Translation of "Positiver beitrag" in English

That is something positive that the European Union does for its citizens.

Either way, their role and the positive contribution they may make, needs to be accounted for,

Mr dos Santos's report is a positive contribution to that debate.

The result has been a positive European contribution to global issues.

These issues make a positive contribution to this regulation.

The assessment should leave aside any positive repercussions on the economy of the region in which the airport is located, since the Court has clarified that the relevant question for applying the MEO principle is whether ‘in similar circumstances a private shareholder, having regard to the foreseeability of obtaining a return and leaving aside all social, regional-policy and sectoral considerations, would have subscribed the capital in question’ [48].

In general, standard-setting is a positive contribution to innovation and economic development.

This process of unification constituted in itself a positive contribution towards cooperation in Europe.

Its success and positive contribution to the European project are our common objective.

Any positive contribution to the environment has a direct influence on business activity.

For 2011, however, a positive contribution to consolidated group profit is expected.

The positive contribution we can make to the communities in which we work (healthy communities); and

The information report and the visit would provide a useful and positive contribution to the Malta Summit.

Labour migration, if well-managed, is a positive contribution to Europe’s prosperity and cultural diversity.

An ESC opinion with some provocative parts could therefore be a positive contribution.

The CTS contract is seen as a positive contribution to the introduction of such a system in the company.

Financing activities produced a positive cash contribution in the amount of EUR 4.5 million in the past financial year.

For this reason, it should be stated explicitly that the process of abolishing visas, of opening up on the basis of established conditions, is a very positive one, which makes a positive contribution to our relations with societies in the East.

I hope my report on pollution by agricultural and forestry tractors, with Parliament's support, will make a further positive contribution to a cleaner and safer environment.

Firstly, because it is a truly positive and constructive contribution from the European Parliament to the definition of a coherent Euro-Mediterranean policy, a challenge to which we are deeply committed.

Its positive contribution should therefore be recognised, its action should be strengthened and it should be encouraged to continue its efforts, especially in the field of violations of human rights and international humanitarian law.

If this House is on occasion critical of situations where there are abuses, shortfalls or breaches, such criticism must be understood as a positive contribution aimed at strengthening democracies and defending the weakest against injustice and inequality.

It makes a positive constructive contribution to the Commission's initiative and, indeed, provides refreshing insights into this subject from a parliamentary committee that is not normally involved with transport issues.