Translation of "Profil von" in English
Das
Profil
von
Krisen
hat
sich
in
den
vergangenen
Jahrzehnten
entscheidend
verändert.
The
profile
that
crises
have
assumed
in
the
last
few
decades
has
decidedly
changed.
Europarl v8
Auf
politischer
Ebene
sollte
das
Profil
von
SOLVIT
gestärkt
werden.
The
profile
of
SOLVIT
at
the
political
level
should
be
raised.
Europarl v8
Das
pharmakokinetische
Profil
von
Trabectedin
entspricht
einem
Dispositionsmodell
mit
multiplen
Kompartimenten.
Trabectedin
pharmacokinetic
profile
is
consistent
with
a
multiple-compartment
disposition
model.
ELRC_2682 v1
Das
metabolische
Profil
von
Ganirelix
beim
Menschen
ist
mit
jenem
bei
Tieren
vergleichbar.
The
metabolite
profile
of
Orgalutran
in
humans
was
similar
to
that
found
in
animals.
ELRC_2682 v1
Warfarin
beeinflusst
nicht
das
pharmakokinetische
Profil
von
Tigecyclin.
Warfarin
did
not
affect
the
pharmacokinetic
profile
of
tigecycline.
EMEA v3
Digoxin
hatte
keinen
Einfluss
auf
das
pharmakokinetische
Profil
von
Tigecyclin.
Digoxin
did
not
affect
the
pharmacokinetic
profile
of
tigecycline.
EMEA v3
Metoprolol
veränderte
das
pharmakokinetische
Profil
von
Venlafaxin
und
seinem
aktiven
Metaboliten
O-Desmethylvenlafaxin
nicht.
Metoprolol
did
not
alter
the
pharmacokinetic
profile
of
venlafaxine
or
its
active
metabolite,
O-desmethylvenlafaxine.
EMEA v3
In
diesem
Abschnitt
wird
ausschließlich
das
pharmakokinetische
Profil
von
Tedizolid
besprochen.
Only
the
pharmacokinetic
profile
of
tedizolid
is
discussed
in
this
section.
ELRC_2682 v1
Das
pharmakokinetische
Profil
von
Lutathera
bei
Patienten
mit
schwerer
Leberfunktionsstörung
wurde
nicht
untersucht;
The
pharmacokinetic
profile
of
lutetium
(177Lu)
oxodotreotide
in
patients
with
severe
hepatic
impairment
has
not
been
studied,
ELRC_2682 v1
Das
toxikologische
Profil
von
Ketoconazol
wurde
aus
Langzeitstudien
mit
Ratten
und
Hunden
erstellt.
The
toxicological
profile
of
ketoconazole
has
been
established
from
long
term
studies
in
rats
and
dogs.
ELRC_2682 v1
Das
pharmakokinetische
Profil
von
Tipranavir
bei
Kindern
ist
noch
nicht
abschließend
definiert.
The
pharmacokinetic
profile
of
tipranavir
in
paediatric
patients
has
not
been
established.
EMEA v3
Das
pharmakodynamische
Profil
von
Insulinaspart
bei
Kindern
war
dem
bei
Erwachsenen
festgestellten
gleichartig.
The
pharmacodynamic
profile
of
insulin
aspart
in
children
was
similar
to
that
seen
in
adults.
EMEA v3
Dies
steht
im
Einklang
mit
dem
pharmakokinetischen
Profil
von
Albiglutid.
The
majority
of
the
observed
reduction
in
fasting
plasma
glucose
occurs
after
a
single
dose,
consistent
with
the
pharmacokinetic
profile
of
albiglutide.
ELRC_2682 v1
Das
pharmakokinetische
Profil
von
Ciclosporin
wurde
hingegen
nicht
signifikant
verändert.
However,
the
pharmacokinetic
profile
of
ciclosporin
was
not
significantly
altered.
ELRC_2682 v1
Das
pharmakodynamische
Profil
von
Amifampridin
wurde
für
eine
Palette
von
Dosierungen
untersucht.
The
pharmacodynamic
profile
of
amifampridine
has
been
studied
for
a
range
of
doses.
ELRC_2682 v1
Das
pharmakokinetische
Profil
von
Netupitant
war
bei
kombinierter
Anwendung
mit
Dexamethason
unverändert.
The
pharmacokinetic
profile
of
netupitant
was
unchanged
when
administered
in
combination
with
dexamethasone.
ELRC_2682 v1
Die
Marke
ist
ungezähnt
und
zeigt
das
Profil
von
Königin
Victoria.
It
was
issued
in
Britain
on
1
May
1840,
for
official
use
from
6
May
of
that
year
and
features
a
profile
of
the
Queen
Victoria.
Wikipedia v1.0
Die
größeren
Inseln
haben
ein
bergiges
Profil
und
sind
von
Regenwald
bedeckt.
The
New
Georgia
Islands
are
part
of
the
Western
Province
of
the
Solomon
Islands.
Wikipedia v1.0
Export
von
Profil
%1
war
erfolgreich.
Export
of
profile
%1
was
successful.
KDE4 v2
Sie
erklärten
mir
genau,
welche
Art
von
Profil
sie
suchten.
They
explained
me
exactly
what
kind
of
profile
they
were
looking
for.
TildeMODEL v2018
Das
pharmakokinetische
Profil
von
5-FU
war
bei
Anwesenheit
und
Abwesenheit
von
Oteracil
ähnlich.
The
5-FU
pharmacokinetic
profile
was
similar
in
the
presence
and
absence
of
oteracil.
TildeMODEL v2018