Translation of "Pro lieferant" in English
Was
sind
die
Chancen
und
Risiken
pro
Pächter
/
Lieferant?
What
is
good
for
the
client/problem
owner?
WikiMatrix v1
Im
Rahmen
der
Beschaffungsstrategie
werden
geeignete
Belieferungskonzepte
pro
Produkt
und
Lieferant
festgelegt.
Suitable
delivery
concepts
are
determined
for
each
product
and
supplier
in
the
context
of
an
overall
procurement
strategy.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
pro
Lieferant
Ihre
eigene
Marge
festlegen.
You
can
set
your
own
margin
per
supplier.
ParaCrawl v7.1
Punch
wird
nicht
nur
Ihren
Vorrat
kontrollieren,
sondern
auch
pro
Lieferant
automatisch
Bestellungen
vorschlagen.
Punch
will
not
only
check
your
inventory,
it
will
also
automatically
suggest
orders
per
supplier.
CCAligned v1
Wir
(Latex
pro
Meter
Lieferant)
garantieren
die
höchste
Qualität,
die
Sie
finden
können.
We
(latex
per
metre
supplier)
guarantee
the
highest
quality
latex
you
can
find.
ParaCrawl v7.1
Die
Auswirkungen
für
EID-Lieferanten
(Unternehmen)
können
davon
abhängen,
wie
die
EU-Mitgliedstaaten
die
Beschaffung
untereinander
organisieren
(Ausschreibung,
nationale
Stellen,
ein
Lieferant
pro
Mitgliedstaat
usw.).
The
impact
for
EID
suppliers
(companies)
may
depend
on
the
how
the
EU
Member
State
decides
to
organise
supply
among
them
(for
example,
call
for
tender,
national
bodies,
single
supplier/government
per
EU
MS,
etc).
TildeMODEL v2018
Es
werden
bei
der
Milchannahme
an
der
Dieferstelle
jeweils
anfallende
Daten,
die
Lieferantennummer
über
einen
Ausweiseinleser
oder
einen
Kannencodeleser
zur
Kannenidentifizierung,
Milchqualitätsmerkmale,
etwa
die
Milchannahmetemperatur
und
diverse
andere
physikalisch-chemische
Meßgrößen
vom
Ausgang
entsprechender
Meßwertgeber,
weiter
die
Milchannahmemenge
pro
Lieferant
über
einen
Impulsgeber,
sowie
gegebenenfalls
die
Reihenfolge
einer
Probeentnahme
über
ein
Zählwerk,
eingeben.
These
data
include
the
supplier's
number
which
is
read
by
an
identification
card
reader
or
by
a
can
code
reader
for
identifying
the
cans,
also
data
relating
to
the
quality
of
the
milk,
such
as
the
temperature
of
the
milk
at
the
time
of
acceptance,
and
other
physical
and
chemical
measured
values,
which
are
delivered
by
suitable
transducers,
also
data
which
indicate
the
quantity
of
milk
supplied
by
each
supplier
and
are
delivered
by
a
pulse
generator,
and,
if
desired,
data
which
indicate
the
sequence
in
which
samples
are
taken
and
which
are
indicated
by
a
counter.
EuroPat v2
Allerdings
muss
das
Beglaubigungsschreiben
nicht
wie
in
Kuwait
bei
jeder
Warenlieferung
den
zuständigen
Behörden
zukommen,
sondern
nur
einmal
pro
Lieferant
aus
dem
Drittland
beigebracht
werden.
However,
unlike
in
Kuwait,
the
responsible
customs
authority
in
Qatar
only
requires
the
letter
of
credence
once
for
each
third
country
supplier,
and
not
for
each
individual
import.
ParaCrawl v7.1
Hier
können
Sie
pro
Lieferant
sehen,
wie
oft
die
Produkte
dieses
Lieferanten
von
Ihren
Kunden
angesehen
werden.
Here
you
can
see
per
supplier
how
often
the
products
of
that
supplier
are
viewed
by
your
customers.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
dann
pro
Produktgruppe
oder
pro
Lieferant
Ihre
eigene
Marge
festlegen,
so
dass
die
Preise
in
Ihrem
Webshop
korrekt
sind.
You
can
set
your
own
margin
per
product
group
or
per
supplier
so
that
the
prices
in
your
webshop
are
correct.
ParaCrawl v7.1
Pro
Lieferant
können
Sie
sogar
Ihre
eigene
Margen
und/oder
Rabatte
einstellen
um
so
zu
Ihren
tatsächlichen
Verkaufspreisen
zu
kommen.
You
can
even
set
your
own
margins
and
/
or
discounts
per
supplier
to
set
your
real
sales
prices.
ParaCrawl v7.1
Eindeutige
Nummer
pro
Packstück,
vom
Lieferanten
vergeben.
Unige
number
per
packaging
unit
from
the
supplier.
ParaCrawl v7.1
Die
Annäherung
zwischen
Abnehmern
und
Lieferanten
infolge
gemeinsamer
Investitionen
in
beispielsweise
Automatiserung
und
Marketing
wird
zur
Reduzierung
der
Anzahl
Lieferanten
pro
Abnehmer
führen.
Ever
closer
bonds
will
develop
between
buyers
and
suppliers
as
a
result
of
joint
investments
in
automation
and
marketing
for
example,
which
will
lead
to
a
decline
in
the
number
of
suppliers
per
consumer.
EUbookshop v2
Dieser
Bedarf
besteht
in
erster
Linie
bei
Käufern,
die
ihre
Einkaufsposition
durch
einen
einzigen
Lieferanten
pro
Einkaufskategorie
rationalisieren
möchten:
zum
Beispiel
Pandacola
für
Werbemittel.
This
need
is
felt
mainly
by
buyers
looking
torationalise
their
procurement
accountingby
referencing
a
single
supplier
for
each
procurement
category
(for
example
promotional
items
from
Pandacola).
ParaCrawl v7.1
Badgy
ist
die
marktweit
kostengünstigste
Komplettlösung
für
den
Druck
von
Kunststoffkarten:
geringere
Kosten
pro
Karte,
kein
Lieferanten-Management,
keine
Lieferverzögerungen.
Badgy
is
the
most
affordable
all-in-one
solution
for
plastic
card
printing
on
the
market:
reduced
cost
per
card,
no
need
to
manage
suppliers,
and
no
lead
times.
ParaCrawl v7.1