Translation of "Quadratisch" in English

Die Rahmen sind in der Regel rund, quadratisch oder rechteckig.
The frames of the product are normally circular, square or rectangular.
DGT v2019
Und ich musste sie quadratisch machen.
And I had to make them square.
TED2013 v1.1
Video: (Warnsignal) Mann: Shreddies müssen quadratisch sein.
Video: (Buzzer) Man: Shreddies is supposed to be square.
TED2020 v1
Die Mauer hatte acht Türme, sechs davon zylindrisch und zwei quadratisch.
The wall has eight towers: six of them are cylindrical and two of them are square.
Wikipedia v1.0
Das quadratisch angelegte Bauwerk hat vier Iwane, die auf den Innenhof hinausführen.
The caravanserai is built on a square plan, has 4 iwans facing a courtyard.
Wikipedia v1.0
Die Grundfläche ist quadratisch und hat knapp 25 Meter Seitenlänge.
Its plant is square with sides of about 24 meters and height is more than 11 meters.
Wikipedia v1.0
Es ist quadratisch mit abgerundeten Ecken.
It is square-shaped with rounded edges.
EMEA v3
Die Fenster im Sockel fallen dabei quadratisch und verhältnismäßig klein aus.
The windows are inset in sockets and are square and relatively small.
Wikipedia v1.0
Video: Mann: Shreddies müssen quadratisch sein.
Video: Man: Shreddies is supposed to be square.
TED2013 v1.1
Frau: Waren die nicht mal quadratisch?
Woman: Weren't they square?
TED2013 v1.1
Haltungsbereiche sollten eher rechteckig als quadratisch sein, um die Mobilität zu erleichtern.
Animal enclosures should be of a rectangular shape rather than square, to facilitate locomotor activities.
DGT v2019
Ich weiß, das Lenkrad ist quadratisch.
I know the steering wheel is square.
OpenSubtitles v2018
Es ist schokoladig, es ist perfekt quadratisch.
IT'S SMOOTH, SWEET, IT'S CHOCOLADGE-Y! IT FORMS A PERFECT SQUARE.
OpenSubtitles v2018
Öffnen Sie Ihren Mund soweit wie möglich, bis er quadratisch ist.
Open your mouth as wide as possible until it's square.
TED2020 v1
Sein Grundriss ist quadratisch, auf der Nordseite leicht abgerundet.
The tower is square and semi-cylindrical on the north face, widening toward the base.
Wikipedia v1.0

Related phrases

quadratisch machen quadratische abhängigkeit quadratische matrix quadratische funktion
quadratischer querschnitt quadratisch quadratischer mittelwert quadratische fläche
quadratisches format quadratischer zusammenhang