Translation of "Professionelle umsetzung" in English
Für
die
professionelle
Umsetzung
von
empirischen
Erhebungen
bieten
wir
folgende
Leistungen
an:
We
offer
the
following
professional
services
for
the
conducting
of
empirical
surveys:
ParaCrawl v7.1
Nach
Schulung
von
rund
200
Multiplikatoren
erfolgte
die
professionelle
Umsetzung
und
interne
Weiterqualifizierung.
The
training
of
approx.
200
multipliers
was
followed
by
the
professional
implementation
and
advanced
internal
training.
ParaCrawl v7.1
Selbstverständlich
ist
für
eine
professionelle
Umsetzung
ein
erfahrener
Trainer
ein
Muss.
Of
course
for
a
professional
implementation
an
experienced
trainer
is
a
must.
ParaCrawl v7.1
Garantiert
eine
professionelle
und
zuverlässige
Umsetzung
Ihrer
Wünsche
und
Vorstellungen.
A
professional
and
convincing
solution
to
your
wishes
is
guaranteed.
ParaCrawl v7.1
Auch
ist
die
professionelle
Umsetzung
einer
App
an
sich
schon
eine
große
Herausforderung.
The
professional
development
of
an
app
is
in
itself
a
major
challenge.
ParaCrawl v7.1
Über
470
Mitarbeiter
garantieren
dabei
die
termingerechte
und
professionelle
Umsetzung
der
Bauprojekte.
Over
470
employees
guarantee
punctual
and
professional
implementation
of
construction
projects.
ParaCrawl v7.1
So
garantieren
wir
eine
professionelle
Umsetzung
sowie
einen
erfolgreichen
Abschluss.
That
way
we
guarantee
a
professional
realisation
of
your
project
as
well
as
a
successful
completion.
ParaCrawl v7.1
Entscheidend
sind
dabei
die
professionelle
Umsetzung
und
Betreuung
aller
Maßnahmen
und
Kanäle.
Professional
implementation
and
maintenance
of
all
activities
and
channels
is
a
decisive
factor
here.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
professionelle,
termingerechte
Umsetzung
ist
etwas
Besonderes
gelungen.
"Due
to
the
professional,
timely
completion,
something
special
has
been
established.
ParaCrawl v7.1
Seit
über
einem
Jahrzehnt
bietet
EquityGate
eine
professionelle
Umsetzung
Ihrer
strategischen
Vorhaben
durch:
EquityGate
has
been
offering
professional
execution
of
your
strategic
transactions
for
over
a
decade,
through:
ParaCrawl v7.1
Unsere
sofortige
und
kompetente
Unterstützung
sichert
Ihnen
eine
professionelle
Umsetzung
Ihres
Anliegens.
Our
immediate
and
competent
support
will
ensure
professional
solutions
of
your
visa-issues.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
der
richtige
Partner
wenn
es
um
die
professionelle
Umsetzung
Ihrer
Festlichkeit
geht.
We
are
the
right
partner
when
it
comes
to
the
professional
realisation
of
your
festivity.
CCAligned v1
Eine
gute
Idee
alleine
reicht
oft
nicht
–
die
schnelle
und
professionelle
Umsetzung
ist
das
Entscheidende.
A
good
idea
is
often
not
enough
–
rapid
and
professional
implementation
is
decisive.
ParaCrawl v7.1
Ein
umfassender
Beratungs-
und
Betreuungsservice
garantiert
Kunden
eine
kreative
und
professionelle
Umsetzung
ihrer
Veranstaltungen.
Our
comprehensive
consulting
and
support
services
guarantee
clients
a
creative
and
professional
implementation
of
their
events.
ParaCrawl v7.1
Basel
Business
Group
ist
Ihr
Partner,
wenn
es
um
die
professionelle
Umsetzung
anspruchsvoller
Projekte
geht.
Basel
Business
Group
is
your
partner
when
it
comes
to
the
professional
implementation
of
demanding
projects.
CCAligned v1
Gute
Beratung
ist
essentiell
für
die
erfolgreiche
Projektgestaltung,
professionelle
Umsetzung
und
vertrauensvolle
Zusammenarbeit.
Good
advice
is
essential
for
successful
project
planning,
professional
implementation
and
trusting
cooperation.
CCAligned v1
Ein
gut
ausgebautes
Netzwerk
mit
erfahrenen
Fachplanern
und
Firmen
ermöglicht
eine
professionelle
Umsetzung
in
allen
Bereichen.
Our
extensive
network
of
experienced
expert
planners
and
companies
allows
a
professional
implementation
in
all
domains.
CCAligned v1
Wir
kümmern
uns
um
die
Konzeption,
die
Organisation,
sowie
die
professionelle
Umsetzung
vor
Ort.
We
take
care
of
the
initial
concept,
organisation
and
professional
implementation
on
site.
CCAligned v1
An
dieser
Stelle
dankt
der
GCHN
natürlich
Claudia
vonmyGeocoin.defür
die
gewohnt
professionelle
Arbeit
und
Umsetzung.
At
this
point
the
GCHN
would
like
to
thank
Claudia
of
myGeocoin.de
for
the
usual
professional
work
and
implementation.
ParaCrawl v7.1
Eine
sauber
geplante
und
professionelle
Umsetzung
der
notwendigen
Arbeiten
ist
daher
Basis
für
die
anschließende
Inbetriebnahme.
Well-planned
and
professional
implementation
of
all
of
the
requisite
tasks
is
therefore
the
basis
for
subsequent
commissioning.
ParaCrawl v7.1
Unsere
umfassende
Beratung
und
Betreuung
ermöglicht
Ihnen
eine
kreative
und
professionelle
Umsetzung
ihrer
Veranstaltung.
Our
highest
level
of
service
and
support
allows
you
a
creative
and
professional
execution
of
your
event.
ParaCrawl v7.1
Zahlreiche
Evaluierungen,
Audits
und
Prüfungen
bescheinigen
uns
die
professionelle
und
erfolgreiche
Umsetzung
dieser
Vorhaben.
Numerous
evaluations,
audits
and
reviews
attest
the
professional
and
successful
implementation.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
uns
technologisch
dieser
Herausforderung
gestellt
und
bieten
Ihnen
dafür
die
notwendige
professionelle
Umsetzung.
We
have
configured
our
technology
to
face
this
challenge
and
can
offer
you
the
professional
assistance
you
need.
ParaCrawl v7.1
Ein
erfahrenes
Team
sowie
ein
Netz
ausgewählter
Systemintegratoren
gewährleisten
eine
zügige
und
professionelle
Umsetzung
der
Projekte.
An
experienced
team
and
a
network
of
selected
system
integrators
ensure
swift
and
professional
implementation
of
the
projects.
ParaCrawl v7.1