Translation of "Reichweite steigern" in English
Mit
dieser
Strategie
kannst
Du
die
Reichweite
Deines
Gewinnspiels
steigern.
This
means
that
you
can
boost
a
sweepstakes
post
for
maximum
exposure.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Du
künstlich
Knappheit
schaffst,
kannst
Du
die
Reichweite
Deines
Gewinnspiels
steigern.
If
you
create
scarcity
through
a
promotion,
you’ll
boost
the
visibility
of
your
posts
and
page.
ParaCrawl v7.1
Mischen
Sie
Live-Streaming
und
On-Demand-Videos,
um
Ihre
Reichweite
zu
steigern.
Blend
live
video
streaming
and
on-demand
video
to
increase
your
reach.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
bekommst
du
dadurch
viel
Aufmerksamkeit
sowie
Likes
und
kannst
deine
Reichweite
steigern.
Furthermore
you
get
more
attention
and
likes,
which
increases
your
reach.
ParaCrawl v7.1
Elektroautos
könnten
leichter
werden,
was
ihre
Reichweite
steigern
würde.
Electric
cars
could
be
made
lighter,
which
would
improve
their
range.
ParaCrawl v7.1
Die
Kunden
kommen
hauptsächlich
aus
der
Recyclingbranche,
sie
nutzen
die
Maschinen,
um
ihren
Ertrag
und
die
Reichweite
zu
steigern.
The
clients
primarily
come
from
the
recycling
industry,
using
the
machines
to
increase
their
revenue
and
reach.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
3x-Vorsatzlinse
lässt
sich
die
Reichweite
nochmals
erheblich
steigern,
sie
beträgt
dann
bis
zu
2,5km
(standing
man).
With
the
3x
Clip-on
sight
the
range
can
be
increased
again
considerably,
it
is
going
up
to
2,5km
(standing
man).
ParaCrawl v7.1
Durch
die
Verwendung
unserer
NF-F12
und
NF-A4x10
Lüfter,
die
nur
0.6W
benötigen,
konnten
die
Entwickler
eines
Solar-Automobils
die
für
die
Kühlung
benötigte
Energie
um
fast
20%
senken
und
so
im
Gegenzug
die
Reichweite
des
Fahrzeugs
steigern.
By
integrating
our
NF-F12
and
NF-A4x10
fans,
which
consume
only
0.6W
of
power,
a
designer
of
solar
cars
managed
to
reduce
the
amount
of
energy
required
for
cooling
by
almost
20%,
which
in
return
allowed
him
to
boost
the
range
of
his
unit.Â
ParaCrawl v7.1
Es
steht
aber
auch
die
Option
zur
Verfügung,
das
eingesparte
Gewicht
teilweise
oder
ganz
in
einen
längeren
Zusatzausleger
umzusetzen,
um
so
die
erzielbare
Höhe
bzw.
Reichweite
zu
steigern.
However,
the
option
to
convert
the
saved
weight
partially
or
totally
to
a
longer
auxiliary
jib
in
order
to
thus
increase
the
achievable
height
and
range,
respectively,
is
also
available.
EuroPat v2
Aufgabe
der
Erfindung
ist
ein
Verfahren
und
ein
Projektil
zu
finden,
das
den
Energieverlust
des
Projektils
entlang
der
Geschossbahn
ohne
zusätzliche
Treibgasladung
reduziert
und
damit
dessen
Reichweite
und
Zielwirkung
steigern
kann.
The
problem
addressed
by
the
invention
is
that
of
finding
a
method
and
a
projectile
which
reduces
the
energy
loss
of
the
projectile
along
the
trajectory
without
reducing
the
additional
propellant
gas
charge
and
can
therefore
increase
the
range
and
target
impact
of
said
projectile.
EuroPat v2
Letztendlich
wirst
Du
wahrscheinlich
schon
bald
bemerken,
dass
es
die
beste
Art
ist,
Deine
Inhalte
auf
Facebook
zu
teilen
und
so
Deine
Reichweite
zu
steigern.
In
the
end,
you
may
soon
find
that
it's
the
best
way
to
share
your
content
on
Facebook,
thus
increasing
your
reach.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Ziel
die
Reichweite
zu
steigern
und
vor
dem
Hintergrund,
dass
die
Präsenz
auf
Smartphones
eine
wichtige
Rolle
für
die
Zielgruppe
spielt,
wurde
beschlossen,
die
Product
Listing
Ads
testweise
über
einen
definierten
Zeitraum
hinweg
auf
mobile
Endgeräte
auszusteuern.
Aiming
to
increase
their
range,
and
given
that
being
present
on
smartphones
is
very
important
to
the
target
group,
they
decided
to
extend
their
Product
Listing
Ads
to
include
mobiles
for
a
preset
trial
period.
ParaCrawl v7.1
Selbst
wenn
es
Israel
gelungen
sein
sollte,
einen
sehr,
sehr
leichten
atomaren
Sprengkopf
für
diesen
Flugkörper
zu
entwickeln[7]
und
selbst
wenn
es
gelungen
sein
sollte,
dessen
Reichweite
deutlich
zu
steigern,
so
wäre
dies
im
Blick
auf
die
strategischen
Interessen
Israels
doch
höchstens
eine
unbefriedigende
Interimslösung.
Even
if
Israel
is
supposed
to
have
succeeded
in
developing
a
very
lightweight
atomic
warhead
for
this
missile
[7]
and
even
if
it
supposedly
succeeded
in
increasing
its
range
significantly,
this
would
still
be
a
highly
unsatisfactory
interim
solution,
in
view
of
Israel's
strategic
interests.
ParaCrawl v7.1
Als
die
Reichweite
deutlich
zu
steigen
bzw.
der
Verbrauch
deutlich
zu
fallen
begann
waren
sie
überzeugt.
As
the
range
to
rise
clearly
and/or
consumption
fall
clearly
began
was
convinced
it.
ParaCrawl v7.1