Translation of "Proxy variable" in English
In
einer
weiteren
vorteilhaften
Ausführungsform
wird
im
zweiten
Automatisierungssystem
eine
Proxy-Variable
angelegt,
die
vom
selben
Datentyp
ist
und
denselben
Wert
enthält
wie
die
durch
das
Identifikationsmerkmal
gekennzeichnete
Variable
des
ersten
Automatisierungssystems.
In
a
further
advantageous
embodiment
a
proxy
variable
is
applied
in
the
second
automation
system,
being
of
the
same
data
type
and
containing
the
same
value
as
the
variable
of
the
first
automation
system
identified
by
the
identification
feature.
EuroPat v2
Diese
zukunftssichere
Kamera
bietet
innovative
Funktionen
und
verbesserte
Arbeitsabläufe
sowie
Optionen
wie
die
Wireless-Metadaten-Eingabe,
Proxy-Aufzeichnung
und
variable
Bildfrequenzen
sowie
AVC-ULTRA-Aufzeichnung.
This
camera
will
provide
inventive
functionality
and
improved
workflows,
with
options
such
as
wireless
metadata
input,
proxy
recording,
and
variable
frame
rates.
ParaCrawl v7.1
Nehmen
wir
beispielsweise
an,
dass
wir
in
der
Prozedur
implizit
die
Proxy-
Variable
deklarieren
(dh
ohne
das
Wort
DIM
im
Vordergrund),
und
wir
werden
diese
Variable
später
als
Prospekt
bezeichnen
.
Suppose,
for
example,
that
in
the
procedure
we
implicitly
declare
the
Proxy
variable
(ie
without
the
word
DIM
in
front)
and
we
will
later
refer
to
that
variable
as
Prospectus
later.
ParaCrawl v7.1
Die
interne
Verwendung
der
lokalen
Proxy-Variablen
erlaubt
den
Zugriff
auf
den
variablen
Wert
so
effizient
zu
gestalten
wie
einen
Zugriff
auf
eine
lokale
Variable.
Internal
use
of
the
local
proxy
variable
allows
access
to
the
variable
value
to
be
configured
as
efficiently
as
access
to
a
local
variable.
EuroPat v2
In
diesem
Skript
müssen
die
Variablen
$proxy
und
$proxymaster
angepasst
werden
(der
Name
des
Proxy
und
die
E-Mail-Adresse
des
Administrators).
Required
modifications
to
this
script
are
the
$proxy
and
$proxymaster
variables
(the
name
of
the
proxy
and
the
administrator's
contact
e-mail,
respectively).
ParaCrawl v7.1