Translation of "Projekt einrichten" in English
Kann
ich
eine
regelmäßige
Spende
für
ein
bestimmtes
Land
oder
Projekt
einrichten?
Can
I
set
up
a
regular
donation
for
a
specific
country
or
project?
ParaCrawl v7.1
Sie
sollten
ihn
aufrufen,
bevor
Sie
ein
Projekt
einrichten,
um
die
Zielrichtung
festzulegen.
You
should
view
it
before
setting
up
a
project
in
order
to
define
the
target
course.
ParaCrawl v7.1
Wenn
sie
soweit
sind,
werde
ich
natürlich
auch
auf
meiner
Seite
eine
extra
Sektion
für
dieses
Projekt
einrichten.
Once
they
are
done,
I'm
going
to
create
an
extra
section
on
my
website
for
this
project.
ParaCrawl v7.1
Wir
werden
mit
Vergnügen
ein
Demo-Konto
für
Sie
in
unserem
Projekt-Management-System
einrichten
und
Ihnen
dabei
zeigen,
wie
genau
wir
Ihr
Produkt
dokumentieren
und
testen
und
in
welcher
Form
Sie
die
Testergebnisse
erhalten
werden.
We
will
be
happy
to
establish
you
a
demo-account
in
our
system
to
show
how
we
are
going
to
document
and
test
your
product
and
how
you
will
receive
the
test
results.
CCAligned v1
Wenn
Sie
sich
mehr
wünschen,
als
eine
einfache
Suche
auf
der
Basis
einiger
Keywords,
können
Sie
ein
erweitertes
Projekt
einrichten,
um
sicherzustellen,
dass
Sie
relevante
Ergebnisse
erhalten.
Advanced
Queries
If
your
needs
go
beyond
a
simple
search
based
on
a
few
keywords,
you
can
set
up
a
sophisticated
project
to
make
sure
you
get
relevant
results.
ParaCrawl v7.1
Derzeit
befindet
sich
ein
Projekt
zur
Einrichtung
eines
Einwanderungszentrums
in
Arbeit.
A
project
to
set
up
a
migration
centre
is
currently
being
prepared.
Europarl v8
Das
Projekt
wird
von
Einrichtungen
aus
20
Mitgliedstaaten
und
assoziierten
Ländern
unterstützt.
Institutions
from
20
Member
States
and
Associated
Countries
are
supporting
this
project.
TildeMODEL v2018
Das
Projekt
wird
von
Einrichtungen
aus
24
Mitgliedstaaten
und
assoziierten
Ländern
unterstützt.
Institutions
from
24
Member
States
and
Associated
Countries
are
supporting
this
project.
TildeMODEL v2018
Das
zweite
Projekt
ist
die
Einrichtung
einer
Reihe
neuartiger
Informationssysteme.
The
second
project
is
the
establishment
of
a
number
of
new
information
systems.
EUbookshop v2
Das
Projekt
vereint
16
Einrichtungen
aus
den
USA
und
Europa.
The
project
combines
16
US
and
European
institutions.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
unterstützt
das
Projekt
die
Einrichtung
eines
Schulungsprogramms
für
Sicherheitsbeauftragte.
Moreover,
the
project
supports
the
setup
of
a
training
programme
for
safety
officers.
ParaCrawl v7.1
Eine
enge
Verbindung
mit
Dinalog
und
deren
Projekten
einrichten.
Establish
a
close
link
with
Dinalog
and
its
projects.
ParaCrawl v7.1
Dazu
soll
das
Projekt
zur
Einrichtung
eines
Rechtsportals
für
KMU
vertieft
und
weiterentwickelt
werden.
To
that
effect,
the
legal
portal
for
SME
project
will
be
reinforced
and
further
developed;
TildeMODEL v2018