Translation of "Psychologische diagnostik" in English
Das
Wiener
Testsystem
(WTS)
ist
ein
Testsystem
für
die
computergestützte
psychologische
Diagnostik.
The
Vienna
Test
System
(VTS)
is
a
test
system
for
computerized
psychological
assessments.
WikiMatrix v1
Ihre
Aufgabe
ist
es,
die
psychologische
Diagnostik
durchzuführen,
um
die
Wurzeln
der
Sucht
zu
entdecken,
um
in
den
Geist
des
Patienten
ein
Adäquat
zu
bilden
und
um
mehr
über
die
Beziehung
zu
seinen
/
ihren
früheren
Problemen
und
Fehlern
zu
erfahren.
Their
task
is
to
perform
psychological
diagnostics,
to
discover
the
roots
of
addiction,
to
form
in
patient's
mind
an
adequate,
introspective
relationship
with
his/her
former
problems
and
mistakes.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
ist
jedoch
in
der
Regel
zusätzlich
eine
weitergehende
psychologische
Diagnostik
sinnvoll,
deren
Inhalt
und
Einzelheiten
in
Absprache
mit
Ihnen
und
Ihrem
Kind
eigens
festgelegt
wird.
Usually
though,
there
will
be
the
need
for
more
extensive
psychological
diagnostics
whose
contents
and
details
will
be
defined
in
agreement
with
you
and
your
child.
ParaCrawl v7.1
Unser
Team
verfügt
über
Expertisen
in
den
Bereichen
Psychologie,
Wirtschaftspsychologie
und
psychologische
Diagnostik,
Coaching,
Mediation
und
Konfliktmanagement,
Strategie-
und
Unternehmensberatung,
Informatik
und
Statistik,
Softwareentwicklung.
Our
team
has
expertise
in
the
fields
of
psychology,
business
psychology
and
psychological
diagnostics,
coaching,
mediation
and
conflict
management,
strategy
and
management
consulting,
IT
and
statistics,
software
development.
CCAligned v1
Sie
haben
jetzt
erklärt,
warum
standardisierte
psychologische
Diagnostik
mit
traumatisierten
Flüchtlingen
aus
nicht-westlichen
Kulturen
so
schwierig
ist.
You
have
explained
now,
why
standardized
psychological
diagnostics
is
so
difficult
with
traumatized
refugees
from
non-western
cultures.
ParaCrawl v7.1
Daher
griff
die
DPPD,
die
Fachgruppe
Differentielle
Psychologie,
Persönlichkeitspsychologie
und
Psychologische
Diagnostik,
anlässlich
ihrer
12.
Arbeitstagung
in
Greifswald
dieses
Thema
auf.
Therefore,
the
DPPD,
the
section
Differential
Psychology,
Personality
Psychology
and
Psychological
Diagnostic,
addressed
this
topic
on
the
event
of
their
12th
Workshop
in
Greifswald,
Germany.
ParaCrawl v7.1
Im
Falle
eines
Überfalls,
Unfalls
oder
traumatischer
Ereignisse
finden
Sie
bei
uns
professionelle
Unterstützung
und
alles
aus
einer
Hand:
psychologische
Akutbetreuung,
Diagnostik,
Vermittlung
ambulanter
oder
stationärer
Therapien
und
Rehabilitation
bis
zur
Genesung.
In
the
event
of
assault,
robbery,
accident
or
other
traumatic
events,
you
can
obtain
our
professional
support
services,
all
from
a
single
source:
psychological
acute
intervention
and
support,
diagnostics,
arranging
for
out-patient
or
in-patient
therapies
and
rehabilitation,
right
up
until
the
time
of
full
recovery.
ParaCrawl v7.1
Bietet
Beratung
und
/
oder
psychologische
Beratung,
Psychotherapie,
Eheberatung,
Berufsberatung,
psychologische
Diagnostik,
psychologisches
Gutachten
schriftlich,
Selbstwertgefühl
Workshops,
Atmung,
Entspannung,
Biodanza,
unter
anderem.
Provides
guidance
and
/
or
psychological
counseling,
psychotherapy,
marriage
counseling,
vocational
counseling,
psychological
assessment,
psychological
report
writing,
self-esteem
workshops,
breathing,
relaxation,
Biodanza,
among
others.
ParaCrawl v7.1
Stress
als
pathogenetisch
wichtiger
Parameter
bei
Patienten
mit
Tinnitus
und
Hörstörungen
war
bisher
nur
durch
psychologische
Diagnostik
evaluierbar.
Stress
as
a
pathogenetically
important
parameter
was
hitherto
only
assessable
by
psychological
diagnostics
in
patients
with
tinnitus
and
hearing
disorders.
ParaCrawl v7.1
Im
Kindes-
und
Jugendalter
spielt
eine
komplexe
psychologische
Diagnostik
eine
unverzichtbare
Rolle,
da
die
Beeinträchtigung
in
funktionellen
ZNS-Bereichen
nicht
nur
fÃ1?4r
die
Diagnose
FAS,
sondern
auch
fÃ1?4r
die
individuelle
Förderung,
das
Funktionsniveau
im
Alltag
und
die
Lebensqualität
der
betroffenen
Jugendlichen
und
ihrer
Familien
essenziell
ist.
In
later
childhood
and
adolescence
an
indispensable
role
is
played
by
complex
psychological
evaluation,
because
knowledge
of
the
impairments
in
functional
regions
of
the
CNS
is
essential
not
only
for
diagnosing
FAS
but
also
in
providing
appropriate
individual
support,
improving
functional
performance
in
daily
life,
and
raising
the
quality
of
life
of
the
affected
adolescents
and
their
families.
ParaCrawl v7.1
Bevor
Albert
Nußbaum
zu
Mercuri
Urval
kam,
war
er
als
außerordentlicher
Professor
an
der
RWTH
Aachen
in
Forschung
und
Lehre
tätig
mit
den
Schwerpunkten
psychologische
Diagnostik,
Lernen
und
Gedächtnis.
Prior
to
joining
Mercuri
Urval,
Albert
served
as
Associate
Professor
at
the
Technical
University
of
Aachen,
conducting
research
in
psychological
diagnostics,
learning
and
memory.
ParaCrawl v7.1
Haben
die
Entscheider/innen
einen
offenen
Zugang
zu
psychologischer
Diagnostik?
Do
the
decision
makers
have
an
open
mind
for
psychological
diagnostics?
ParaCrawl v7.1
Wir
trainieren
Interessierte
in
allen
Feldern
der
Psychologischen
Diagnostik.
We
train
interested
people
in
all
fields
of
Psychological
Assessment.
CCAligned v1
Psychological
zuführen,
Einzel-
und
Gruppen
diagnostische,
psychologische
Tests.
Perform
psychological
diagnoses,
individual
and
group,
using
psychological
tests.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Test
wird
heute
oft
im
Zusammenhang
mit
Psychologischen
Untersuchungen
und
Diagnostik
von
Kindern
angewandt.
This
test
is
often
used
today
in
connection
with
psycho
dynamic
evaluations
and
diagnostic
assessments
of
children.
ParaCrawl v7.1
Barbara
Teeke
ist
zudem
tätig
und
erfahren
in
der
Hochbegabungsdiagnostik
(und
weiterer
pädagogisch-psychologischer
Diagnostik).
Over
and
above,
Barbara
Teeke
is
an
experienced
practitioner
of
the
diagnostics
of
giftedness
(and
further
pedagogic-psychological
diagnostics).
ParaCrawl v7.1
Die
Assessments
entsprechen
einem
hohen
Standard
und
werden
zertifiziert
durch
führende
Anbieter
mit
einem
umfassenden
Angebot
an
berufsbezogenen
Testverfahren
der
psychologischen
Diagnostik.
The
assessments
correspond
to
a
high
standard
and
are
certified
by
leading
providers
with
a
wide
range
of
professional
test
methods
for
psychological
assessments.
CCAligned v1
Fragestellungen
zur
Rolle
von
Wahrnehmung,
Konzentration,
Entscheidungsfähigkeit,
Emotionen
und
sozialen
Interaktion
beim
Zustandekommen
sportlicher
Leistungen
können
mittels
computergestützter
psychologischer
Diagnostik
beantwortet
werden.
Questions
about
the
role
of
perception,
concentration,
decision-making
ability,
emotions
and
social
interaction
in
sporting
performance
can
be
answered
using
computer-based
psychological
assessment.
WikiMatrix v1
Die
differenzielle
Psychologie
befasst
sich
mit
der
Persönlichkeitsforschung,
der
psychologischen
Diagnostik
sowie
der
Genderforschung
und
der
Gesundheitspsychologie.
The
differential
psychology
is
concerned
with
personality
research,
psychological
diagnostics
as
well
as
with
gender
research
and
health
psychology.
ParaCrawl v7.1
In
der
Grundlagenforschung
liegen
die
Schwerpunkte
gegenwärtig
in
der
visuellen
Wahrnehmung,
der
Emotionspsychologie,
der
psychologischen
Diagnostik
und
in
der
Sozialpsychologie.
In
basic
research,
the
focus
is
currently
on
visual
perception,
emotion
psychology,
psychological
diagnostics
and
social
psychology.
ParaCrawl v7.1
Methodisch
können
Verfahren
und
Instrumente
heute
auf
einen
breiten
Erfahrungs-
und
Wissensfundus
der
pädagogischen
und
psychologischen
Diagnostik
zurückgreifen,
so
wie
es
z.B.
im
Grossunternehmen
bei
Einstellungsverfahren
und
Förderung
des
Führungskräftenachwuchs
auch
üblich
ist.
The
implementation
of
these
procedures
and
instruments
can
rely
on
a
broad
basis
of
experience
and
knowledge
of
pedagogical
and
psychological
diagnostics
as
they
have
been
introduced,
e.g.,
in
big
business
for
recruitment
procedures
and
executive
staff
development.
ParaCrawl v7.1