Translation of "Produkte von siemens" in English
Die
elektrischen
hauptsächlichteile
nehmen
Produkte
mit
Marke
von
SIEMENS
und
von
OMRON
an.
The
main
electrical
parts
adopt
products
with
brand
of
SIEMENS
and
OMRON.
ParaCrawl v7.1
Die
Produkte
und
Lösungen
von
Siemens
formen
nur
einen
Bestandteil
eines
solchen
Konzepts.
Siemens'
products
and
solutions
only
form
one
element
of
such
a
concept.
ParaCrawl v7.1
Die
Partner
setzten
vor
allem
auf
Produkte
und
Lösungen
von
Siemens.
The
partners
relied
primarily
on
products
and
solutions
from
Siemens.
ParaCrawl v7.1
Die
Produkte
und
Lösungen
von
Siemens
kommen
bereits
mit
zahlreichen
Security-Eigenschaften
auf
den
Markt.
When
products
and
solutions
from
Siemens
are
released
to
the
market,
they
already
possess
numerous
security
features.
ParaCrawl v7.1
Produkte
von
Siemens
sind
für
50%
der
Energieerzeugung,
-übertragung
und
-verteilung
in
Brasilien
verantwortlich.
Siemens
equipment
is
responsible
for
50%
of
Brazil's
energy
generation,
transmission
and
distribution.
ParaCrawl v7.1
Produkte
von
Siemens
sind
fÃ1?4r
50%
der
Energieerzeugung,
-Ã1?4bertragung
und
-verteilung
in
Brasilien
verantwortlich.
Siemens
equipment
is
responsible
for
50%
of
Brazil's
energy
generation,
transmission
and
distribution.
ParaCrawl v7.1
Diese
Unternehmen
haben
jedoch
Marktanteile
von
weniger
als
1
%
und
liefern
Produkte,
die
denen
von
Siemens
und
VA
Tech
nicht
gleichwertig
sind.
However,
all
of
these
companies
have
market
shares
below
1
%
and
do
not
supply
products
comparable
to
those
of
Siemens
and
VA
Tech.
DGT v2019
Die
folgenden
Produkte
und
Systeme
von
Siemens
versorgen
im
Data
Center
nicht
nur
die
Server,
sondern
auch
alle
anderen
betriebswichtigen
Systeme
wie
Beleuchtung,
Brandschutzeinrichtungen,
Sicherheitskameras
und
Scanner.
The
following
equipment
from
Siemens
powers
the
data
center's
servers
and
all
the
systems
that
make
it
an
operable
site
such
as
lighting,
fire
systems,
and
security
cameras
and
scanners:
ParaCrawl v7.1
Produkte
und
Lösungen
von
Siemens
sind
fÃ1?4r
30%
der
gesamten
Energieerzeugung
in
der
TÃ1?4rkei
zuständig
und
repräsentieren
16%
der
im
Land
installierten
Kapazitäten.
Turkey
Siemens
products
and
solutions
account
for
30%
of
total
electricity
generation
and
represent
16%
of
the
installed
base
in
Turkey.
ParaCrawl v7.1
Diese
Partnerschaft
wurde
initiiert
durch
die
Atos
and
Siemens
Global
Strategic
Alliance,
die
durch
die
Erfahrung
und
Kompetenz
von
Atos
in
Bezug
auf
IT-Services
für
die
Unterstützung
ihrer
digitalen
Transformation,
insbesondere
in
den
Bereichen
IoT-Services,
Künstliche
Intelligenz
und
Cybersicherheit,
die
kombinierte
Stärke
der
Produkte
und
Lösungen
von
Siemens
maximiert.
This
partnership
was
initiated
through
the
Atos
and
Siemens
Global
Strategic
Alliance,
which
maximizes
the
combined
strength
of
Siemens'
products
and
solutions
with
Atos'
experience
and
expertise
in
enabling
IT
services
to
support
their
digital
transformation,
notably
in
the
field
of
IoT
services,
Artificial
Intelligence
and
Cybersecurity.
ParaCrawl v7.1
Im
letzten
Finanzjahr,
haben
Produkte
und
Lösungen
von
Siemens
dazu
beigetragen,
die
globalen
CO2-Emissionen
um
377
Megatonnen
zu
verringern.
In
the
last
financial
year,
Siemens'
products
and
solutions
helped
reduce
global
CO2
emissions
by
377
megatons.
ParaCrawl v7.1
Die
Produkte
und
Lösungen
von
Siemens
helfen
dabei,
die
richtige
Balance
von
Erzeugung
und
Verbrauch
zu
halten
oder
den
wirtschaftliche
Betrieb
von
Microgrids
zu
ermöglichen.
The
products
and
solutions
from
Siemens
help
maintain
the
right
balance
of
power
generation
and
consumption
load
and
enable
cost-effective
operation
of
microgrids.
ParaCrawl v7.1
Diese
Partnerschaft
wurde
initiiert
durch
die
Atos
and
Siemens
Global
Strategic
Alliance,
die
durch
die
Erfahrung
und
Kompetenz
von
Atos
in
Bezug
auf
IT-Services
fÃ1?4r
die
UnterstÃ1?4tzung
ihrer
digitalen
Transformation,
insbesondere
in
den
Bereichen
IoT-Services,
KÃ1?4nstliche
Intelligenz
und
Cybersicherheit,
die
kombinierte
Stärke
der
Produkte
und
Lösungen
von
Siemens
maximiert.
This
partnership
was
initiated
through
the
Atos
and
Siemens
Global
Strategic
Alliance,
which
maximizes
the
combined
strength
of
Siemens'
products
and
solutions
with
Atos'
experience
and
expertise
in
enabling
IT
services
to
support
their
digital
transformation,
notably
in
the
field
of
IoT
services,
Artificial
Intelligence
and
Cybersecurity.
ParaCrawl v7.1
Wir
setzen
unsere
Bilanzstärke
gezielt
ein,
um
Projekte
und
Produkte
von
Siemens
zu
finanzieren,
neue
Geschäftsmodelle
wie
etwa
nutzungsbasierte
Finanzierungsmodelle
oder
Public
Private
Partnerships
auf
den
Weg
zu
bringen
und
durch
langfristige
Risikoteilnahme
Vertrauen
in
den
Märkten
zu
schaffen.
Building
on
the
strength
of
our
balance
sheet,
we
provide
financial
solutions
for
Siemens’
projects
and
products,
open
the
way
for
new
business
ideas
such
as
pay-per-use
financing
models
and
public
private
partnerships,
and
signal
confidence
to
the
markets
through
long-term
risk
participation.
ParaCrawl v7.1
Im
Jahr
1999
wurde
die
ETTAS
in
Siemens
Information
and
Communications
S.A.
umbenannt,
die
ein
Vertriebsnetz
fÃ1?4r
Mobilfunkmasten
und
IT-Produkte
von
Fujitsu
Siemens
Computers
aufbaute.
In
1999,
ETTAS
was
renamed
Siemens
Information
and
Communications
S.A.,
which
set
up
a
sales
network
for
cell
towers
and
IT
products
from
Fujitsu
Siemens
Computers.
ParaCrawl v7.1
Besonders
gut
für
Freiwillige
Feuerwehr
und
Krankenwagen
Abteilungen
mit
einem
begrenzten
Budget
(Arbeit
so
gut
wie
Produkte
von
Motorola
oder
Siemens
kosten
aber
1:5
den
Preis)
Especially
good
for
volunteer
fire
and
ambulance
departments
with
a
limited
budget
(work
as
good
as
products
from
Motorola
or
Siemens
but
cost
1/5th
the
price)
CCAligned v1
Im
Jahr
1999
wurde
die
ETTAS
in
Sie
mens
Information
and
Communications
S.A.
umbenannt,
die
ein
Vertriebsnetz
für
Mobilfunkmasten
und
IT-Produkte
von
Fujitsu
Siemens
Computers
aufbaute.
In
1999,
ETTAS
was
renamed
Siemens
Information
and
Communications
S.A.,
which
set
up
a
sales
network
for
cell
towers
and
IT
products
from
Fujitsu
Siemens
Computers.
ParaCrawl v7.1
Produkte
und
Lösungen
von
Siemens
sind
für
30%
der
gesamten
Energieerzeugung
in
der
Türkei
zuständig
und
repräsentieren
16%
der
im
Land
installierten
Kapazitäten.
Turkey
Siemens
products
and
solutions
account
for
30%
of
total
electricity
generation
and
represent
16%
of
the
installed
base
in
Turkey.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Produkte
von
Siemens,
die
ALM
Version
2.0
bis
5.1+SP1+Upd2
enthalten,
zeigen
eine
nicht
ausreichend
genaue
Überprüfung
von
Eingaben.
Siemens
software
products
that
include
ALM
Version
2.0
to
5.1+SP1+Upd2
are
affected
by
an
improper
input
validation
vulnerability.
ParaCrawl v7.1
Produkte
von
Siemens
sind
stets
in
neue,
strategische
Produktentwicklungen
von
Kaeser
eingeflossen",
schildert
Andreas
Birkenfeld,
Leiter
der
Automatisierungstechnik
bei
Kaeser.
"Products
from
Siemens
have
always
been
a
part
of
new,
strategic
product
development
here
at
Kaeser."
ParaCrawl v7.1
Die
Möglichkeit,
mit
Hilfe
der
Produkte
und
Lösungen
von
Siemens
einen
digitalen
Zwilling
der
Anlage
zu
schaffen
und
mit
ihm
zu
arbeiten,
erleichterte
auch
die
Inbetriebnahme.
The
ability
to
create
and
work
with
a
digital
twin
of
the
plant
using
Siemens
products
and
solutions
also
facilitated
commissioning.
ParaCrawl v7.1
Herr
Hahn,
Ducati
setzt
in
der
Entwicklung
auf
digitale
Produkte
und
Lösungen
von
Siemens,
in
der
Produktion
aber
weitgehend
auf
Handfertigung.
Mr.
Hahn,
as
regards
development,
Ducati
relies
on
digital
products
and
solutions
from
Siemens.
But
its
production
work
is
largely
done
by
hand.
ParaCrawl v7.1
Produktkategorie
von
SIEMENS
Feeder,
wir
sind
spezialisierte
Hersteller
aus
China,
Siemens
Feeder
,
Siemens
Smt
Feeder
Lieferanten
/
Fabrik,
Großhandel
hochwertige
Produkte
von
Smt
Machine
Siemens
Feeder
R
&
D
und
Produktion,
haben
wir
die
perfekte
After-Sales-Service
und
technische
Unterstützung.
Freuen
Sie
sich
auf
Ihre
Mitarbeit!
Product
categories
of
SIEMENS
Feeder,
we
are
specialized
manufacturers
from
China,
Siemens
Feeder,
Siemens
Smt
Feeder
suppliers/factory,
wholesale
high-quality
products
of
Smt
Machine
Siemens
Feeder
R
&
D
and
manufacturing,
we
have
the
perfect
after-sales
service
and
technical
support.
Look
forward
to
your
cooperation!
CCAligned v1
Produktkategorie
von
SIEMENS
Düse,
wir
sind
spezialisierte
Hersteller
aus
China,
Smt
Siemens
Düse
,
Siemens
Düse
Lieferanten
/
Fabrik,
Großhandel
hochwertige
Produkte
von
Düsen
für
Siemens
Machine
R
&
D
und
Produktion,
haben
wir
die
perfekte
After-Sales-Service
und
technische
Unterstützung.
Freuen
Sie
sich
auf
Ihre
Mitarbeit!
Product
categories
of
SIEMENS
Nozzle,
we
are
specialized
manufacturers
from
China,
Smt
Siemens
Nozzle,
Siemens
Nozzle
suppliers/factory,
wholesale
high-quality
products
of
Nozzles
For
Siemens
Machine
R
&
D
and
manufacturing,
we
have
the
perfect
after-sales
service
and
technical
support.
Look
forward
to
your
cooperation!
CCAligned v1
Gebäude
machen
40%
der
weltweiten
Nutzung
von
Primärenergie
aus
–
und
der
Energieverbrauch
in
Gebäuden
wird
nachhaltig
ansteigen.Gleichzeitig
stellen
sowohl
zunehmende
Ressourcenverknappung,
rechtliche
Risiken
und
steigende
Betriebskosten
als
auch
benutzerspezifische
Bedürfnisse
nur
einige
der
Herausforderungen
dar,
die
es
zu
berücksichtigen
gilt,
wenn
es
um
Energieeffizienz
und
nachhaltige
Gebäude
geht.Mit
systematischen
Ansätzen,
die
sich
am
Lebenszyklus
Ihres
Gebäudes
orientieren
und
durch
Dienstleistungen,
Produkte
und
Technologien
von
Siemens
unterstützt
werden,
profitieren
Sie
nicht
nur
langfristig
von
niedrigeren
Energiekosten,
sondern
auch
von
einem
höheren
Gebäudewert
und
einer
positiven
Außenwirkung.
Buildings
represent
40%
of
primary
energy
use
globally,
and
energy
consumption
in
buildings
is
projected
to
rise
sustainably.At
the
same
time
increasing
resource
scarcity,
legal
risks
and
growing
operating
costs
as
well
as
different
requirements
from
different
users,
are
just
some
of
the
challenges
that
need
to
be
taken
into
consideration
when
thinking
about
energy
efficiency
and
sustainable
buildings.With
systematic
approaches
adapted
to
the
lifecycle
of
your
building
supported
by
services,
products
and
technologies
from
Siemens
you'll
not
only
benefit
long-term
from
lower
energy
costs
but
also
from
a
higher
building
value
and
a
positive
public
image.
Building
solutions
ParaCrawl v7.1
Produktkategorie
von
Touchscreen
für
Siemens
Ersatz,
wir
sind
spezialisierte
Hersteller
aus
China,
Siemens
Touchscreen
Reparatur
,
Siemens
HMI
Touch
Panel
Ersatz
Lieferanten
/
Fabrik,
Großhandel
hochwertige
Produkte
von
Siemens
Membrantastatur
Reparatur
R
&
D
und
Produktion,
haben
wir
die
perfekte
After-Sales-Service
und
technische
Unterstützung.
Freuen
Sie
sich
auf
Ihre
Mitarbeit!
Product
categories
of
Touch
Screen
for
Siemens
Replacement,
we
are
specialized
manufacturers
from
China,
Siemens
Touch
Screen
Repair,
Siemens
HMI
Touch
Panel
Replacement
suppliers/factory,
wholesale
high-quality
products
of
Siemens
Membrane
Keyboard
Repair
R
&
D
and
manufacturing,
we
have
the
perfect
after-sales
service
and
technical
support.
Look
forward
to
your
cooperation!
CCAligned v1