Translation of "Private dusche" in English

Eine private Dusche und das WC nur für Sie liegen auf dem Gang.
A private shower and toilet just for you are in the hallway.
ParaCrawl v7.1

Jede Kabine verfügt über eine private Nasszelle mit Dusche und Toilette.
An ensuite bathroom with shower and toilet in each cabin.
CCAligned v1

Alle verfügen über private Einrichtungen mit Dusche, Klimaanlage, Safe und LCD-TV.
All have private facilities with shower, air conditioning, safe and LCD TV.
CCAligned v1

Die gut ausgestattete Küchenzeile lässt nichts zu wünschen übrig, private Dusche...
The well equipped kitchenette leaves nothing to be desired, a private shower bath...
ParaCrawl v7.1

Das private Badezimmer mit Dusche befindet sich direkt gegenüber der Halle.
The private bathroom with shower is directly across the hall.
ParaCrawl v7.1

Der Caravan Sea View hat die Private heiße Dusche.
The Caravan Sea View has the private hot shower.
ParaCrawl v7.1

Dieses Dreibettzimmer im Erdgeschoss bietet eine separate private Dusche auf der selben Etage.
Triple room is on the ground floor with separate personal shower room on same floor.
ParaCrawl v7.1

Das private Badezimmer mit Dusche ist unter einem Ziegeldach innerhalb des Raumes festgelegt.
The private bathroom with shower is set under a tiled roof within the room.
ParaCrawl v7.1

Drei Schlafzimmer verfügen über private Badezimmer mit Dusche und Toilette.
Three of the bedrooms have en suite bathrooms with a shower and a toilet.
ParaCrawl v7.1

Das private Badezimmer mit Dusche umfasst einen Haartrockner und kostenlose Pflegeprodukte.
The private bathroom with shower includes hairdryer and free toiletries.
ParaCrawl v7.1

Es gibt natürlich eine private Dusche und Toilette.
There is of course a private shower and a toilet .
ParaCrawl v7.1

Alle Zimmer haben private Einrichtungen: Dusche, WC, Fön, Zustellbett.
All rooms have private facilities: shower, toilet, hair dryer, extra bed.
ParaCrawl v7.1

Es gibt eine private Küche, und Dusche mit Badewanne.
There is a private kitchen, and shower with bath.
ParaCrawl v7.1

Das private Bad mit Dusche umfasst einen Haartrockner.
Featuring a shower, the private bathroom also comes with a hairdryer.
ParaCrawl v7.1

Dies ist Sandaways einzige Zimmer ohne Dusche, sondern eine private Dusche erfolgt über den Flur.
This is Sandaway's only room without a shower, but a private shower room is provided across the hall.
ParaCrawl v7.1

Die Zimmer haben einen französischen Balkon, eine private Dusche und Toilette und WIFI.
The rooms have a French balcony, a private shower and toilet and WIFI.
CCAligned v1

Die meisten verfügen über moderne, private Badezimmer mit Dusche. Zimmer mit Gemeinschaftsbad sind vorhanden.
Most have modern, private bathrooms with showers, and rooms with shared bathroom facilities are available.
ParaCrawl v7.1

Im Bad erwarten Sie eine private Dusche, ein Haartrockner sowie Handseife und Duschgel.
Bathrooms include a private shower, hairdryer, hand and shower soap.
ParaCrawl v7.1

Alle 4 Doppelkabinen haben ein Doppelbett, private WC/Dusche, Hifi System und Klimaanlage.
All of the 4 double cabins have a double bed, a private head, HiFi system and air-conditioning.
ParaCrawl v7.1

Jeder von 13 Räumen hat private Dusche und Toilette, Satelliten-Fernsehapparat, Nachtlampen etc. die Pensionpragstadt hat seine eigene Garage für 8 Autos mit dem Schlüssel an der Aufnahme.
Each of 13 rooms has private shower and toilet, satellite TV, night lamps etc. The pension Prague City has got its own garage for 8 cars with the key at the reception.
ParaCrawl v7.1

Diese Villa verfügt über einen Außenpool, eine private Dusche im Freien, eine Whirlpool-Badewanne und einen Pavillon im Freien.
This villa features an outdoor pool, a private outdoor shower, a spa bath, and an open-air pavilion.
ParaCrawl v7.1

Zweite Stock, mq.70, 1 Kuechenecke mit Wohnzimmer, 2 Schlafzimmer mit Ehebett und Balkon, 1 Fensterbad mit Dusche/Badewanne, 1 Bad mit Dusche, Private Parkplatz aussen, deposit.
Second floor, mq.70, 1 cooking area with living room, 2 double rooms with balcony, 1 windowed bathroom with shower/tub, 1 bathroom with shower, private external parking space, deposit.
CCAligned v1

Wir haben zwei komfortable Doppelzimmer, jeweils mit Klimaanlage und Deckenventilator ausgestattet, Fernsehen, private Badezimmer mit Dusche und Warmwasser.
We have 2 comfortable double rooms, with both air-condition and ceiling fans, television and private bathroom with shower and hot water.
ParaCrawl v7.1

Die Zimmer besitzen alle private Bäder mit Dusche,Phön, Bage- und Wachutensilien und Fernseher mit SAT Kanälen.
The bedrooms have private bathrooms with shower and hairdryer, television with satellite channels and courtesy kit.
ParaCrawl v7.1

Dieses moderne Zimmer bietet eine private Dusche, einen Schreibtisch, einen Schminktisch, einen großen Spiegel, einen Esstisch und persönliche, abschließbare Schränke.
The modern room has a private shower, a work desk, cosmetic desk and big mirror, dining table and individual lockable wardrobes.
ParaCrawl v7.1

Es gibt auch eine "Cabaña" für 3 oder 4 Personen, mit Klimaanlage, Fernsehen, private Badezimmer mit Dusche und Warmwasser.
There is one "cabaña" for 3 or 4 people. It has air-condition, television and private bathroom with shower and hot water.
ParaCrawl v7.1

Zusätzlich zu meinem vorherigen Kommentar scheint es nun, dass die Behinderte Dusche private von einem deutschen Camper-paar verwendet wird.
In addition to my previous comment, it now appears that the disabled shower private is used by a German camper couple.
ParaCrawl v7.1

Das private Badezimmer mit Dusche ist mit Haartrockner und individuellem CHC-Courtesy-Set mit besonderer Aufmerksamkeit für die ganz Kleinen ausgestattet.
The private bathroom with shower is equipped with a air dryer and an elegant courtesy set of toiletries, personalised CHC with particular attention to young children.
ParaCrawl v7.1