Translation of "Positive ladung" in English

Die Verbindungen sind somit kationisch, besitzen also eine positive Ladung.
Their positive charges also ionically bond them to hair and skin.
Wikipedia v1.0

Protonen besitzen eine positive Ladung, Elektronen eine negative und Neutronen keine.
Protons have a positive charge, electrons have a negative charge, and neutrons have no charge.
Tatoeba v2021-03-10

Aufgrund der Vinylamin-Einheiten besitzen die Polymerisate in wäßriger Lösung eine positive Ladung.
Owing to the vinylamine units, the polymers have a positive charge in aqueous solution.
EuroPat v2

Also setze ich eine positive Ladung hier hin.
So I'll put a plus charge there.
QED v2.0a

Man könnte sagen, hey, dieses Element hat die positive Ladung angenommen.
You can kind of say hey, this guy accepted this positive charge.
QED v2.0a

Es hat eine positive Ladung nachdem die Reaktion beendet war.
OK, he's got a positive charge when everything was done.
QED v2.0a

Da dies teilweise negative Ladung hat, hat dies eine teilweise positive Ladung.
Because this has partial negative charge, this has a partial positive charge.
QED v2.0a

Ein Proton hat eine positive Ladung.
A proton, sometimes written like that, has a positive charge.
QED v2.0a

Es wird einige Protonen in sich haben, die eine positive Ladung haben.
It'll have some protons in them, which have a positive charge.
QED v2.0a

Dies hat also eine leicht positive Ladung.
So this has a slightly positive charge.
QED v2.0a

Ein Elektron trägt eine negative Ladung und das Proton eine gleiche positive Ladung.
An electron carries a negative charge and the proton an equal positive charge.
ParaCrawl v7.1

Das Proton hat eine einzige positive elektrische Ladung.
The proton has a single positive electric charge.
ParaCrawl v7.1

Es gibt keine positive elektrische Ladung und keine ´Positronen´.
No positive electric charge exists and no ´positrons´.
ParaCrawl v7.1

In Kleidung dieser Farbe wird eine Person eine positive Ladung und Glücksgefühl ausstrahlen.
Dressed in clothes of this color, a person will emit a positive charge and happiness.
ParaCrawl v7.1

Basische Farbstoffe weisen wenigstens eine positive Ladung innerhalb des Moleküls auf.
Basic dyes have at least one positive charge within the molecule.
EuroPat v2

Die positive Ladung ist dabei naturgemäß mindestens innerhalb der Guanidiniumeinheit delokalisiert:
The positive charge is naturally delocalized at least within the guanidinium unit:
EuroPat v2

Die positive Ladung wird in beiden Fällen durch Halogenidanionen kompensiert.
In both cases, the positive charge is compensated for by halide anions.
EuroPat v2

Eine positive Ladung führt zu Aggregationen.
A positive charge leads to aggregations.
EuroPat v2

Die positive Ladung der Gleichstromquelle wird an das zu bearbeitende Werkstück angelegt.
The positive charge of the DC source is applied to the workpiece which is to be machined.
EuroPat v2

Es ist aber auch möglich, dass sie eine positive Ladung tragen.
It is also possible, however, for them to carry a positive charge.
EuroPat v2

Die Membran hält eine konstante positive Ladung.
The diaphragm holds a constant positive charge.
CCAligned v1

Die positive Ladung ist die Taufe des Heiligen Geistes.
The positive charge is the baptism of the Holy Spirit.
CCAligned v1

Die positive Ladung am Azaphosphatran wird dabei durch den Brückenkopf-Stickstoff durch Transannulierung stabilisiert.
Transannulation in this case stabilizes the positive charge on the azaphosphatrane by means of the bridgehead nitrogen atom.
EuroPat v2

Bei der Herstellung von NSC631570 bekommen Alkaloide des Schöllkrauts eine positive Ladung.
During the production of NSC631570 celandine alkaloids become positively charged.
ParaCrawl v7.1

Es entspricht dem Elektron, besitzt jedoch eine positive elektrische Ladung.
It corresponds to the electron, but possesses however a positive electrical charge.
ParaCrawl v7.1