Translation of "Reagiert nicht mehr" in English
Er
reagiert
nicht
mehr,
wenn
man
mit
ihm
redet.
He
doesn't
react.
He
doesn't
answer.
OpenSubtitles v2018
Lord
Refa
reagiert
nicht
mehr
auf
meine
Anfragen.
Lord
Refa
isn't
returning
my
calls
anymore.
OpenSubtitles v2018
Epran
reagiert
nicht
mehr
auf
das
Cordrazin.
It
is
time
when
I
say
it's
time.
OpenSubtitles v2018
Er
reagiert
nicht
mehr,
er
ist
sicher
tot.
Oh
no!
He's
dead
OpenSubtitles v2018
Die
Anwendung
%s
reagiert
nicht
mehr.
The
application
%s
has
stopped
responding.
Ubuntu v14.10
Das
Programm
»%s«
reagiert
nicht
mehr.
The
program
"%s"
has
stopped
responding.
Ubuntu v14.10
Die
Anwendung
Apport
reagiert
nicht
mehr.
The
application
Apport
has
stopped
responding.
Ubuntu v14.10
Er
reagiert
aber
überhaupt
nicht
mehr
auf
menschliche
Ansprache.
He
no
longer
responds
to
human
speech
or
contact.
OpenSubtitles v2018
Die
Berührung
Ihres
HTC
Desire
C
reagiert
nicht
mehr
oder
falsch?
The
touch
of
your
HTC
Desire
C
does
not
respond
anymore
or
wrong?
ParaCrawl v7.1
Die
Berührung
Ihres
Motorola
Droid
Mini
reagiert
nicht
mehr
oder
falsch?
The
touch
of
your
Motorola
Droid
Mini
does
not
respond
anymore
or
wrong?
ParaCrawl v7.1
Die
Menschheit
reagiert
nicht
mehr
auf
Anrufe.
The
mankind
does
not
answer
any
longer
to
the
appeals.
ParaCrawl v7.1
Warum
reagiert
die
Beschattung
nicht
mehr
auf
wechselnde
Lichtverhältnisse?
Why
is
the
shade
no
longer
responding
to
changing
light
conditions?
ParaCrawl v7.1
In
all
diesen
Fällen
kann
Word-Datei
beschädigt
werden
und
reagiert
nicht
mehr.
In
all
these
instances
Word
file
might
get
corrupt
and
stop
responding.
ParaCrawl v7.1
Die
Home-Taste
Ihres
Samsung
Galaxy
S7
reagiert
nicht
mehr
und
ist
fehlerhaft?
The
home
button
of
your
Samsung
Galaxy
S7
is
no
longer
responding
and
is
faulty?
ParaCrawl v7.1
Der
Bildschirm
reagiert
nicht
mehr
auf
Berührungen
und
wird
vielleicht
komplett
schwarz.
The
screen
no
longer
responds
to
your
touch,
and
maybe
it
goes
completely
black.
ParaCrawl v7.1
Die
Lampenhelligkeit
reagiert
damit
nicht
mehr
so
stark
auf
kleine
Stromschwankungen.
The
lamp
brightness
thus
no
longer
responds
so
severely
to
small
current
fluctuations.
EuroPat v2
Help
Viewer
reagiert
nicht
mehr
auf
Suchanfragen.
Help
Viewer
does
not
respond
on
search
requests.
CCAligned v1
Wieso
hängt
mein
i.Beat
GhettoBlaster
mini
und
reagiert
nicht
mehr?
Why
does
my
i.Beat
GhettoBlaster
freeze
and
does
not
react
anymore?
CCAligned v1
Die
Berührung
Ihres
Wiko
Iggy
reagiert
nicht
mehr
oder
falsch?
The
touch
of
your
Wiko
Iggy
does
not
respond
anymore
or
wrong?
ParaCrawl v7.1
Die
Berührung
Ihres
Nokia
Lumia
535
reagiert
nicht
mehr
oder
falsch?
The
touch
of
your
Nokia
Lumia
535
does
not
respond
anymore
or
wrong?
ParaCrawl v7.1
Die
Berührung
reagiert
nicht
mehr
so
auf
Ihre
Berührung
wie
früher?
Touch
is
not
as
responsive
to
your
touch
as
it
used
to
be?
ParaCrawl v7.1
Doch
nach
einiger
Zeit
mein
Körper
nicht
reagiert
mehr
zum
Training.
However,
after
some
time,
my
body
no
longer
responded
to
training.
ParaCrawl v7.1
D-11503
sinkt
in
sich
zusammen
und
reagiert
nicht
mehr
auf
äußere
Reize.
D-11503
slumps
over
and
ceases
responding
to
outside
stimuli.
ParaCrawl v7.1
Die
Berührung
Ihres
LG
L67
reagiert
nicht
mehr
oder
falsch?
The
touch
of
your
LG
L67
stops
responding
or
wrong?
ParaCrawl v7.1
Biffi
reagiert
möglicherweise
nicht
mehr,
Wenn
nicht
in
den
Gerichten
direkt.
Biffi
may
no
longer
respond,
If
not
in
the
courts
Right.
ParaCrawl v7.1