Translation of "Projekt im plan" in English
Sie
werden
verschiedenste
Projekte
im
Unternehmen
planen,
durchführen
und
kontrollieren.
They
will
plan,
will
accomplish
and
will
control
most
diverse
projects
in
the
enterprise.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
wird
die
EU
ein
erstes
Projekt
im
Rahmen
dieses
Plans
mit
7
Millionen
EUR
für
die
ersten
drei
Jahre
(2007-2010)
finanzieren.
Furthermore,
the
EU
will
fund
an
initial
project
under
this
plan
to
the
tune
of
€7
million
covering
the
first
three
years
(2007-2010).
TildeMODEL v2018
Anhand
der
Ergebnisse
dieser
Arbeiten
wird
das
Unternehmen
die
nächsten
Maßnahmen
im
Projekt
planen
und
entscheiden
können,
ob
das
Projekt
schon
für
ein
Joint
Venture
bereit
ist.
Results
of
this
work
will
enable
the
Company
to
decide
its
next
course
of
action
on
the
project,
as
to
whether
the
project
is
ready
for
joint
venture.
ParaCrawl v7.1
Im
Projekt
planen
wir
deshalb,
die
existierenden
Modelle
von
zeitbehafteten
Graphtransformationssystemen
und
probabilistischen
Graphtransformationssystemen
zu
kombinieren
und
zu
erweitern,
und
passende
Analysemöglichkeiten
durch
Integrieren
von
existierenden
Werkzeugen
bereitzustellen,
welche
die
quantitative
Analyse
einer
größeren
Klasse
von
Systemen
und
ihrer
Eigenschaften
erlaubt
als
es
durch
die
bisher
existierenden
Modelle
möglich
ist.
In
the
project,
we
therefore
plan
to
combine
and
extend
the
existing
models
of
timed
graph
transformation
systems
and
probabilistic
graph
transformation
systems
and
develop
suitable
analysis
techniques
by
integrating
existing
tools
to
enable
the
quantitative
analysis
of
a
larger
class
of
systems
and
their
properties
than
supported
by
the
currently
existing
combined
models.
ParaCrawl v7.1
Jeder
Kleinunternehmer,
der
eine
erfolgreiche
ERP-Lösung
anstrebt,
muss
zunächst
die
Anforderungen
aller
Beteiligten
erfassen
und
das
Projekt
sorgfältig
im
Voraus
planen.
Any
small
business
owner
who
wants
an
ERP
software
solution
to
succeed
must
first
gather
requirements
from
all
stakeholders
and
carefully
plan
the
project
in
advance
if
they
want
to
see
ROI.
ParaCrawl v7.1
Ganz
im
Sinne
ihres
langjährigen
Mottos
„Wissen
und
Handeln
für
die
Erde“
sind
dies
in
Stuttgart
wegweisende
Entwicklungen
und
Anwendungen
mit
Drohnen,
Top-Themen
wie
Smart
City
sowie
Projekte
im
digitalen
Planen
und
Bauen
(Building
Information
Modeling)
–
auch
in
Virtual
und
Augmented
Reality.
Entirely
in
keeping
with
its
long-standing
motto
“Knowledge
and
action
for
planet
Earth”,
the
event
in
Stuttagart
will
cover
ground-breaking
developments
and
applications
with
drones
plus
hot
topics
such
as
smart
cities
and
digital
planning/building
projects
(building
information
modelling),
including
virtual
and
augmented
reality.
ParaCrawl v7.1
Der
Schlüssel
soll
das
Projekt
heraus
planen
im
voraus,
die
richtigen
Leute
anzustellen,
die
passende
Zeitmenge
zuzuteilen,
und
Vorkehrungen
für
zu
treffen
verzögert.
The
key
is
to
plan
the
project
out
in
advance,
hire
the
right
people,
allot
the
appropriate
amount
of
time,
and
make
provisions
for
delays.
ParaCrawl v7.1
Klerus
und
Gläubige
zeigen
ihre
Bereitschaft
zusammenzuarbeiten,
pastorale
Initiativen
und
Projekte
zu
planen
im
Einklang
mit
anerkannten
Prioritäten
der
Evangelisierung,
der
Nächstenliebe
und
Erziehungsaufgabe.
Clergy
and
faithful
show
their
willingness
to
work
together,
to
plan
projects
and
pastoral
programmes
in
accordance
with
the
recognized
priorities
of
evangelization,
charity
and
educational
commitment.
ParaCrawl v7.1
Unsere
erstklassigen
Design-Dienstleistungen,
unser
Schulungsangebot
und
unsere
Tools
sorgen
dafür,
dass
Ihre
Projekte
im
Plan
bleiben
und
Entwicklungszeiten
beschleunigt
werden.
Our
world-class
design
services,
training,
and
tools
keep
your
projects
on
track
and
accelerate
your
time-to-market.
ParaCrawl v7.1
Jeder
Kleinunternehmer,
der
eine
ERP-Lösung
implementieren
will,
muss
zuerst
die
Anforderungen
aller
Beteiligten
erfassen
und
das
Projekt
sorgfältig
im
Voraus
planen,
um
eine
Kapitalrendite
zu
erzielen.
Any
small
business
owner
who
wants
an
ERP
software
solution
to
succeed
must
first
gather
requirements
from
all
stakeholders
and
carefully
plan
the
project
in
advance
if
they
want
to
see
ROI.
ParaCrawl v7.1