Translation of "Projekt abrechnen" in English

Als Tschechin war es für sie ganz normal, dass ich Deutscher und damit Sohn eines Nazi bin, und es war ihr auch von Anfang an klar, dass es bei diesem Projekt nicht um Abrechnung ging.
Being Czech she found it perfectly normal for me as a German to be the son of a Nazi, and it was clear to her from the start that this project was not about getting even.
ParaCrawl v7.1

Herauszuheben ist das Tool Management in verschiedensten Ausbaustufen, von der Bereitstellung von Werkzeugen durch Ausgabeautomaten bis hin zum komplexen Projekt mit Abrechnung nach gefertigten Bauteilen.
Worthy of note is the Tool Management system in its many modular stages – from making tools available using vending machines through to complex projects, in which invoicing takes place according to the components supplied.
CCAligned v1