Translation of "Praktikum absolvieren" in English
Natürlich
können
Sie
auch
ein
freiwilliges
Praktikum
bei
uns
absolvieren.
Of
course,
you
can
also
complete
a
voluntary
internship
with
us.
ParaCrawl v7.1
Ab
einer
Mindestdauer
von
acht
Wochen
können
Sie
bei
uns
ein
Praktikum
absolvieren.
Consider
completing
an
internship
with
us
–
the
minimum
time
frame
is
eight
weeks.
CCAligned v1
In
einigen
Studienrichtungen
ist
ein
Praktikum
verpflichtend
zu
absolvieren.
In
some
fields
of
study
undertaking
a
traineeship
is
compulsory.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
während
Ihres
Aufenthalts
an
der
ASH
Berlin
ein
Praktikum
absolvieren.
During
your
stay
at
ASH
Berlin,
you
can
complete
an
internship
in
Berlin.
ParaCrawl v7.1
Das
Angebot
das
Praktikum
zu
absolvieren
nahm
ich
daher
sehr
gerne
an.
I
was
therefore
very
happy
to
accept
the
offer
for
this
internship.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
auch
regelmäßig
deutsche
Gäste
bei
uns,
die
ihr
Praktikum
absolvieren.
We
also
regularly
German
guests
with
us
who
complete
their
internship.
ParaCrawl v7.1
Bei
Roche
können
nur
Schüler
und
Schülerinnen
oder
Studierende
ein
Praktikum
absolvieren.
At
Roche,
only
high
school
or
college/university
students
can
do
an
internship.
ParaCrawl v7.1
In
welcher
Abteilung
möchtest
du
dein
Praktikum
absolvieren?
In
which
department
do
you
want
to
do
your
internship?
ParaCrawl v7.1
Vorläufiges
Training
Agreement
(falls
Sie
ein
Praktikum
in
Berlin
absolvieren
möchten)
Proposed
Training
Agreement
(only
for
students
who
are
doing
an
internship
in
Berlin)
ParaCrawl v7.1
Während
des
Auslandsaufenthaltes
ist
ein
einsemestriges
Studium
und
ein
20-wöchiges
Praktikum
zu
absolvieren.
This
year
involves
one
semester
of
study
and
a
20-week
internship.
ParaCrawl v7.1
Im
Masterbereich
können
Sie
ein
zusätzliches
(freiwilliges)
Praktikum
absolvieren.
You
can
complete
an
additional
(voluntary)
internship
in
the
Master's
area.
ParaCrawl v7.1
Studenten
können
beispielsweise
ein
12-monatiges
Praktikum
absolvieren.
Students
can
complete
a
12-month
internship,
for
instance.
ParaCrawl v7.1
Mit
IASTE
können
Sie
als
Studierende/-r
ein
Praktikum
im
Ausland
absolvieren.
With
IASTE,
you
can
do
a
traineeship
abroad
while
still
at
university.
ParaCrawl v7.1
Im
folgenden
Sommersemester
müssen
die
Studierenden
ein
achtwöchiges
Praktikum
absolvieren.
The
following
summer
term,
students
must
complete
an
8-week
internship
program.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich
sind
sechs
Monate
Praktikum
zu
absolvieren.
Additionally,
six
months
of
internship
are
to
be
completed.
ParaCrawl v7.1
Einige
Austauschstudenten
möchten
nachdem
Sie
die
WHU
besucht
haben
ein
Praktikum
absolvieren.
Some
exchange
students
want
to
do
an
internship
after
attending
WHU.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
in
der
zweiten
Hälfte
Ihres
zweiten
Jahres
ein
Praktikum
absolvieren.
You
can
opt
to
take
a
work
placement
module
in
the
second
half
of
your
second
year.
ParaCrawl v7.1
Warum
sollte
man
ein
Praktikum
absolvieren?
Why
do
an
Internship?
CCAligned v1
Es
war
mir
eine
große
Freude
dieses
Praktikum
zu
absolvieren.
It
was
a
real
pleasure
for
me
to
undertake
this
internship.
ParaCrawl v7.1
Wo
möchtest
du
dein
Praktikum
absolvieren?
Where
do
you
want
to
do
your
internship?
ParaCrawl v7.1
Kann
ich
während
meines
Aufenthalts
in
Stuttgart
ein
Praktikum
absolvieren?
Can
I
do
an
internship
(Praktikum)
during
my
stay?
ParaCrawl v7.1
Kann
ich
mit
Erasmus+
auch
ein
Praktikum
absolvieren?
Is
it
possible
to
do
an
internship
with
Erasmus+?
ParaCrawl v7.1
So
können
Sie
bei
uns
ein
Praktikum
absolvieren
oder
Ihre
Abschlussarbeit
schreiben.
You
can
apply
for
an
internship
at
the
BfS
or
write
your
thesis.
ParaCrawl v7.1
Kann
ich
ein
freiwilliges
Praktikum
absolvieren?
Can
I
do
a
voluntary
internship?
ParaCrawl v7.1
In
welchen
Unternehmen
können
Sie
ein
Praktikum
absolvieren?
In
what
companies
and
organizations
can
you
serve
your
internship?
ParaCrawl v7.1
Möchten
Sie
im
Ausland
studieren
oder
ein
Praktikum
absolvieren?
Do
you
wish
to
study
or
do
a
traineeship
abroad?
ParaCrawl v7.1