Translation of "Pro angefangene" in English

From 6:30 pm an evening surcharge of 5.00 CHF per hour will be charged.

Waiting time will be charged at CHF30.- per hour or portion thereof.

The price for verbal translations amounts to 300.00 Kuna for every hour or part thereof.

Costs are valid for each started minute per 3D film.

The price for pets and water is per week..

If the Supplier is late, we have the right to impose a contractual penalty 0.4 % of the net order value per week or part week of lateness up to a maximum of 5 % and / or to withdraw from the contract.

The Kfz tax for older Diesel passenger cars rises around further EUR 1.20 per begun 100 ccm capacity, in response is with a unique bonus of EUR 330. - to count during Nachrüstung of a particle filter.

Thus the usual partitioning of 4,6 cent per minute is omitted on workdays in the time of 09:00 to 18:00 clock and 2.5 cent per begun minute in the remaining time.

If the wind refurbishes, a course for safety reasons will be interrupted (it than has to be paid proportionately (per each begun 15 minute).

In case of delay, Laser Components is entitled to charge a contractual penalty of 0.5% of the order value per week but not more than 5% of the order value.

Tour guides (1 tour guide per 25 paying group participants) and drivers employed by the tour companies are also entitled to free tickets.

The indicative amount for the interpreter fees is 55, – euro per hour, however, is also dependent on the requirements of the order. The value for the interpreter for all GHSAG Members across the global are free of Charge.

Any other organistaions outside the university surrounding will have to pay the regular rent (price per square meter and started hour + additional costs of operation and cleaning).

If not expressly rejected by Orderer, we shall conclude transport insur ance for each consignment, the premium for which we shall charge at € 0.10 for each commenced € 25.00 value of commodities.

Arrivals after 23:00 are subject to an additional fee of NOK 450 per started hour after 23:00 and need to be agreed upon in advance.

Institutions which are closely related to the university can rent the premises and will be granted price reductions (price per square meter and started hour + additional costs of operation and cleaning).

Additionally, passenger cars a basic amount of two euros for each 100 cm³ of cylinder capacity for gasoline engines and 9.50 euros for each 100 cm³ of cylinder capacity for diesel engines will have to be paid regardless of the amount of CO2 emissions.

For customers without service contract, telephone support will be invoiced with EUR150 per hour(with a clearing unit of EUR75 per half hour or part thereof).

The conditions: the first 60 minutes per hire are free of charge; then €0.50 for each half-hour started.

Additional time: €11 per fifteen minutes.