Translation of "Problem bekommen" in English
Wie
kann
man
so
ein
Problem
bekommen?
How
could
you
have
a
problem
like
this?
TED2013 v1.1
Dann
werden
wir
ein
Problem
bekommen.
Well,
that's
gonna
be
a
problem.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
hier
kein
Problem
bekommen,
verstehst
du
mich?
I'm
not
trying
to
have
a
project
on
my
hands,
you
feel
me?
OpenSubtitles v2018
Du
ziehst
dich
aus,
oder
wir
werden
hier
ein
riesiges
Problem
bekommen.
You
take
them
off,
or
we're
gonna
have
a
major
problem
on
our
hands.
OpenSubtitles v2018
Das
Problem
ist,
wie
bekommen
wir
das
Schwein?
The
problem
is,
how
do
we
get
the
pig.
OpenSubtitles v2018
Wir
könnten
mit
Brubaker
morgen
ein
Problem
bekommen.
We
may
have
a
problem
with
Brubaker
tomorrow.
OpenSubtitles v2018
Ich
sagte
nur,
dass
sie
ein
Problem
bekommen
könnte.
All
I
said
was
that
she
could
have
a
problem.
OpenSubtitles v2018
Wenn
sie
damit
ein
Problem
haben,
bekommen
sie
keine
Energie.
If
you
have
a
problem
with
this,
you're
not
getting
any
power.
OpenSubtitles v2018
Damit
könnte
ich
ein
Problem
bekommen.
Might
have
a
problem
with
it.
OpenSubtitles v2018
Beachten
Sie,
dass
illegitime
Weise
Steroide
kaufen
Sie
absolut
in
Problem
bekommen.
Remember
that
illegitimate
methods
to
get
steroids
can
definitely
acquire
you
into
problem.
ParaCrawl v7.1
Was
ist
der
schlechte
Einfluss
auf
CCTV-Kameras
bei
Stromversorgung
bekommen
Problem?
What's
the
bad
influence
on
CCTV
cameras
when
power
supply
get
problem?
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Artikel,
Sie
werden
für
dieses
Problem
beantwortet
bekommen.
In
this
article,
you
will
get
answered
for
this
very
problem.
ParaCrawl v7.1
Kein
Problem,
Sie
bekommen
Ihr
Geld
in
30
Tagen
zurück.
No
problem,
get
your
money
back
in
30
days.
ParaCrawl v7.1
Was
ist
der
schlechte
Einfluss
auf
CCTV-Kameras,
wenn
Netzteil
bekommen
Problem?
What's
the
bad
influence
on
CCTV
cameras
when
power
supply
get
problem?
ParaCrawl v7.1
Kontaktieren
Sie
uns,
um
die
richtigen
Lösungen
für
jedes
Problem
zu
bekommen!
Contact
us
to
receive
the
right
solutions
to
your
problems!
CCAligned v1
Aber
wenn
Sie
auf
mobile
Geräte
wechseln,
könnten
Sie
Problem
bekommen.
But
when
you
turn
to
mobile
devices,
you
may
start
experiencing
problems.
ParaCrawl v7.1
Die
hätten
ein
Problem
bekommen
sobald
sie
in
meinem
Bauchraum
waren.
They
ran
into
an
issue
once
they
were
in
my
abdomen.
ParaCrawl v7.1
Kein
Problem,
Sie
bekommen
alles,
was
Sie
wünschen.
No
problem,
you
will
get
anything
you
desire.
ParaCrawl v7.1
Hoffe,
dass
Sie
das
Problem
bald
gelöst
bekommen.
Hope
you
get
the
problem
solved
soon
.
ParaCrawl v7.1
Es
scheint
ein
Problem
bekommen
die
Sperre
um.
There
does
seem
to
be
a
problem
getting
the
lock
to
align.
ParaCrawl v7.1
Haben
Sie
erlebt
Problem
in
Bargeld
bekommen
aufgrund
Ihrer
schlechten
Kredit-
Geschichte?
Do
you
experiencing
problem
in
getting
cash
due
to
your
bad
credit
history?
ParaCrawl v7.1
Um
ein
Problem
zu
bekommen,
müssen
wir
uns
des
Problems
annehmen.
To
get
to
problems
you
have
to
get
to
it.
ParaCrawl v7.1
Nur
durch
zahlen
wir
das
Problem
gelöst
bekommen
können",
sagte
Grosse.
Only
through
numbers
can
we
get
the
issue
resolved,"
Grosse
said.
ParaCrawl v7.1
Kein
Problem,
vieles
davon
bekommen
Sie
direkt
bei
uns.
That's
no
problem
you
can
get
a
lot
of
it
directly
with
us.
ParaCrawl v7.1