Translation of "Politischen apparat" in English

But one does not really trust the political apparatus.

By its very essence it represents the political machinery of the exploitation of the petty bourgeoisie by imperialism.

This group develops sustainable relationships with the political establishment in Brussels and networks with other NGOs.

After all, it was once widely asserted that an African-American without a political machine could not become president.

It called on the Commission, the Council, the governments of the Member States and the United States to take all appro­priate measures to isolate the President of Zaire and his military, political and diplomatic apparatus.

While Ahmedinejad continues his verbal attacks on the US, he does not control the policy-making apparatus that will decide about Iran’s nuclear program and its relations with the international community.

However, when those doing the polarizing have no political machine whatsoever and when the fence-sitter is almost guaranteed to fall on the other side of the fence, this will be an intellectually disabled disaster.

So it was a victory for the British political establishment and a defeat for the forces of independence.

While calling his bourgeois political vehicle the Serbian Socialist Party, Milosevic has been aligned for years with fascistic Serbian nationalist elements such as Zeljko Raznjatovic, known as Arkan, and his “Tiger” death squads.

At this time Duhalde was also trying to create his own Peronist political apparatus apart from the unions through ‘a neighbourhood provincial network structured around the manzaneras (women block leaders).

The logic of these struggles, therefore, is bringing workers into conflict with the entire political apparatus of the ruling class.

At this time Duhalde was also trying to create his own Peronist political apparatus apart from the unions through 'a neighbourhood provincial network structured around the manzaneras (women block leaders).

The ruling class has at its command a monopoly of the means of violence, its dominant political and bureaucratic apparatus, its enormous wealth and connections, and its control of education, the mass media and all other institutions of capitalist society.

And more so for Obama, who unlike ruling-class politicians like Franklin Roosevelt in the 1930s and John Kennedy, had no personal political machine or ruling-class connections to use as a base for a somewhat independent policy.

The compatibility of modernisation and green transformation as well as the implementation of sustainable strategies into the political establishment are key challenges on which the task force will be focusing.

Industrial and agrarian capitals were usually not nearly powerful enough to shape the whole of the political structure.

Following the great reforms of the 1985-99 period, the European Union became a heavy and imposing political machine.

Instead he is holding to the policy of opening up the market economy - but at the same time he wants to retain as much control of the political apparatus, the economy, the Internet and the entire society as possible.

That cannot be done without a centralized political apparatus, that is to say outside of a political party.

After David’s death Solomon purged the political machine of all northern influences but continued all of the tyranny and taxation of his father’s regime.

While calling his bourgeois political vehicle the Serbian Socialist Party, Milosevic has been aligned for years with fascistic Serbian nationalist elements such as Zeljko Raznjatovic, known as Arkan, and his "Tiger" death squads.

They should feel welcome on both sides, and not have a reason to either criticize the entire political apparatus from a marginalized position, or become part of the official discourse trying to “represent” the ones on the other edge without knowing really what’s going on there anymore.

So it was a victory for the British political establishment and a defeat for the forces of independence.

On the other extreme, we find the political and bureaucratic apparatus, the national parliaments, the meetings of the United Nations and the European Union where hidden forces are working to ensure drugs remain illegal.

Only now things are more dynamic: demonstrate a vitalist synergy of initiatives, come together, be in progress, ignoring the agreements and connexions between big capital and the new political apparatus, as if in order to manufacture the empirical objectivity, the autonomy of a laboratory situation, in which once again the free play of forces is demonstrated, in which market economy designs itself from itself.