Translation of "Prozent weniger" in English

Das Rohr-Rahmen-System benötigte 40 Prozent weniger Baustahl als herkömmliche Hochhausbauweisen.
The tube-frame design required 40 percent less structural steel than conventional building designs.
Wikipedia v1.0
Nachhaltiger Transport würde unsere mentale Gesundheit mit ca. 6 Prozent weniger Depression verbessern.
Sustainable transport would also improve our mental health, with an estimated 6% less depression.
News-Commentary v14
Davon beschäftigen neunzig Prozent weniger als 20 Mitarbeiter.
Ninety percent of those employ 20 persons or less.
TildeMODEL v2018
Mit zwei Prozent weniger als Port Anne hätten wir sie ködern können.
I mean, 2% less than Port Anne would've enticed them.
OpenSubtitles v2018
Im Vergleich zum Bundesdurchschnitt arbeiteten über 50 Prozent weniger Menschen im Dienstleistungssektor.
Over 50 percent fewer people were working in the service sector compared to the national average.
WikiMatrix v1
Sie verbrauchen 67 Prozent weniger Heiz- und Kühlenergie.
They use 67 percent less energy for heating and cooling.
ParaCrawl v7.1
Nur noch 28 Prozent, also signifikant weniger von ihnen wählten die Wettbewerbssituation.
Only 28 percent, in other words significantly fewer of them, chose the competitive situation.
ParaCrawl v7.1
Die Mehrheit von 66,39 Prozent findet das weniger wichtig bis gar nicht relevant.
A majority (66.39 percent) considers that to be less important to absolutely not relevant.
ParaCrawl v7.1
Austrian Airlines beförderte 2,2 Millionen Fluggäste, 2,3 Prozent weniger als im Vorjahr.
Austrian Airlines carried 2.2 million passengers, 2.3 per cent fewer than the year before.
ParaCrawl v7.1
Außerdem benötigen die Fahrzeuge rund 40 Prozent weniger Parkfläche.
The vehicles also require 40 percent less parking space.
ParaCrawl v7.1
Generell Gebrauchtwagen sind verfügbar unter rund zwanzig Prozent weniger als die üblichen Preise.
Generally, used cars are available at around twenty percent less than the usual rates.
ParaCrawl v7.1
Erstanwender berichten von weiteren 10 bis 20 Prozent weniger Makulatur und gesteigerte Produktivität.
Initial users report further 10 to 20 percent less paper waste and significantly increased productivity.
ParaCrawl v7.1
Dies sind nur zehn Prozent weniger, als ohne Waldschutz möglich wäre.
This is just ten percent less than the potential without forest protection.
ParaCrawl v7.1
Sie waren auch 29 Prozent weniger wahrscheinlich, einen Schlaganfall.
They were also 29 percent less likely to have a stroke.
ParaCrawl v7.1
Gegenüber dem Kettentrieb weist der Zahnriemen 30 Prozent weniger Reibungsverluste auf.
The timing belt has 30 percent less frictional loss than chain drives.
ParaCrawl v7.1
Das sind 400.000 Mitglieder oder 3,7 Prozent weniger als im Vorjahr.
This is approximately 400,000 members, or 3.7 percent, less than the previous year.
ParaCrawl v7.1
Wir sind und bleiben zu 100 % Internationalisten und kein Prozent weniger!
We are and will always be 100% internationalists and no percent less.
ParaCrawl v7.1
Wir sind immer zu 100 % Internationalisten und kein Prozent weniger!
We are and will always be 100% internationalists and no percent less!
ParaCrawl v7.1
Vor zehn Jahren waren es noch ca. 12 Prozent weniger.
Ten years ago the figure was about 12 percent lower.
ParaCrawl v7.1
Sie nutzt auch 80 Prozent weniger Energie als herkömmliche Verbrennung.
It also uses 80 percent less energy than standard cremation.
ParaCrawl v7.1
Sie verbrauchen 30 Prozent weniger Energie und bieten mehr Komfort für die Fahrgäste.
They consume 30 per cent less energy whilst also providing more comfort for passengers.
ParaCrawl v7.1
Eine andere Gruppe nahm täglich 20 Prozent weniger Kalorien auf.
Another group consumed 20Â percent fewer calories each day.
ParaCrawl v7.1
Das entspricht 1,7 kg CO2-Äquivalent oder 79 Prozent weniger Treibhausgasemissionen für rPET.
This corresponds to a CO2 equivalent of 1.7 kg or 79 per cent lower greenhouse gas emissions for rPET.
ParaCrawl v7.1
Im Vergleich zur Euronorm 5 sind es mindestens 80 Prozent weniger.
This reduces nitrogen-oxide emissions, at least 80 percent lower than the Euro 5 standard.
ParaCrawl v7.1
Die 8-Kanal-Lösung im VDSL2 Profil 30a benötigt 30 Prozent weniger.
An 8-channel solution for VDSL2 profile 30a requires 30 percent less area.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

in prozent weniger und weniger so wenig Prozent
wenige wenige prozent so wenige so weniger
prozent weniger wenig