Translation of "Protokoll der generalversammlung" in English
Im
Mai
wurde
das
Protokoll
in
der
Generalversammlung
angenommen.
The
protocol
was
accepted
in
the
General
Assembly
in
May.
Europarl v8
Hier
ist
das
Protokoll
der
Generalversammlung:
Here
You
can
find
the
protocol
of
the
General
Assemby:
CCAligned v1
Das
Protokoll
der
Generalversammlung
wird
elektronisch
auf
der
AVR
Homepage
abgelegt.
The
minutes
of
the
General
Meeting
are
stored
electronically
on
the
AVR
website.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Protokoll
wurde
von
der
Generalversammlung
im
Jahr
2015
genehmigt.
These
Minutes
were
approved
by
the
2015
General
Assembly.
CCAligned v1
Dieses
Protokoll
wurde
von
der
Generalversammlung
2018
genehmigt.
These
Minutes
were
approved
by
the
2018
General
Assembly
CCAligned v1
Dieses
Protokoll
wurde
von
der
Generalversammlung
2016
genehmigt.
These
Minutes
were
approved
by
the
2016
General
Assembly
CCAligned v1
Dieses
Protokoll
wurde
von
der
Generalversammlung
2014
genehmigt.
These
Minutes
were
approved
by
the
2014
AGM.
CCAligned v1
Das
Protokoll
der
Generalversammlung
2002
wurde
verabschiedet
und
der
Vorstand
gab
seinen
Bericht.
The
approval
of
minutes
of
the
general
assembly
2002
passed
and
afterwards
the
board
gave
its
reports.
ParaCrawl v7.1
Das
Protokoll
der
Generalversammlung
(in
französischer
Sprache)
steht
hier
zu
Verfügung.
The
minutes
of
the
general
meeting
(in
French)
is
available
online
.
ParaCrawl v7.1
Die
Lazarus
Union
veröffentlicht
jährlich
das
Protokoll
der
Generalversammlung.
The
Lazarus
Union
every
year
publishes
the
minutes
of
its
general
assembly.
ParaCrawl v7.1
Der
endgültige
amtliche
Wortlaut
der
Übersetzung
erscheint
im
Offiziellen
Protokoll
der
Generalversammlung
bzw.
des
Sicherheitsrats.
Baja,
Jr.,
Permanent
Representative
of
the
Philippines
to
the
United
Nations,
will
serve
as
Chairman
of
the
Working
Group
established
pursuant
to
resolution
1566
(2004),
for
the
period
ending
31
December
2005.
MultiUN v1
Das
Protokoll
der
Generalversammlung
wird
zeitnah
auf
der
Website
der
iQ
International
AG
veröffentlicht.
The
minutes
of
the
General
Meeting
will
be
published
in
due
course
on
the
website
of
iQ
International
AG.
ParaCrawl v7.1
Das
Protokoll
der
Generalversammlung
wird
nach
Abschluss
aller
notariellen
Formalitäten
auf
der
Website
des
Unternehmens
veröffentlicht.
The
entire
protocol
will
be
published
on
the
company
website
as
soon
as
all
notarial
formalities
have
been
accomplished.
ParaCrawl v7.1
Siehe
Offizielles
Protokoll
der
Generalversammlung,
Neunundfünfzigste
Tagung,
Beilage
12
(A/59/12),
Kap.
See
Official
Records
of
the
General
Assembly,
Fifty-ninth
Session,
Supplement
No. 12
(A/59/12),
chap. III.
MultiUN v1
Siehe
Offizielles
Protokoll
der
Generalversammlung,
Neunundfünfzigste
Tagung,
Beilage
23
(A/59/23),
Kap.
See
Official
Records
of
the
General
Assembly,
Fifty-ninth
Session,
Supplement
No. 23
(A/59/23),
chap. VIII.
MultiUN v1
Siehe
Offizielles
Protokoll
der
Generalversammlung,
Siebenundfünfzigste
Tagung,
Beilage
6
und
Korrigendum
(A/57/6/Rev.1
und
Corr.1).
See
Official
Records
of
the
General
Assembly,
Fifty-seventh
Session,
Supplement
No. 6
and
corrigendum
(A/57/6/Rev.1
and
Corr.1).
MultiUN v1
Siehe
Offizielles
Protokoll
der
Generalversammlung,
Neunundfünfzigste
Tagung,
Beilage
19
(A/59/19/Rev.1),
erster
Teil,
Kap.
See
Official
Records
of
the
General
Assembly,
Fifty-ninth
Session,
Supplement
No. 19
(A/59/19/Rev.1),
part
one,
chap.
MultiUN v1