Translation of "Probleme auffangen" in English
Hierbei
ergibt
sich
weiterhin
der
Vorteil,
daß
der
Reinigungsvorgang
in
Strömungsrichtung
verlaufen
kann
und
daß
die
Möglichkeit
besteht,
das
Reinigungsmittel,
beispielsweise
Luft,
Heißdampf
oder
Wasser
senkrecht
von
oben
durch
die
Plattenstapel
zu
führen,
so
daß
keine
Probleme
beim
Auffangen
des
mit
Rückständen
belasteten
Reinigungsmediums
entstehen.
This
results
in
the
advantage
that
the
cleaning
process
can
take
place
in
the
main
direction
of
flow
and
the
cleaning
medium,
for
example,
air,
steam,
or
water,
may
be
introduced
from
the
top
to
flow
in
a
vertical
direction
through
the
stack
so
that
the
collection
of
the
cleaning
medium
laden
with
residues
does
not
present
a
problem.
EuroPat v2
Antriebssysteme
für
große
und
schwere
Tore
müssen
zudem
mögliche
mechanische
Probleme
auffangen
und
verhindern,
dass
Tore
ungebremst
herunterfallen
können.
Opener
systems
for
large,
heavy
doors
must
also
be
able
to
pick
up
on
any
mechanical
problems
and
prevent
doors
or
gates
from
falling
unchecked.
ParaCrawl v7.1