Translation of "Pro runde" in English

Die Obergrenze von 14 Schlägern pro Spieler und Runde wurde 1938 erstmals angewandt.
A maximum of 14 clubs is allowed in a player's bag at one time during a stipulated round.
Wikipedia v1.0

Uhura, die Columbus soll ihren Kurs um zwei Grad pro Runde erweitern.
Uhura, order the Columbus to open its course two degrees on every lap from now on.
OpenSubtitles v2018

Aber es war ein Schein pro Runde ausgemacht.
But you said ten per nine.
OpenSubtitles v2018

Sie können bis zu 5 Spielstücke pro Runde einsetzen.
You can bet up to 5 coins per hand.
ParaCrawl v7.1

Das Zweite-Chance-Feature ist pro Feature-Runde nur einmal verfügbar.
The second chance feature is only available one time per feature round.
ParaCrawl v7.1

Limit: Spieler können nur einen fixen Betrag pro Runde setzen.
Limit: Players may bet a fixed amount for each round.
ParaCrawl v7.1

Der Gesamteinsatz gilt pro Runde für alle Linien.
The total bet amount is per round for all the lines.
ParaCrawl v7.1

Der Linieneinsatz kann zwischen 20 und 200 Münzen pro Runde ausgewählt werden.
Line bet can be chosen between 20 and 200 coins per spin.
ParaCrawl v7.1

Pro Runde zahlt das Haus einen kleinen Betrag in die vier anwachsenden Jackpots.
For each spin, the house adds a small credit to the four running jackpots.
ParaCrawl v7.1

Die Spieler können pro Runde nicht mehr als den Maximaleinsatz einsetzen.
Player cannot wager more than the maximum bet in any one round of the game.
ParaCrawl v7.1

Jetzt kann ich wetten, so viel wie 8 Dollar pro Runde.
I can now wager as much as 8 dollars per hand.
ParaCrawl v7.1

Der Kurs ist wellig mit einem Höhenunterschied von 125 Metern pro Runde.
The course is hilly with a change of altitude of 125 meter per lap.
ParaCrawl v7.1

Du kannst nur mit einem Team pro Runde teilnehmen.
You can only enter with one team each gameround.
CCAligned v1

Wie jedes Jahr wird das beste Eloperformance-Einzelresultat pro Runde prämiert.
As every year, the best performances will be rewarded for every round.
CCAligned v1

Pro Runde wird eine Gebühr von 1 USD pro Lot erhoben.
Commission charge of 1 USD per lot round turn is applied.
CCAligned v1

Die Preise gelten pro Runde inklusive Schläger und Ball.
Prices are per round including clubs and balls.
CCAligned v1

So kann jeder Spieler seinen Bauernhof einmal pro Runde aktivieren.
This way, each player can activate his farm once per round.
ParaCrawl v7.1

Der Besitzer zieht pro Runde eine zusätzliche Karte.
Owner draws one extra card per turn.
ParaCrawl v7.1

Ein Caddy kann für 15 Euro pro 18-Loch Runde gebucht werden.
You can book a caddy for EUR 15 per 18-hole course.
ParaCrawl v7.1

Auf der höchsten Einstellung kann der Einsatz 50.000 pro Runde betragen.
At the maximum setting, 50,000 can be bet per spin.
ParaCrawl v7.1

Ein Spieler muss mehr als einmal pro Runde einen großen Blind setzen.
A player may be forced to post the big blind more than once per round.
ParaCrawl v7.1

Jede Stadt produziert 100 MC pro Turn/Runde.
Each city produces 100 MC per Turn/Runde.
ParaCrawl v7.1

Dieser Slot bietet Wettlimits von 1 bis 900 Münzen pro Runde.
This slot offers betting limits that range from 1 to 900 coins per spin.
ParaCrawl v7.1

Ein Filterungsfaktor von 1:10 pro Runde – das ist sehr gesund und zufriedenstellend.
A filter factor of 1 in 10 per stage is very healthy and a satisfactory result.
ParaCrawl v7.1

In der XML-Ausgabe wurde die durchschnittliche Leistung pro Runde zugefügt.
Added average power to the lap data in XML.
ParaCrawl v7.1

Dies macht im Durchschnitt 0.16 Dterne pro Runde.
Average: 0.16 stars per round.
ParaCrawl v7.1

Ein Spieler muss mehr als einmal pro Runde einen Big Blind setzen.
A player may be forced to post the big blind more than once per round.
ParaCrawl v7.1