Translation of "Präsentation der ergebnisse" in English
Präsentation
der
Ergebnisse
und
deren
Abgleich
mit
den
realen
Anforderungen;
Presentation
of
the
results
and
verification
of
their
validity.
EUbookshop v2
Bei
der
Präsentation
der
Ergebnisse
werden
alle
drei
Kriterien
herangezogen.
All
three
criteria
are
employed
in
the
presentation
of
the
results.
EUbookshop v2
Den
Abschluss
bildet
die
Präsentation
der
gesammelten
Ergebnisse.
The
presentation
of
collected
results
concludes
the
course.
ParaCrawl v7.1
Die
Präsentation
der
Ergebnisse
fand
am
03.
Juni
in
Baku
statt.
The
presentation
was
held
on
June
3
in
Baku.
ParaCrawl v7.1
Die
Präsentation
der
Ergebnisse
wird
gemeinsam
mit
den
Unternehmensvertretern
diskutiert.
The
solutions
are
presented
and
discussed
together
with
the
experts.
ParaCrawl v7.1
Optional
können
Sie
eine
Präsentation
der
Ergebnisse
durch
unsere
Experten
per
Screensharing
hinzubuchen.
Optionally,
you
can
book
a
presentation
of
the
results
from
our
experts
via
screen
sharing.
CCAligned v1
Das
Praktikum
endet
mit
einer
Präsentation
der
Ergebnisse
vor
Mitgliedern
unseres
Teams.
The
experience
ends
with
a
presentation
of
the
proposals
from
the
student
to
members
of
our
team.
ParaCrawl v7.1
Inzwischen
dürfen
die
Eltern
schon
auf
die
stolze
Präsentation
der
Ergebnisse
gespannt
sein...
The
parents
are
guaranteed
to
be
proud
as
punch
when
they
see
what
their
youngsters
have
created...
ParaCrawl v7.1
Abgeschlossen
wird
die
Bachelorarbeit
mit
einer
Präsentation
der
Ergebnisse
nach
Abgabe
Ihrer
Arbeit.
The
thesis
concludes
with
a
presentation
of
the
results
after
the
delivery
of
your
work.
ParaCrawl v7.1
Am
17.
Juli
2004
findet
die
Präsentation
der
Ergebnisse
vor
der
Jury
statt.
On
July
17,
2004
the
results
will
then
be
presented
to
the
jury.
ParaCrawl v7.1
In
der
Präsentation
der
Ergebnisse
der
Form
der
Ausstellung
wurde
sorgfältig
untersucht.
In
the
presentation
of
results
the
form
of
exposition
was
carefully
studied.
ParaCrawl v7.1
Die
Präsentation
der
VATEC-Ergebnisse
im
Internet
ist
erfolgt:
The
internet
presentation
of
the
results
of
VATEC
is:
ParaCrawl v7.1
Am
Ende
des
Seminars
ist
eine
Präsentation
der
Ergebnisse
der
Seminararbeiten
vorgesehen.
At
the
end
of
the
seminar
the
results
of
the
seminar
theses
will
be
presented
ParaCrawl v7.1
Nach
Abschluss
des
Projekts
im
Frühjahr
2019
erfolgt
eine
Präsentation
der
Ergebnisse.
A
presentation
of
the
results
will
be
held
upon
project
completion
in
Spring
2019.
ParaCrawl v7.1
Ende
Juni
2016
findet
eine
Präsentation
der
Ergebnisse
statt.
At
the
end
of
June
2016
there
will
be
a
presentation
of
the
results.
ParaCrawl v7.1
Nach
der
Präsentation
der
Ergebnisse
wurde
eine
ausführliche
Diskussion
zwischen
allen
europäischen
Institutionen
geführt.
The
presentation
of
the
results
was
followed
by
an
extended
debate
between
all
the
European
institutions.
Europarl v8
Ebenso
sollte
die
Veröffentlichung
der
Abschlußberichte
sowie
die
Präsentation
der
Ergebnisse
in
einem
Statusseminar
beibehalten
werden.
Funding
for
the
research
activities
should
be
provided
by
both
European
fund
agencies
and
national
programmes
of
the
participating
countries.
EUbookshop v2
Die
angestrebte
Präsentation
der
Ergebnisse
im
Internet
sollte
übersichtlich,
informativ
und
leicht
navigierbar
sein.
The
planned
presentation
of
the
results
should
be
clear,
informative
and
easy
to
navigate.
ParaCrawl v7.1
Höhepunkt
wird
die
Präsentation
der
Ergebnisse
auf
der
INFORMS
Marketing
Science
Conference
in
Atlanta,
USA.
The
results
were
presented
at
the
INFORMS
Marketing
Science
Conference
in
Atlanta
(USA).
ParaCrawl v7.1
Die
Präsentation
der
Ergebnisse
der
Kommunalwahlen
wurde
finanziell
unterstützt
von
FEDER
im
Rahmen
des
Projektes
COVIN.
This
presentation
of
the
election
results
were
partially
funded
by
FEDER
in
the
context
of
the
COVIN
Project.
CCAligned v1
Workshops
zur
internationalen
Präsentation
der
Ergebnisse
des
SPPs
werden
jährlich
einmal
organisiert
und
durchgeführt.
The
presentation
of
the
SPP
results
will
be
prerformed
in
yearly
organized
and
performed
international
workshops.
CCAligned v1
Eine
Kurzfassung
sowie
eine
Präsentation
der
Ergebnisse
sind
auf
den
Seiten
des
BMWi
verfügbar.
Please
follow
the
link
for
an
abstract
of
the
project
results.
ParaCrawl v7.1
Nach
der
Präsentation
der
Ergebnisse
der
Gruppenarbeiten
wurden
die
wichtigsten
Elemente
für
die
Empfehlung
ausgewählt:
After
presenting
the
results
of
each
group’s
work
the
most
important
elements
for
the
recommendation
were
selected:
ParaCrawl v7.1
Höhepunkt
des
Tages
ist
die
öffentliche
Präsentation
der
Workshop-Ergebnisse
auf
der
Bühne
im
ISPO
Brandnew
Village.
The
highlight
of
the
day
will
be
the
Public
Presentation
of
the
workshop
results
at
the
stage
in
the
ISPO
Brandnew
Village.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Präsentation
der
Ergebnisse
ist
die
erste
Runde
des
neu
geschaffenen
Heraeus
Accelerators
offiziell
beendet.
With
the
presentation
of
the
results,
the
first
round
of
the
newly
established
Heraeus
Accelerator
is
officially
over.
ParaCrawl v7.1
Jedes
Forschungsprojekt
ist
individuell
und
dem
entsprechend
auch
die
Anforderungen
an
die
Präsentation
der
Ergebnisse.
Any
scientific
project
requires
an
individual
presentation
of
its
results.
ParaCrawl v7.1
Im
Anschluss
reisen
WEICON-Mitarbeiter
nach
Newcastle,
um
vor
Ort
eine
Präsentation
der
Ergebnisse
zu
erhalten.
Following
WEICON
employees
travel
to
Newcastle
to
receive
a
presentation
of
the
results
on
site.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
kann
ich
als
Künstlerin
viel
freier
mit
meinen
Methoden
umgehen
oder
der
Präsentation
meiner
Ergebnisse.
In
addition,
as
an
artist
I
can
deal
much
more
freely
with
my
methods
or
the
presentation
of
my
results.
ParaCrawl v7.1