Translation of "Reger nachfrage" in English

The electric tractor CTX 40/70 is enjoying active demand.

This special tidbit for Fans is, in spite of keen demand, no longer available.

There was plenty of demand, and Svala officially became a company in 1955.

Also our special locations, such as, for example, the ZooLocation, continue to enjoy buoyant demand.

But R+T Turkey, which was held for the first time in 2013, is also in great demand.

Motivation is the same everywhere: Short supply meets brisk demand.

This product group was originally developed for interior components and is here briskly demanded, particularly for precious wood trims but also for thermoplast components in piano black optics.

The mares bring with the big, dark brown ones in Anpaarung Poitou-Eselhengsten (Baudet-Poitevine) exceptionally good, big mules, who always enjoyed active demand.

Given the high backlog of orders and high domestic and foreign demand, industrial companies are now viewing their situation positively like never before, but are a bit more reluctant when it comes to future development.

The Netural Lab enjoys considerable demand these days, not the least because of the growing interest in augmented reality solutions.

The first robot of type KR 15 should be delivered at the ZKM and set up in the Institute for Image Media but there is trouble with the availability because of the great demand.

In view of the high demand, our continually expanding contacts with Goethe Institutes and other institutions, and the numerous exhibitions staged by our grant recipients abroad, our grant programme is meanwhile one of the most important and renowned assistance programmes for young artists in the State of Hesse.

There was a great demand for mobile homes, the pool was especially popular with children and on the beach, a superb jetty was built.

Fritsch was thus one of the first companies to introduce a small pick & place machine to the German market and was rewarded with brisk demand.

At the same time natural gas demand has been relatively buoyant, registering a 7% increase in inland demand.

On the other hand, the reconstruction results in keen demand for fittings and joinery requirements.

The Bank continues to see buoyant demand for instruments used to manage the balance sheet structure.

The brisk demand for these automatic bonders is based on SUSS' competitive advantage .

Construction investments remain strong due to low interest rates and high demand on the market.

Construction investments remain strong in view of low interest rates and high demand on the market.

Here the elero management expects to see brisk demand for the forward-looking linear actuator technology.

Especially the demand for high quality films for digital textile printing was noteworthy.

GESCO Group generated lively demand during this period.

Due to the brisk demand, prices also increased.

The theme choice is based on the demand generated during our last road show.

This upswing in prices should be seen in the context of the low prices in the previous year and buoyant demand in 1996.

Despite of the large demand, Luciana Diniz will limit the number of course participants anyway.

When we buy organic food we stimulate the market for its demand.

The markets, which immediately benefit from sales, stimulate ever greater demand.

Due to your high demand for our products we achieved a considerable increase of 8.6 %.

In view of for weeks the continuing move demand is regionally on longer delivery times to be still counted.

In 2012, our wide range of information for private and institutional investors met with great demand once again.

In the year to date, demand has been particularly brisk in Europe and North America.

This indicates a lasting strong demand for high-denomination euro banknotes .

In real terms , growth in imports continued to outpace that of exports despite the cumulative depreciation of the US dollar since early 2002 , as strong domestic demand in the United States significantly outpaced that of major trading partners .