classification in terms of layers which, correctly formulated, can be a social portrayal.

And when you write above that Jesus Christ made "the first step", that too is correctly formulated – only I suspect that you meant something a little different.

A directive is the Party's direct call for action, at a certain time and in a certain place, binding upon all members of the Party and, if the call correctly and aptly formulates the demands of the masses, and if the time is really ripe for it, it is usually taken up by the broad masses of the toilers.

Unfortunately there are some manuals or guidelines that have not been updated or are not worded properly causing customers to not understand what the actual requirements are(as a result of the NRTL program being created).

Some migrants also leave their homeland because of extreme poverty and need - but these people are basically not refugees according to the laws. That is certainly formulated correctly and regulated by law, but does not really improve the life situation for the individual!

Sometimes, formulating the right questions again, together, is enough.

It is totally inconceivable, and as long as this motion for a resolution remains in its present form — much of which is correct, though it appears to me that Mr Robles Piquer has expressed it much better than Mr Gol — we are unable to support it.

As synthesis of this socio-ontologically founded sexual ethics, positive principles of a right sexual relation are also still formulated in Kolnai.