Translation of "Rechtliche begutachtung" in English

Wir führten eine rechtliche Begutachtung durch, zogen Fachleute für Verbraucherumfragen hinzu, nahmen Verhandlungen auf und erreichten die Beilegung der Streitigkeit ohne finanzielle Verluste für den Mandanten.
We performed the legal expertise, involved professional for performing surveys, initiated negotiations, and managed to settled down the conflict without financial losses for the client.
ParaCrawl v7.1

Unsere Juristen führen gern die rechtliche Begutachtung des Streits in der Entstehungsphase durch, beurteilen den möglichen Ausgang des gerichtlichen Verfahrens, arbeiten mit technischen Experten zusammen und vertreten die Interessen der Mandanten sowohl bei Verhandlungen als auch bei der Austragung des Streits vor Gericht.
Lawyers perform legal examination of the dispute at the stage of its occurrence, assess the prospects of judicial consideration of the dispute, interact with technical experts, represent interests of the parties both during negotiations and during conflict resolution in court. Legal expertise in construction disputes
ParaCrawl v7.1