Translation of "Physikalische formel" in English
Natürlich
sehen
wir
hier
die
physikalische
Formel
Einsteins,
die
Energie
und
Masse
in
Relation
setzt.
We
recognize,
of
course,
Einstein's
formula
in
physics,
the
equivalence
of
energy
and
matter.
ParaCrawl v7.1
Gemäß
einem
Ausführungsbeispiel
kann
vorgesehen
sein,
dass
die
zur
Verfügung
gestellte
Wegstrecke
für
den
Federhalter
größer
als
die
effektive
Wegstrecke
des
Mitnehmers
ist,
wodurch
(entsprechend
der
physikalischen
Formel
Arbeit
=
Kraft
mal
Weg)
auch
weniger
manuelle
Kraft
zum
Spannen
der
Federvorrichtung
erforderlich
ist.
In
one
embodiment,
the
travel
distance
made
available
for
the
spring
holder
is
greater
than
the
effective
travel
distance
of
the
entrainment
member.
Thus,
(in
accordance
with
the
physical
formula
work=force
times
distance)
less
manual
force
is
also
required
for
stressing
the
spring
device.
EuroPat v2
Im
übrigen
läßt
sich
prinzipiell
der
Zusammenhang
zwischen
dem
zur
Kompensation
der
Eigenverbiegung
aufzubringenden
Volumen
der
Anpaßschicht
und
dem
Temperaturgang
des
Biegewandlers
aus
der
physikalischen
Formel
für
die
Volumendehnung
mit
Hilfe
des
kubischen
Volumendehnungskoeffizienten
herleiten.
Otherwise,
in
principle,
the
relationship
between
the
volume
of
the
adaptation
layer
that
will
be
applied
to
compensate
for
the
inherent
distortion,
and
the
temperature
variation
of
the
bending
transducer
may
be
derived
from
the
physical
formula
for
volume
expansion,
using
the
cubic
volume
expansion
coefficient.
EuroPat v2
Im
Fall
des
Rätsels
der
Schwerkraft
würde
ich
eher
sagen,
dass
es
umgekehrt
ist,
dass
die
Kenntnis
dieser
Gleichung
oder
physikalischen
Formel
der
so
stark
gesuchten
Vereinheitlichung
zur
genauen
Kalibrierung
mit
den
Dezimalen
der
physikalischen
Konstanten,
die
in
derselben
vorkommen,
einschließlich
der
Gravitationskonstante,
dienen
kann.
In
the
case
of
the
riddle
about
the
enigma
gravity
of
love,
I
would
actually
say
that
it
is
the
opposite
in
that
the
knowledge
of
this
physics
formula
of
the
long-sought
after
unification
can
be
useful
for
accurately
calibrating
the
decimals
of
the
physics
constants
that
intervene
in
it.
ParaCrawl v7.1
Um
Energie
zu
berechnen,
hilft
die
Kenntnis
der
Arbeit,
die
den
elektrischen
Strom
für
eine
bestimmte
Zeitperiode
trägt,
der
physikalischen
Formel.
To
calculate
power,
knowing
the
work
that
carries
the
electric
current
for
a
certain
period
of
time
will
help
the
physical
formula.
ParaCrawl v7.1