Translation of "Recht früh" in English
Jahrhundert
in
Istanbul
gedruckt,
und
damit
für
den
islamischen
Raum
recht
früh.
The
Lisan,
according
to
Ignatius
d'Ohsson,
was
already
printed
in
the
18th
century
in
Istanbul,
thus
fairly
early
for
the
Islamic
world.
Wikipedia v1.0
Ich
dachte
nur,
es
sei
noch
recht
früh.
I
thought
it
was
quite
early.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
recht
früh,
es
zu
sagen.
It's
rather
early
to
say.
OpenSubtitles v2018
Sechs
Uhr
morgens
wäre
in
der
Tat
recht
früh
für
Männer
wie
sie.
6:00
am
would
be
rather
early
for
men
like
you.
-
Good
night.
OpenSubtitles v2018
Sie
sind
recht
früh
aus
Frankreich
zurückgekehrt,
nehme
ich
an.
You
returned
home
early
from
France,
I
believe.
OpenSubtitles v2018
Lajseks
Erfolg
hinsichtlich
seiner
künstlerischen
Karriere
stellte
sich
recht
früh
ein.
Lajsek
achieved
success
in
his
artistic
career
quite
early.
Wikipedia v1.0
Im
nördlichen
Griechenland
wurden
Münzen
als
Tauschmittel
schon
recht
früh
eingeführt.
In
northern
Greece,
coins
were
introduced
as
an
exchange
medium
quite
early.
WikiMatrix v1
Er
begann
schon
recht
früh
mit
Trompetenunterricht.
He
started
teaching
mathematics
very
early.
WikiMatrix v1
Der
Anfang
ihrer
Karriere
als
Schriftstellerin
und
Illustratorin
begann
recht
früh.
Thompson's
career
as
a
writer
and
illustrator
began
quite
late
in
his
life.
WikiMatrix v1
Ich
vermute,
Lord
Melbourne
wird
recht
früh
hier
sein.
I
imagine
Lord
Melbourne
will
be
here
quite
early.
OpenSubtitles v2018
Ich
glaube,
ihr
Mann
wurde
recht
früh
transformiert.
I
think
her
husband
transformed
very
early.
OpenSubtitles v2018
Ich
ging
recht
früh
ins
Theater,
um
einen
guten
Platz
zu
bekommen.
I
went
to
the
theater
quite
early
with
a
view
to
getting
a
good
seat.
Tatoeba v2021-03-10
Recht
früh
begann
er
auch
mit
neuen
Verschnitten
von
Pinotage
und
internationalen
Rebsorten.
He
also
started
early
on
with
new
blending
of
Pinotage
and
international
grape
varieties.
ParaCrawl v7.1
Am
Morgen
wachen
wir
alle
recht
früh
auf.
In
the
morning
we
get
up
early.
ParaCrawl v7.1
Die
rechtliche
Einordnung
in
Deutschland
hat
die
BaFin
bereits
recht
früh
vorgenommen.
The
legal
classification
in
Germany
was
made
by
BaFin
at
an
early
stage.
ParaCrawl v7.1
Wilhelm
starb
zehn
Jahre
später
recht
früh
im
Alter
von
59
Jahren.
Wilhelm
passed
away
ten
years
later
at
the
rather
young
age
of
59.
ParaCrawl v7.1
Sabine:
Andrew,
Du
hast
bereits
recht
früh
angefangen
Yoga
zu
praktizieren.
Sabine:
Andrew,
you
were
quite
young
when
you
started
practicing
yoga.
ParaCrawl v7.1
Es
schneit
seit
der
Früh
recht
stark.
Heavy
snow
since
early
morning.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
recht
früh
mit
Herrschaftsphänomenen
in
Kontakt
geraten.
I
encountered
phenomena
of
dominance
quite
early
on.
ParaCrawl v7.1
Wir
mussten
recht
früh
ins
Bett,
We
had
to
go
to
bed
early,
CCAligned v1
Es
ist
schon
recht
früh
Regenzeit?
It
is
quite
early
rainy
season?
CCAligned v1
Recht
früh
wusste
man
schon
sehr
genau,
wie
sich
etwas
bewegte.
Exactly
how
things
moved
was
known
very
early
on.
ParaCrawl v7.1
Da
es
noch
recht
früh
war,
haben
wir
uns
erst
einmal
umgesehen.
It
was
still
very
early
and
we
had
a
look
around.
ParaCrawl v7.1
Viel
der
Läufer
und
Betreuer
verabschiedeten
sich
recht
früh.
A
lot
of
the
runners
left
quiet
early.
ParaCrawl v7.1