Translation of "Relative bedeutung" in English
Die
relative
Bedeutung
dieser
Eliminationswege
ist
nicht
bekannt.
The
relative
importance
of
these
pathways
is
unknown.
ELRC_2682 v1
Die
relative
Bedeutung
dieses
Bereichs
der
Charta
wird
wie
folgt
empfunden:
The
relative
importance
of
this
area
of
the
Charter
is
perceived
as
follows:
TildeMODEL v2018
Die
relative
Bedeutung
dieses
Bereichs
der
Charta
wird
wie
folgt
wahrgenommen:
The
relative
importance
of
this
area
of
the
Charter
is
perceived
as
follows:
TildeMODEL v2018
Die
relative
Bedeutung
von
Energiequellen
wird
sich
ändern.
The
relative
importance
of
energy
sources
will
change.
TildeMODEL v2018
Die
relative
Bedeutung
dieser
Faktoren
wird
anhand
folgender
Kriterien
bestimmt:
The
relative
importance
of
such
factors
shall
be
determined
by
reference
to
the
following
criteria:
DGT v2019
Die
relative
Bedeutung
dieser
Faktoren
wird
anhand
von
Artikel
25
Absatz
2
bestimmt.
The
relative
importance
of
such
factors
shall
be
determined
by
reference
to
Article
25(2).
DGT v2019
Diese
Zahlen
veranschaulichen
die
relative
Bedeutung
des
in
Gemeineigentum
befindlichen
Unternehmenssektors.
These
figures
show
the
relative
importance
of
the
publicly-owned
enterprise
sector.
TildeMODEL v2018
In
Schaubild
9
wird
die
relative
Bedeutung
von
Risikokapital
in
den
Mitgliedstaaten
dargestellt.
Graph
9
shows
the
relative
importance
of
early
stage
venture
capital
in
Member
States.
TildeMODEL v2018
Die
relative
Bedeutung
dieser
drei
Kriterien
ist
je
nach
Einheit
unterschiedlich.
The
relative
importance
of
these
criteria
depends
on
the
type
of
unit
concerned.
EUbookshop v2
Die
relative
Bedeutung
der
einzelnen
betrachteten
Unterbeschäftigungsarten
variiert
zwischen
den
Ländern.
The
relative
importance
of
each
type
of
underemployment
considered
is
different,
and
varies
from
one
country
to
another.
EUbookshop v2
Die
relative
Bedeutung
der
einzelnen
Fischereigebiet
hat
sich
seit
1970
verschoben.
The
relative
importance
of
the
different
fishing
areas
has
changed
since
1970.
EUbookshop v2
Die
relative
Bedeutung
der
Exporte
als
Wachstumsfaktor
hat
sich
schriftweise
verringert.
The
relative
importance
of
exports
as
a
growth
factor
progressively
fell.
EUbookshop v2
Interessanter
ist
die
relative
Bedeutung
dieser
Verkehrsart
für
bestimmte
Mitgliedstaaten.
More
interesting
is
the
relative
importance
of
this
type
of
transport
for
certain
Member
States.
EUbookshop v2
Verändert
sich
die
relative
Bedeutung
im
Laufe
des
Berufslebens?
Does
this
relative
importance
change
inthe
course
of
a
career?
EUbookshop v2