Translation of "Programmtechnische umsetzung" in English
Die
Ausführungen
des
Anhang
3
für
sich
allein
ermöglichen
bereits
eine
programmtechnische
Umsetzung
des
Rechenverfahrens.
The
statements
of
Annex
3
themself
are
already
sufficient
for
a
program
implementation
of
the
described
algorithms.
ParaCrawl v7.1
Die
Ausführungen
des
Anhangs
3
für
sich
alleine
ermöglichen
bereits
eine
programmtechnische
Umsetzung
des
Rechenverfahrens.
The
specifications
of
Appendix
3
themself
are
already
sufficient
for
a
computational
implementation
of
the
prescribed
algorithms.
ParaCrawl v7.1
Mit
den
wachsenden
Anforderungen
der
Modellbildung
und
der
zunehmenden
Leistungsfähigkeit
der
Rechnerplattformen
müssen
die
Entwürfe
von
Algorithmen,
die
programmtechnische
Umsetzung
und
die
gesamte
Software-Infrastruktur
Schritt
halten.
The
design
of
algorithms,
their
implementation
within
software
programs
and
the
entire
software
infrastructure
must
keep
pace
with
the
spiralling
requirements
placed
on
modelling
and
the
ever-more
capable
computer
platforms.
ParaCrawl v7.1
Die
ausgewählten
numerischen
Verfahren
sowie
deren
programmtechnische
Umsetzung
gewährleisten
hohe
Rechengenauigkeit,
verbunden
mit
einem
optimalen
Antwortzeitverhalten
bei
zugleich
ergonomisch
gestalteter
Dialogführung.
The
selected
numerical
methods
and
their
programmatic
implementation
ensure
high
computing
accuracy,
combined
with
an
optimal
response
time
while
at
the
same
time
presenting
ergonomic
dialoging.
ParaCrawl v7.1